引言:此文旨在协助家长在家陪孩子一起读英文绘本。会陆续上传50本初级绘本的图文讲解,收集在【一起读绘本】的合集里,便于查阅。 LittleGorilla 《小猩猩》 Oncetherewasagorilla,andeverybodylovedhim。 从前有一只小猩猩,大家都很爱他。 Hismotherlovedhim。 他的妈妈爱他。 Hisfatherlovedhim。 他的爸爸爱他。 Hisgrandmaandgrandpa,andhisauntsandhisuncleslovedhim。 他的爷爷奶奶,还有叔叔阿姨也爱他。 Evenwhenhewasonlyonedayold,everyonelovedLittleGorilla。 虽然小猩猩才出生一天,大家就都已经爱上他了。 PinkButterflyflyingthroughtheforest。 飞过树林的粉红色蝴蝶。 GreenParrotinhistree,andRedMonkeyinhertree,alllovedLittleGorilla。 停在枝头的绿色鹦鹉,还有坐在树上的红色猴子,每个都爱小猩猩。 EvenBigBoaConstrictorthoughtLittleGorillawasnice。 连大蟒蛇都觉得小猩猩很可爱。 Giraffe,walkingtallthroughtheforest,wastherewhenLittleGorillaneededhim。 小猩猩需要帮忙的时候,高个儿长颈鹿马上穿过树林赶过来。 YoungElephant,andOldElephanttoo,cametoseehim。 大象妈妈会带着小象宝宝来看他。 EvenOldHippotookhimwhereverhewantedtogo,becauseshelovedLittleGorilla。 河马奶奶也很疼爱小猩猩,他想去哪儿就带着他去哪儿。 JustabouteverybodyingreatgreenforestlovedLittleGorilla! 这座大森林里所有的动物都爱小猩猩! Thenonedaysomethinghappened。。。 然而有一天一些事情发生了。。。。。。 LittleGorillabegantogrow,andGrow 小猩猩慢慢的长大,长大 andGrow,anGROW 越长越大。 Andoneday, 有一天, LittleGorillawasBIG! 小猩猩变成了大块头! Andeverybodycame,andeverybodysang 大家都来了,一起唱: HappyBirthday,LittleGorilla!’’ 祝你生日快乐! Andeverybodystilllovedhim。 大家还是很爱很爱小猩猩。 END 关注TD英文原版阅读,关注前沿教育