刘翔VS苏炳添，谁才是真正代表中国速度的短跑飞人？

　　刘翔和苏炳添，这两位享誉世界田坛的中国飞人，一位已经退役，另一位正处于事业巅峰。那么在广大体育迷心目中，这两个人谁才是代表中国速度的短跑飞人呢？下面小编就两个人的方方面面做一下简单的比较。
　　刘翔VS苏炳添：各自取得的辉煌战绩：
　　先说苏炳添在东京奥运会上的百米9秒83究竟有多快？究竟有多牛逼？让我们看一下对比组数据：战胜1986年美国亚特兰大奥运会冠军加拿大选手贝利的9秒84，战胜2004年希腊雅典奥运会冠军美国选手加特林的9秒85，战胜2007年日本大阪世锦赛美国选手泰森盖伊的9秒85，战胜2011年韩国大邱世锦赛冠军牙买加选手布雷克的9秒939秒83排在地表人类历史最快第12位。黄种人最快，是亚洲第一位跑进9秒90以内的选手。
　　而刘翔在2004年雅典奥运会夺得110米栏冠军，并创造了12秒91的奥运会纪录。如今17年已经过去了，奥运会110米栏的记录还是由刘翔保持着。
　　他是中国田径史上、也是亚洲田径史上第一个集奥运会、室内室外世锦赛、国际田联大奖赛总决赛冠军和世界纪录保持者多项荣誉于一身的运动员。在2006年在瑞士田径超级大奖赛男子110米栏，以12秒88的成绩打破了封陈13之久年的世界纪录。而在2008年北京奥运会及2012年英国伦敦奥运会上因为脚伤而中途饮恨退赛。
　　刘翔VS苏炳添：职业生涯收入：
　　在2004年的时候，刘翔一战闻名世界，在奥运会上获得了110米跨栏的冠军，他的收入由此也猛涨到2300万，当年刘翔在福布斯排行榜中，位于名人运动员的第五位。在北京奥运会的前夕，刘翔还签了14个代言人，而当时的年收入达到了1。6亿元。根据福布斯在2011年的数据统计显示，刘翔职业生涯总共获得了5。53亿人民币的收入，如今保守估计资产已经高达7亿元，是中国最富有的运动员之一。
　　据了解，苏炳添年收入明细如下：任广东暨南大学体育学院副教授约30万；特级运动员每年补助大约10万；奥运会奖金国家奖金加上地方奖金1000万；广告代言1000万；综艺节目收入100万左右。
　　而最大一笔应该是东京奥运会之后，雷军宣布苏炳添成为小米品牌代言人，据悉，在过去的一年中，包括伊利、耐克、广汽传祺，等多个品牌与苏炳添达成合作。保守估计苏炳添目前的身价应该已达八位数。而雷布斯究竟给苏炳添开出多少价码。虽然不得而知，但从雷布斯豪掷200万让日本设计师把小米的LOGO由方形仅仅改成了圆形这一轰动业界的事件来看，应该和苏神签约的代言应该是在千万级别以上的。
　　刘翔VS苏炳添：情感婚恋：
　　刘翔有过一段短暂而又仓促的婚姻。这个想必大家都知道，在这里小编就不再多说。虽然第一次婚姻失败，但好在刘翔迅速调整了心态，与同行的女子撑竿跳高选手吴莎喜结良缘，可惜至今无子。
　　而苏炳添则是和小学同学的女友喜结良缘，并生有2岁的男孩，据说继承了父亲苏炳添的强大短跑基因，看来中国短跑飞人应该是后继有人了
　　大家说谁才是代表中国速度的短跑飞人呢？欢迎大家投票并在留言区说出自己的想法。