两张视力表，这可能就是我和妈妈的差距！

　　据说神无法无处不在 ，
　　所以创造了妈妈 。
　　就算已经成为孩子的父母，
　　妈妈依然是守护神，
　　妈妈这个词，只是叫一叫，
　　也触动心弦。
　　Mother＂s Day is a celebration honoring the mother of the family, as well as motherhood, maternal bonds, and the influence of mothers in society.
　　母亲节是一个庆祝家庭的母亲，母亲的身份，母系的纽带，以及母亲对社会的影响。
　　In 1912 Anna Jarvis trademarked the phrases ＂Second Sunday in May＂ and ＂Mother＂s Day＂, and created the Mother＂s Day International Association.
　　1912年，安娜·贾维斯注册了＂五月的第二个星期天＂为＂母亲节＂，并创立了母亲节国际协会。
　　在家里，我们喊的最多的一个字可能就是＂妈！＂后面附带着＂我饿了＂＂我想吃...＂或者是＂爸！我妈呢？＂说出来的话大多是带着需求；而妈妈们的视力表里，我们可以看到，对我们说的话都是带着爱意的念叨...
　　我们习惯了妈妈围着我们转，也许我们忽视了，妈妈们也有自己的生活，也有自己的爱好...
　　国外网友曾经在晚上提出一个问题＂各位妈妈们，母亲节你究竟想要什么礼物？＂
　　没想到，竟迎来了一波暴躁老妈的在线吐槽，看得人也是相当心酸了……
　　＂我希望能有一天的时间，我下班回家后，他们已经把各自的杂务做完，也没有莫名其妙地在争吵。我想要的真的不多……＂
　　＂作为一个7周大宝宝的妈妈，我举双手双脚赞同！＂
　　＂我想要不被打搅地好好睡一晚。＂
　　＂我想要房子干净整洁，一个长长的午觉，还有，今年我不想去看望婆婆。每年的母亲节都围着她在转，但我也是个妈妈呀。＂
　　＂我想要香槟酒，想要有人把房子打扫干净，想要有人给我做晚饭，而我就端着酒杯舒舒服服地坐在沙发上。＂
　　看来西方朋友们还是比较喜欢用调侃的的方式来表达对对母亲的爱。
　　而我们的邻居日本，则一如既往的走＂温情路线＂...
　　日本＂乐天Inshight＂网站做了一项调查，统计母亲节时妈妈们希望收到的礼物排名，结果出人意料：
　　＂对母亲说些感谢的话＂以29.2%的比例排名第一，＂陪母亲共进一餐＂则占比26.7%排名第二。
　　对母亲说些感谢的话，陪母亲共进一餐，其实并不应该只在母亲节才能实现。
　　和大家分享一个特别感人肺腑的英文演讲，演讲者是Marc Mero，他是前国际摔跤冠军，畅销书《如何成为地球上最快乐的人》的作者，他回忆自己的母亲给予他最总要的礼物，就是相信他，让他有信心面对世界。
　　不管我们多大多懂事，永远不要羞于说爱，要和父母及时沟通，我们衣食住行平安健康就是妈妈最想要的母亲节礼物！
　　To the world＂s number one mom!
　　给世界上最好的妈妈!
　　Though it is hard to tell you sometimes,
　　I do love you dearly, mom.
　　虽然有时要告诉您并不太容易，
　　但是我真的非常爱您，妈妈。
　　Thanks for being there. Happy Mother＂s Day.
　　谢谢您 一直支持我。母亲节快乐
　　On this day we honor you, dear mother.
　　亲爱的妈妈，我们向您致敬。
　　We may not be angels all of the time,
　　but we do appreciate what you do.
　　我们也许不是一直都像天使那样乖巧，
　　但我们确实感谢您的教诲。
　　Today is your day to relax and let us take care of you. Happy Mother＂s Day.
　　今天是您休息的日子，让我们来照顾您。母亲节快乐！
　　Sometimes it may not seem like it, but I really do love you.
　　有时候看上去好像不是这样，但是我真的爱您。
　　There may be moms all over the world, but you＂re the only one that matters to me.
　　全世界也许到处都有妈妈，但您是我惟一最在意的。
　　Thank you for everything over the years, mom.
　　妈妈，谢谢您这些年来所做的一切。
　　We will try to make this your best Mother＂s Day ever.
　　我们将努力使今天成为您过得最愉快的母亲节。