欧空局两艘探测器短时间内飞越金星

　　Solar Orbiter（太阳轨道探测器） 和 BepiColombo（ 欧日探测器） 将在 8 月 9 日和 10 日进行两次相距仅 33 小时的金星飞越，创造太空历史。
　　两艘航天器需要利用引力加速来帮助它们获得能量，以便尽快到达太阳系中心的目的地。双飞还提供了一个前所未有的机会，可以同时从不同位置研究金星环境，此外，在专用行星轨道飞行器通常不会访问的位置。
　　BepiColombo是 ESA 和 JAXA 之间的合作伙伴，将于 8 月 10 日 UTC 时间 13:48 在仅 550 公里的高度飞越金星。BepiColombo 正在前往神秘的太阳系最深处的行星水星的途中。它需要飞越地球、金星和水星本身，以及航天器的太阳能电力推进系统，以帮助克服太阳的巨大引力进入水星轨道。
　　任何任务上的科学相机都无法拍摄金星的高分辨率图像，太阳轨道器必须保持面向太阳，而 BepiColombo 上的主相机被传输模块屏蔽，传输模块会将两个行星轨道器传送到水星。然而，BepiColombo 的三台监控摄像机中的两台将在接近接近时以及在行星从视野中消失后的几天拍摄照片。
　　这些相机提供 1024 x 1024 像素分辨率的黑白快照，并位于水星传输模块上，因此它们还可以捕捉航天器的太阳能电池阵列和天线。在最接近的过程中，金星将填满整个视野，但随着航天器改变其方向，将看到行星从航天器结构元件后面经过。
　　此外，太阳轨道飞行器的 SoloHI 成像仪可能有机会在最接近的前一周观察金星的夜面。SoloHI 通常通过捕获太阳风中电子散射的光来拍摄太阳风（太阳不断释放的带电粒子流）的图像。
　　自 2020 年 2 月发射以来，Solar Orbiter 一直在通过其四台原位仪器测量航天器本身周围的环境，几乎一直在获取数据。太阳轨道器和 BepiColombo 的水星行星轨道器和水星磁层轨道器都将从不同位置收集有关金星磁场和等离子体环境的数据。与此同时，JAXA 的 Akatsuki 航天器在金星轨道上运行，创建了一个独特的数据点星座。整理协调的飞越测量值并以有意义的方式对其进行分析需要花费数月的时间。
　　飞越期间收集的数据还将为欧空局未来的金星轨道飞行器EnVision提供有用的价值，EnVision于今年早些时候被选中，并将在 2030 年代发射到金星。