争着给世界首富打赏?不如捐给我
念诗之王是谁?
三年前的小白会毫不犹豫地说出本山大爷的名号,并熟练开唱这个世界太疯狂,耗子都给猫当伴娘。
而在今天,我的心中只有一个名字,那就是特斯拉的老板,马斯克(ElonMusk)。
他还有另一个万众瞩目的身份,世界首富。
随着这段时间特斯拉股票的暴涨,他如今的财富已经三倍于我们的老朋友,巴菲特同志。
如果你不太清楚外部局势,那换句话说,他的身家相当于你点开中国富豪榜,前8位加起来的总和,amazing。
这时候你可能会问,啊?那马老师发生肾么事了?
答案是这个朴实无华的有钱人,今天给中国网友提供了一次体验服务:
打赏世界首富。
emmm能有什么体验?自己钱少了呗。
只能说是一种进一步拉大贫富差距的举动,太膨胀了。
但不得不承认,马老师这次发布的内容确实挺有意思。
是一首国内老少皆知的古诗,曹植的《七步诗》。
你没看错,他发的是中文。
这首诗的创作背景众说纷纭,流传最广的是《三国演义》里的说法。
曹操死后,曹丕称帝,曹植为了从嫉恨自己的哥哥手中活下来,在七步之内写出此诗。
小白很喜欢它的白话版:煮豆烧豆杆,豆在锅里喊。都是一个爹,凭啥要杀俺?
显然,这诗的适用范围并不广,不是很懂为啥马斯克突然说起来。
怎么滴?他也有个疯哥哥?
还是说老马同志在向我们表达诚挚问候?
不管怎样,这首诗对外国人而言有一定理解门槛,说明马斯克是有点子中文造诣在的。
我有理由怀疑,《鱿鱼游戏》里那个念诗的vip就是他。
关于马老师为何发七步诗的猜测有很多。
有人说,是特斯拉准备向其他品牌开放超级充电站,共同加速世界向可持续能源转变。
同为电动车,相煎何太急。
也有人说,这是在劝数字货币不要相互厮杀。
狗狗币和柴犬币,只要能赚韭菜钱的都是好币。
还有游戏博主表示,他是个老游戏宅了,所以这只是个游戏玩后感也不无可能。
想到马斯克之前提到过原神,小白觉着这个说法挺靠谱。
但更多人信服的,还是逼捐说。
之前有联合国官员发言,天下有财一石,马首富独占八斗,你2的财富就有60亿美元,用这些钱完全可以让全球免于饥荒。
对此,马首富表示,不就是捐款嘛,没问题。
但你得给出一个准确的方案,并且让所有人都看到这些钱是怎么花的。
知道这个大前提后,网友们纷纷表示马首富还是图样。
中华上下五千年,明明有比《七步诗》更贴切的内容可发。
最绝的是这个:
特朗普听了都直呼好家伙。
那么问题来了,外国人怎么看他这波操作?
毕竟今天更早时间,他在外网也发布了同样的内容,一模一样的中文,极具挑战性。
外国人看得懂吗?
刷到第一条评论,小白就跟着唱了起来。
爆笑了家人们,是jay粉都必须点赞的程度。
一堆英文段子和梗图中间,穿插了很多中国网友在浑水摸鱼逗乐子。
好不容易看到一个试图翻译的老实人:
虽然称不上信达雅,但整体意思差不多到位了。
可一些粉丝表示,别唬我,我查过翻译软件,原文出现了三次的豆是bean!
是哦。
尽管翻译软件不能理解豆萁不是豆,但这玩意儿肯定跟豆有关啊!
于是有聪明蛋想到,咱过完万圣节不是剩了好多南瓜嘛,马老师应该是在教我们怎么用豆子把南瓜化腐朽为神奇。
那几行神秘的东方文字,就是他家中餐大厨给他的菜谱!
