加拿大不太可能从美国稀土交易中获得长期利益

　　稀土专家安东·恰克莫拉迪安(Anton Chakhmouradian)说，加拿大和美国在寻求从中国稀土供应中独立出来的过程中面临着激烈的竞争。稀土用于手机、清洁技术和导弹。
　　他说，加拿大和美国之间签署的一项协议更有可能刺激研究和勘探，而不是在这十年将其转化为加拿大生产的经济效益。
　　曼尼托巴大学地质学教授Chakhmouradian表示:＂(中国)不仅拥有世界上大部分已知储量和资源，他们还拥有开采（分离）单一稀土元素的技术。＂
　　去年12月,加拿大加入美国能源资源治理倡议支持建立一个北美的供应链,满足未来的需求从清洁技术行业和防范贸易中断,导致一些认为情况可能是一个有利于稀土项目在加拿大,在西北地区包括Nechalacho项目。
　　然而，加拿大在以有竞争力的成本或大规模开采稀土方面的研究落后中国和俄罗斯＂几十年＂，Chakhmouradian说。
　　美国正试图弥补这一差距。Chakhmouradian说，它有一个专门研究稀土的研究所，并认为矿产独立是目前与中国贸易战的一个关键因素。
　　十年前，中国限制了对日本的稀土出口，引发了日本有朝一日可能将稀土供应武器化以对抗美国的担忧,他说。
　　他表示:＂他们担心，在某个时候，稀土将成为中国与世界其它地区交易的一种货币。＂
　　然而，就目前而言，太平洋北美一侧的研究人员正在奋起直追，这一声明与其说是一盏发展的绿灯，不如说是一条研究的跑道。
　　稀土需要进行研究才能在N.W.T.取得进展
　　在N.W.T.阿瓦隆先进材料公司(Avalon Advanced Materials Inc.)首席执行长布巴尔(Don Bubar)说，由于美国国内没有任何供应链，因此很难为稀土项目筹集资金。
　　N.W.T.的Nechalacho稀土项目的支持者表示，他们的目标是小规模生产，以显示在加拿大建立供应链是可能的。
　　Bubar称，目前稀土价格昂贵且难以生产，因为在回收之前有许多加工步骤。
　　他表示:＂这就是为什么(稀土)在中国以外的其它地方没有得到开发。＂
　　布巴尔说，这项协议表明，美国和加拿大政府知道，如果北美要建立国内供应链，就必须进行研究投资。
　　Bubar说，现在，以前投入时间和资金开发稀土的公司正在＂重新开发，看看能否利用这种新形势＂。
　　加拿大的矿藏被全球的稀土矿藏所遮蔽
　　Chakhmouradian说，N.W.T.的矿藏可能会得到勘探努力的支持，但该协议不会对加拿大经济产生持续的影响。
　　他表示，加拿大的矿藏有＂促销宣传＂，但＂加拿大的矿藏确实无法与北美以外的其他矿藏相提并论。＂
　　其中包括俄罗斯、澳大利亚和中国。
　　再加上加拿大在研究和发展方面的＂惯性＂，研究的好处将是有限的。
　　他说:＂不幸的是，在这种情况下，近期不会有什么大的变化。＂
　　英文作者：Avery Zingel；产业前沿编译