圣盖博谷华裔齐聚烛光悼念亚特兰大枪击案遇难者

　　【美新社讯】美国乔治亚州亚特兰大地区三家按摩院于3月16日发生枪击案，导致8名无辜者丧生，其中6人为亚裔女性。此事激起了全美国的亚裔民众的愤怒，和对逝者的惋惜。
　　作为全美范围悼念遇难者活动的一部分，3月20日晚间7点，来自南加州圣盖博谷地区的民选官员和社区民众近千人，在洛杉矶圣盖博大剧院前，举行烛光悼念晚会，纪念逝去的无辜生命，并强烈谴责种族仇恨、特别是针对亚裔的仇恨、暴力和犯罪。
　　大家高呼＂团结一心＂，不做＂沉默的一族＂的口号，并要求严惩凶手。
　　圣盖博市新任市长廖钦和（Chin Ho Liao）、副市长丁言愉（Tony Ding）、前任市长丹尼斯·孟恰卡（Denise Menchaca）、市议员卜君毅（Jason Pu），与洛杉矶县估值官（LA County Assessor）潘杰夫（Jeffrey Prang），蒙特利公园市市长饶影凡（Yvonne Yiu）和副市長羅沛霆（Henry Lo），柔似蜜市副市长劳朱家嘉仪（Polly Low），亚凯迪亚市议员郑博仁律师（Paul P. Cheng, Esq.），聖蓋博谷水利局主席黃泰平（Thomas Wong）等民选官员出席了當天的活动并致词，谴责凶手的同时，也呼吁团结一致，守望相助，勇敢发声，制止仇恨。
　　美国国会众议员赵美心博士（Dr. Judy Chu）因身在华盛顿，而发来邮件致词支持本次活动；洛杉矶郡第五区郡长凯瑟琳·巴格（Katherine Barger）也委派代表吴忠国出席致词。
　　据介绍，当天活动由美国华人政治联盟（IAPAC），亚美权益促进会（AAAA）和華裔平等權益協會（HQH）联合主办，圣盖博市副市长丁言愉（Tony Ding）任总召集人。
　　圣盖博市新任市长廖钦和（Chin Ho Liao）指出，这是一次社区和民众的团结行动，来悼念亚特兰大枪击案的遇难者。
　　在谴责针对亚裔的仇恨犯罪的同时，民众们更需要了解怎样应对和自保。因此，圣盖博市急民众所急，将在3月24日下午3点，在Smith Park，由圣盖博市警察局局长哈瑞斯（Eugene Harries）为民众讲解自卫，以及探讨组建自卫队事宜。
　　＂我们不需要仇恨！不需要分裂！＂廖钦和高声疾呼，＂我们需要团结！需要大爱！＂
　　作为此次活动的总召集人，圣盖博市副市长丁言愉（Tony Ding）指出，根据＂停止亚太裔仇恨＂（Stop AAPI Hate）项目报告显示，记录了疫情爆发以来，全美范围内超过3,700次针对亚太裔AAPI的攻击和歧视事件，上升了149%。3月16日亚特兰大枪击案，更是敲响了警钟。
　　此次烛光悼念活动，准备时间虽然极其有限，但民选官员们给予非常大力的支持和配合。响应到场的民众人数，更是大大超过预期，也说明社区和民众对于亚特兰大枪击案的关注，对暴行的愤慨，对＂不做沉默一族＂的觉醒和决心。感谢所有人！
　　洛杉矶县估值官（LA County Assessor）潘杰夫（Jeffrey Prang）强调，美国这个国家就是建立在移民的基础上，纵然有一部分不喜欢，但也抹杀不了这个事实。
　　此次亚特兰大枪击案，再次让人们记忆起 已经非常熟悉的针对亚裔美国人，非裔美国人，LGBTQ和犹太社区，妇女，拉丁裔和其他有色人种的仇恨犯罪。这是绝对无法容忍，而且不符合美国价值的。
