他是首位在太空度过了近一年的宇航员

　　2015到2016年间，斯科特·凯利(Scott Kelly)在国际空间站（ISS)生活了340天，创造了纪录。他是首位在太空度过了近一年的美国人。凯利和其他宇航员一样，深受微重力、宇宙辐射和＂头部积液＂带来的困扰。但他的经历却又是独一无二的，因为研究人员不仅要记录他在空间站期间的生理变化和认知表现，还要记录他的兄弟马克.凯利（Mark Kelly)的表现，而马克一直生活在地面上。这对同卵双胞胎兄弟在地球与太空之间形成了鲜明的对照关系。
　　双胞胎项目是NASA的开创性研究，有效地展示太空环境对生命体征的影响。相关结果发表在《科学》杂志上。研究显示，与生活在地面上的兄弟相比，凯利的眼睛、颈动脉、DNA表达和认知能力都发生了变化。其中大多数指标在他返回地球后恢复到了飞行前的水平，但是，部分认知水平测试的得分却没有恢复。为此，《科学美国人》采访了斯科特.凯利，谈到了长期太空飞行面临的问题，以及这个项目的收获会如何影响未来的各种任务。
　　《科学美国人》：你在空间站生活期间，生理上遇到的最大挑战是什么？
　　斯科特·凯利：刚开始时，最糟糕的问题是头部积液。随着时间推移，身体有所适应，但也很难完全适应。我总是感觉头部的压力很大。另外，二氧化碳浓度一直升高也是问题。在空间站中，当二氧化碳浓度处于最低点时，已经是地球的10倍，当它达到最高峰时，甚至是地球的30倍。我不用看测量数据就能准确说出二氧化碳的浓度。
　　(根据NASA在2012年发表的一项研究，国际空间站之所以需要在远高于正常二氧化碳浓度的条件下工作，是＂出于设备运行的需要＂。而相关研究认为这样的浓度对宇航员是安全的。）
　　《科学美国人》：当你回到地球之后，身体经历了哪些变化？
　　斯科特·凯利：在失重的条件下，不仅心脏会变差，血管也会跟着变弱。一旦返回地球，就好像将所有的血液都汇集到了腿上。这种情况持续了好几周，每次我站起来，都感觉腿部灌满了水，像气球一样发鼓。我的臀部、腿后侧和手肘的皮肤也变得十分敏感，一旦受到压力就会长皮癣和荨麻疹。在很长一段时间内，我都感到疲惫。另外，国际空间站的日程安排十分紧凑，回来后却再也没有人安排什么时间该做什么。这也让我觉得有点失落。当事情不像之前那样有规划和组织后，我就感到有点难以振作。
　　《科学美国人》：当你返回地球后，认知水平测试的得分下降了，这可能是什么原因导致的？
　　斯科特·凯利：在空间站里，宇航员经常要做很多测试，因此接受测试就像做其他事情一样熟练。但返回地球后，我自己的感觉不太好。就像得了流感还要参加SAT考试，很有可能发挥失常。我认为，这些测试中的表现很大程度与我身体不适应有关，而不是认知能力真的下降了。也就是说，即便没有认知缺陷，感觉自己的状态特别糟糕，也很难让人正常完成这些测试。
　　(双胞胎项目的研究人员认为，有几个因素可能导致了凯利在认知能力测试中出现成绩下降，比如与繁忙的飞行节奏完全不同的地面时间安排。）
　　《科学美国人》：根据你的经验，如果在未来开展更长时间的飞行任务，应该注意什么？
　　斯科特.凯利：目前研究人员还没发现任何可以阻止我们去火星的障碍。
　　当然，辐射是我们必须面对的问题之一。
　　另外，如果我们要去比火星更远的地方，就得考虑人造重力。我曾经多次前往太空，飞行时间为7天、13天、154天和340天。在太空中停留的时间越长，回来后的各种症状就越严重。我无法想象在太空停留数年之后再回地球是什么样的感觉。
　　文章摘选自《环球科学》