用英文教宝宝玩七巧板,学习平行四边形直角曲线的英文
作者:小雅与英美友人
Playing Tangram 玩七巧板
★ "我教你怎么玩",英文怎么说简短而地道?
★ 对于不同大小的三角形,大、中、小,英文怎么说?
★ 一块七巧板的"块",英文用哪个词?
Child: It"s raining.
宝宝:下雨了。
What can I do inside?
我能在屋里干什么呢?
Mom: Let"s play Tangram.
妈妈:咱们玩七巧板吧。
七巧板是一个游戏,因此在play后面直接加Tangram。
I"ll teach you how.
我教你怎么玩。
Pull a chair up
把椅子拉过来,
and let"s sit at the table.
咱们坐在桌子旁边。
Tangram is a kind of puzzle,
七巧板是一种智力游戏,
and is a good way to learn about shapes, ratios, and proportions.
是学习形状、比值和比例的好方法。
Child: Yeah, my teacher said we might be learning to do this next week.
宝宝:嗯,我们老师说我们下周可能学这个。
We"ll be going over some geometry.
我们要学点几何。
Mom: Great, then you"ll have a head start.
妈妈:好啊,这样你就有领先优势了。
Let"s see what we can make.
看看咱们都能拼什么。
Grab the instructions, please.
请把说明书拿过来。
Child: Here. Oooh, could we make a rabbit, please?
宝宝:这个。哎,咱们拼一只兔子,好吗?
Mom: Sure. Can you tell me some of the shapes we have here?
妈妈:当然。你能告诉我这里有哪些形状吗?
Child: There"s several large triangles, some squares, and a…?
宝宝:有几个大三角形、一些正方形和一个……?
I"m not sure of this one.
这个我不太确定。
Mom: That"s a parallelogram.
妈妈:这是一个平行四边形。
读作 [ˌpærə"leləgræm]。
Try saying it.
试着说一下。
Child: Para … parallelogram.
宝宝:平行……平行四边形。
Mom: Very good. Now what shapes do we need to make the rabbit?
妈妈:真棒。那咱们拼兔子需要什么形状呢?
Child: We need a square, 2 large triangles, 1 medium triangle, 2 small triangles, and a parallelogram.
宝宝:我们需要1个正方形、两个大三角形、1个中三角形、两个小三角形和一个平行四边形。
Look, the 7 tiles there are all we need.
看,这7块正好是咱们需要的。
Mom: Place the ears first.
妈妈:先摆耳朵。
What do we need for those?
咱们需要什么形状?
Child: A parallelogram.
宝宝:一个平行四边形。
Mom: Make sure to turn it in the right direction.
妈妈:一定要摆对方向。
We can study concepts like angles and lines when we play Tangram.
咱们玩七巧板的时候,可以学学角和线这样的概念。
Can you tell me which of these has a right angle?
你能告诉我这些形状中,哪个有直角吗?
Child: The square.
宝宝:正方形。
Mom: It does. It has four.
妈妈:是的。它有4个。
Nice work. Let"s try to make something else.
很棒。咱们试试拼点儿别的。
How about a fox? Or a swan?
狐狸怎么样?还是天鹅?
There are over 6,500 possible combinations,
有6500多种可能的组合呢,
so we could make just about anything!
所以咱们几乎能拼出任何东西!
We can even make numbers and letters.
咱们甚至还可以拼出数字和字母。
Like this. See, I made a "K".
像这样。看,我拼出一个"K"。
Your turn.
该你了。
Child: I"ll make a "J" since my name is Jonathan.
宝宝:我要拼一个"J",因为我叫乔纳森。
How do you make the curve at the bottom?
底下这个曲线怎么拼呢?
Mom: Use a triangle,
妈妈:用一个三角形,
but make sure to turn it upside down so the top point is pointing down.
但是一定要倒着放,让顶点朝下。
Child: LIke this?
