这项研究厉害了！美国宇航局任务揭示月球晒伤的起源！

　　我们知道，在我们的太阳系中，每一个物体、行星或人在太空旅行时都必须与恒星太阳的破坏性辐射作斗争，每一个太阳系的子民都不例外，月球上的伤疤就证明了这一点。而NASA的这项任务将详细揭示月球＂受伤＂的起源！
　　科学家利用美国国家航空航天局阿尔特米斯任务(ARTEMIS mission)的数据进行的研究表明，太阳风和月球地壳磁场的相互作用，从而使月球呈现出一种独特的颜色深浅不一的漩涡图案。阿尔特米斯任务是月球与太阳相互作用的加速度、重连、湍流和电动力学的一项计划。
　　我们知道，太阳释放出一种持续不断的粒子和辐射，即太阳风。太阳风冲刷着我们太阳系的行星、卫星和其他天体，填满了一个叫做日球层(heliosphere)的空间泡，这个空间泡远远超出了冥王星的轨道。在这个空间泡内，所有的＂子民＂都受到太阳风的影响！
　　而根据阿尔特米斯任务的数据进行的研究表明，月球涡流可能是太阳风与月球孤立磁场相互作用的结果，就像美国国家航空航天局月球勘测轨道飞行器(lunar Reconnaissance Orbiter)在这里拍摄的赖纳伽马(Reiner Gamma)月球涡流一样。
　　这里解释一下，在地球上，我们在很大程度上免受太阳风的破坏，因为太阳风是磁化的，地球的自然磁场会使我们星球周围的太阳风粒子偏转，因此只有一小部分到达我们星球的大气层。
　　但与地球不同的是，月球没有全球磁场。然而，月球表面附近的磁化岩石确实会产生小的局部磁场，从几百码延伸到几百英里。为了更好地保护在月球上的宇航员不受辐射的影响，我们需要很好地理解这类信息。磁场气泡本身不足以保护人类免受恶劣的辐射环境的伤害，但研究它们的结构可以帮助开发出保护我们未来探险者的技术。
　　科学家安德鲁·波普(Andrew Poppe)利用美国航空航天局(NASA)阿特米斯任务(ARTEMIS mission)的数据，以及对月球磁场环境的模拟，研究了月球的地壳磁场。他说，＂一些地区的磁场在局部发挥着磁力遮光剂的作用。＂
　　这些磁性＂防晒霜＂的小气泡也能使太阳风粒子偏转，但其偏转范围要比地球磁场小得多。虽然它们本身不足以保护宇航员，但它们确实对月球的外观有根本性的影响。在这些微型的磁伞下，构成月球表面的物质，被称为风化层，被太阳粒子屏蔽。当这些粒子流向月球时，它们就会偏转到磁性气泡周围的区域，在那里与风化层的化学反应会使表面变暗。这就产生了由颜色更深和颜色更浅的物质组成的独特漩涡，这些漩涡非常明显，从地球上都可以看到。这也为我们了解这个NASA计划在未来十年再次造访的邻居提供了新的线索。