Iloveyou不是我爱你，看到周总理的翻译，泪目了

　　突然想起日剧里有一个惯用的表白梗。
　　当男生对女生说＂月が绮丽ですね＂（月色真美）的时候，实际上是在说＂我爱你＂。
　　这个梗出自日本大文豪夏目簌石，据说他在当英语老师时，有次兴起让学生将＂I love you＂翻译成日文。
　　多数学生都直译为＂あいしてる＂（我爱你）。但夏目簌石说日本人比较含蓄，才不会把＂我爱你＂挂在嘴边，一句＂月色真美＂足够了！
　　之后，＂月色真美＂就成了年轻人之间心照不宣的表白暗语。
　　相比＂I love you＂，一句＂月色真美＂听起来是不是委婉和温柔，也更让人回味无穷？
　　类似表白暗语，还有很多。
　　比如，学霸们可能都会的两个表白公式：
　　①128√e980
　　第一次知道这个公式，是在韩国歌手金亨秀 《I need you》的MV里：
　　女孩在黑板上写了一个数学公式＂128√e980＂，让男主角解答，男主角冥思苦想都算不出来，于是女孩拿起刷子擦掉公式的上半部分，就变成了英语：I Love You。
　　②r=a(1-sinθ)
　　之前的热播剧《隐秘的角落》中，天才杀人犯、数学老师张东升就给学生们讲了数学大师笛卡尔发现的心形线公式：
　　弧
　　线圆润地描绘着恋人之心的形态，最终又回归起始之点。极简的公式，完整的循环，永恒的爱之絮语，是不是很浪漫？ 呃……不过这种表白也太需要门槛了
　　想要简单点，不如试试《志明与春娇》中的表白梗：
　　③ n 55iw !
　　将手机倒过来，可以看出是i miss you(我想你)。
　　除了夏目簌石、笛卡尔、余文乐的表白，小酱也找了一些名人的表白金句，看看他们是如何说I love you的：
　　④乔丹：If you＂re here, then I＂m home.你在的地方，就是我的家。
　　⑤Liv Tyler（《指环王》亚文）：I would rather spend one lifetime with you than face all of the ages of the world alone。
　　我宁愿和你度过一生，也不愿意独自活过几世。
　　⑥Lauv（莱奥夫）：I like me better when I＂m with you.
　　我更喜欢和你在一起时的自己。
　　⑦小李子：
　　You jump, I jump.
　　你跳，我跳。
　　⑧周星驰：
　　我养你！
　　I can take care of you!
　　⑨冯唐：
　　春风十里，不如你。
　　You are more beautiful than any fine view in spring.
　　最后一句非常感人，来自《周恩来邓颖超通信选集》中，周总理写给夫人邓颖超信件中一句经典的情话：
　　⑩周恩来：
　　我这一生都是坚定的唯物主义者，唯有你，我希望有来生。
　　I have been an unswerving materialist all my life. Only because of you, I actually hope there is an afterlife.
　　afterlife：指＂死后（灵魂）的生活＂；
　　看完这些甜度满满的句子，有没有被感动到呢？
　　最后，愿所有人都有Mr.or Ms. Right陪伴左右。