宝宝:像这样吗?
Mom: Exactly.
妈妈:对。
Child: I wonder what Ms. Bailey will make us do in class.
宝宝:我想知道贝利老师会在课上让我们拼什么。
Mom: Well, let"s make a few shapes from your textbook.
妈妈:好,咱们再照着你的课本拼一些图形。
Let"s make sure to use all 7 pieces,
咱们一定要把7块都用上,
七巧板的块,既可以用tile,表示它是小薄片,也可以用piece这种"块、片、条"的通用说法。
so that way we really get a challenge!
这样才有挑战性!
中高考高分词汇量是标配。2万的英语单词这么积累要想学好英语,词汇积累到一定程度是标配。可是词汇千千万,现实很骨感。一说到背单词,同学们的第一反应就是拿起词汇书从字母ABCDEXYZ一路背下去。可惜,往往才背到字母A就aband
中高考英语提高成绩别急着做题,找准问题用对方法才是捷径要好一门语言,核心问题是练。必须练,才能把知识变成技能。所谓的速成英语,纯属无稽之谈。虽然学好英语没有捷径,但学习方法的确有好有坏。比如记英语单词,低着头拼着命地默写,这就不是一个
干货英语写作稳拿高分的十大黄金句型英语考试中,作文占1520分,分值不少,但大多数同学都拿不到高分,这跟平时的积累练习有关。今天老师给同学们准备的就是作文的黄金句型,有选择地用到作文上,能让你的作文在众考卷中脱颖而
21首顺口溜汇总初中英语语法,记忆起来是不是很有趣?英语语法讲究科学性严谨性和系统性。中学生看起来,不免有些枯燥,看不下去。为此,我为同学们搜集整理了21首英语语法口诀,以帮助记忆。利用顺口溜来学习英语,至少有三大好处一是节省了时间
今日正式入秋下周最低气温降至12左右注意及时添衣今天是10月16日,我区已于今日正式入秋。这段时间,淅淅沥沥的雨水模式一直没有停歇,气温也一下子降低了不少,记者从柯桥区气象台了解到,近两天由于较强冷空气南下,我区在下周会有明显的
非初三高三学生,别辜负了这个春天!老师提醒做好两手准备昨天终于定了!北京市中高考时间及初高三开学安排出炉。高考时间7月7日10日,中考时间为7月17日19日。高三年级将于4月27日开学,初三年级将于5月11日开学,其他年级的开学时间将
毕业班老师中高考3个月冲刺建议!让延期的1个月高效提分毕业班的同学们,你们复课了吗?无论你现在是已经回到校园的那小部分幸运儿,还是仍然在家原地待命的焦虑一族,我都希望你看看今天的这篇文章。这是一位毕业班物理老师,给2020届毕业年级同
4类语文阅卷老师最反感的作文,提前备好模板未必拿高分了解考场作文的具体要求和写作技巧是必不可少的。只有知己知彼,方能从容不迫,稳操胜券。如果我们能够了解阅卷老师最反感的几类作文,也许可以在一定程度上避免失误,甚至可以使自己的作文倍受
社会感是什么社会感,或者说义务和责任都是反人性的。因此,利他是需要修炼的。这里的利他不是单指某一个人,而是指更大的社会团体。但是,老子说,天地不仁,以万物为刍狗圣人不仁,以百姓为刍狗。意思是说
心智模式的五个层次整合思考是最成熟的心智模式,但是绝大多数人都不具备这种能力。1最低层次的心智模式是二元对立。就是把世界分为好人和坏人,而好人最终会战胜坏人。二元对立这种心智模式可以称之为五岁儿童的
一个人为什么会没有笃定感?笃定感是一种内心的坚定,相信外部环境会按照自己预期的方式变化。没有笃定感是因为自己的内心不够强大,对自己不够自信,容易受外界的影响,或者说随时准备着受外界的影响。我们在做一件事情的