非常合理。
后来,随着这条动态越来越出圈,越来越多真懂中文的人前来科普这首诗的含义。
各大外国媒体也相继报道了此事,并且讲述了这首诗的创作背景。
终于,一帮老外花了一个上午,搞清楚了中国古代有一对叫Cao的皇室兄弟,哥哥本来要对弟弟痛下杀手,但弟弟靠自己的聪明才智活了下来。
而马斯克到底想要表达什么,不重要。
就像他前女友被拍到分手后看起了马克思著作,到底是有意还是无意,不重要。
当年曹植写下这首诗时,无论如何也想不到,它会在十多个世纪后,被一个姓马的首富,发布在一个叫社交网络的虚拟空间里。
让全世界不同肤色种族、不同宗教信仰、不同文化背景的人对其进行猜测,或许有些是恶搞,但确实实现了跨越时间和空间的文化交流。
有人说,多年以后,马斯克可能还会多一个身份扛起东方文艺复兴旗帜的先锋旗手。
小白深以为然。
发一个动态就能让这么多人自发去翻译中国古诗词、了解背后的故事,这影响力,可以说超过了近20年国人的传统文化宣传。
果然还是钞能力好啊。
年度中华文化推广大使马诗客!
相信未来在线义演这一次刷爆朋友圈的,是华语音乐文大鱼来源鲁豫有约公号(IDlyyyscndgs)原创文章未经许可禁止转载如需转载请联系鲁豫有约微信公号获取授权。上个月,我们刚刚看完一场由LadyGaga发起,专为新冠肺炎患者祈
宁静我不会干涉剪辑,姐玩儿得起文鸽子来源鲁豫有约公号(IDlyyyscndgs)原创文章未经许可禁止转载如需转载请联系鲁豫有约微信公号获取授权。我就想要C位啊没热搜的这一周,可太难熬了。但好在,我们还有乘风破浪
从摩天大楼看女性困境是谁杀死了她们今年最好的女性剧?文花痴女王来源鲁豫有约公号(IDlyyyscndgs)原创文章未经许可禁止转载如需转载请联系鲁豫有约微信公号获取授权。关注鲁豫有约微信公号看更多人物故事。挺难得的
潘金莲的苦恼谁人知道读金瓶梅时,不说一定要带着菩萨心肠,至少也要带着一片慈悲心,才能在男欢女爱中看到在十万红尘中浮浮沉沉的痴情儿女的痛苦与无奈。也正是这痛苦与无奈,才让我们蓦然惊觉,如果不对心中的欲望
李碧华的青蛇到国漫白蛇2,人类看不透的爱情,妖能懂?文雪忆柔九十年代应该是香港影坛最辉煌的时期,有太多熠熠生辉的明星,也有太多流光溢彩的故事。好的剧本源于好的编剧,而李碧华就是一个让人深陷不可自拔的优秀作家。在李碧华的笔下,爱情充满
被青春少女拐卖的女硕士,以真实故事为原型的盲山究竟多可怕文雪忆柔33年前,一位叫王莲的上海女硕士被一个16岁的文盲女孩,以2450块钱拐卖到了山东农村,过了71天地狱般的生活。为了让女硕士怀上孩子,打了半辈子光棍的老汉每天都会折腾她。这
金瓶梅中的以色求财以色求财是金瓶梅的一大主题,准确点说,很多女人之所以对西门庆投怀送抱,其出发点也不过是挣点散碎纹银。有意思的是,被视为千古第一淫妇的潘金莲,反而在钱财上面不太关心,潘金莲曾当家管理
爱,永远是人的软肋杜子春生活在北周到隋朝之间。从小就是个浪荡子,仗着家里有钱就游手好闲,不务正业,是个典型的纨绔子弟。但有一个优点,就是为人人行侠仗义,好打不平。时常把路见不平,也有向灯向火,挂在嘴
女强人也要嫁人潘金莲毒死了武大郎之后,本以为西门庆会马上娶了她。哪里知道,西门庆转眼间就看上了别的女人,险些让武大郎白死。是什么样的女人能让西门一见倾心呢?书中说道,薛媒婆说薛嫂道这位娘子,说起
通读二十四史,盘点那些家世不够,神话来凑的帝王大佬们文雪忆柔这世间有所谓天选之人吗?如果有,那大概存在于影视剧和文学创作中。自古以来,每一次朝代更迭都会预先制造一批玄之又玄的舆论进行造势,细数这些载入史册的大佬们,有的套路相似,有的
酒桌上喝什么酒更符合面子问题还要确保酒的品质,不超标!无论是朋友聚会还是单位团餐,总少不了酒的气氛烘托。不管是北方还是南方,喝什么酒喝什么档次的酒喝多少钱的酒,是许多主陪副陪伤脑筋的事朋友聚会还不能因为酒而丢面子单位团餐既不能超标,又