　　今天，大家站在一起，必须团结努力，反对任何形式、针对任何人的仇恨、暴力和犯罪，在美国是不能容忍的。
　　如果目睹或经历仇恨犯罪，可以点击此处 、或致电2-1-1，向洛杉矶县仇恨犯罪报告门户网站举报。
　　圣盖博市市议员卜君毅（Jason Pu）回忆了经常遭受种族歧视和霸凌，但被父辈告知息事宁人的儿时经历。
　　卜君毅强调，超过3,700次的报告，只是冰山一角。在全美范围内，有无数案件没能获得报告。请大家一定要勇敢地对仇恨事件和犯罪说不；在安全的前提下，尽可能以拍照和录像的方式，记录下事件过程；并且勇敢地站出来发声，报告案件。
　　美国国会众议员赵美心博士（Dr. Judy Chu）因身在华盛顿，而发来邮件致词支持本次活动。
　　赵美心博士强调，以言语侮辱为代表的仇恨事件，如果不加以制止，很大概率将会上升为仇恨犯罪，造成难以弥补的伤害。所以，大家必须团结一心，防微杜渐，共同制止和消除种族仇恨。
　　洛杉矶郡第五区郡长凯瑟琳·巴格（Katherine Barger）委派代表吴忠国出席致词。
　　吴忠国强调，华裔美国人是美国的一部分，也热爱国家。郡长凯瑟琳·巴格与大家站在一起，团结起来，阻止仇恨，解决问题。
　　圣盖博市前任市长丹尼斯·孟恰卡（Denise Menchaca）作为拉丁裔代表和第一位女性发言者，强调激增的针对亚太裔AAPI的仇恨和攻击事件中，三分之二的受害人是最脆弱的群体：老弱病残、妇女和移民。3月16日亚特兰大枪击案，更是让亚太裔AAPI社区人心惶惶，特别是亚裔女性、移民女性。
　　孟恰卡呼吁大家要时刻保持警觉，坚决举报事件和犯罪，并向有关组织和机构捐款，支持解决和终止针对亚太裔的仇恨。
　　同样作为女性，蒙特利公园市市长饶影凡（Yvonne Yiu）疾呼＂仇恨才是病毒！＂摧毁意志、伤害身心、也毒害整个国家。所以单靠个人的力量难以撼动，需要所有人团结起来，为自己而战、为他人而战、为社区而战。
　　蒙特利公园市副市长罗沛霆（Henry Lo）指出，8名遇难者中，7人是妇女，其中6人为亚裔妇女。她们是女儿、母亲、妻子，但都被残酷地剥夺了生命。
　　羅沛霆再次念出遇难者的名字，希望后人能够继续悼念和记住她、他们的悲剧，并教育后人：
　　Xiaojie Tan, Daoyou Feng, Delaina Yaun，Soon C. Park，Hyun Jung Grant, Suncha Kim, Yong A. Yue，以及唯一的男性  Paul Andre Michels。
　　柔似蜜市副市长劳朱家嘉仪（Polly Low）指出，美国价值观中，人人平等，公民权益不容践踏。
　　但种族歧视已经在美国根深蒂固，并引发进一步的问题；因此，解决之道应该从击败种族歧视问题开始。
　　亚凯迪亚市议员郑博仁律师（Paul P. Cheng, Esq.）强调，华裔美国人不是敌人！
　　疫情爆发时，华裔和亚太裔族群，纷纷捐款捐物，支援抗击疫情一线的医护人员等。更重要的是，美国和美国人民也热爱华裔美国人，也感谢为抗击疫情所作的贡献。
　　圣盖博谷水利局主席黄泰平（Thomas Wong）也指出，歧视和仇恨存在已久。
　　需求解决之道，就必须团结每一个人，共同应对挑战，并最终战胜它。
　　#亚特兰大# #亚特兰大枪击案# #美国反亚裔仇恨犯罪激增150%#