秋言物语I50。心念的结果

　　长短相形，高下相倾，音声相和，前后相随。
　　Longandshort，highandlow，soundandvoice，beforeandafterwerebornagainsteachother。
　　其实，我们每个人成长的过程都是一张K线图，或在起伏中上升，或在起伏中下降。同样，一家企业的发展也是如此。上升是善因的果，下降是恶因的缘。无论是上升，还是下降，都是一种修炼。明理者当知长短相形，高下相倾，音声相和，前后相随之理，这就是事物发展变化的必然规律，这就是事物本来的真实之相。
　　我们每人都希望生命健康长寿，我们每天都祝愿企业一帆风顺，但现实中，往往有许多不如人意的事，于是烦恼油然而生，怨气由此而来，殊不知上升下降都是心念的结果。
　　世上本无事，庸人自扰之。凡事都由心所生，60的疾病受心情影响。用情生烦恼，忘念转正心，天堂地狱即在当下。所谓通过努力我们可以去到那美丽的天堂，其实那个美丽的天堂即在当下。心平静了、宽广了、慈悲善良了，即喜、即乐、即天堂；嗔恨了、烦恼了、痛苦了，甚至疾病了，即苦、即痛、即地狱。
　　Actually，eachofusgrowsupasaKlinemap，oritrisesinupsanddowns，orgoesdownintheupsanddowns。Similarly，thedevelopmentofacompanyisalsothesame。Risingisthefruitofgoodcauses，anddeclineisthecauseofevilcauses。Whetheritisrisingorfallingisakindofcultivation。Areasonablepersonshouldknowtheprincipleoflongandshort，highandlow，soundandvoice，beforeandafterwerebornagainsteachother。Itistheinevitablelawofthedevelopmentandchangeofthings；thatis，thetruenatureofthings。
　　Everydaywewanttolivealongandhealthylife。Everydaywewishourcompanyisgoingsmoothly。However，inreality，manythingsareoftenunsatisfactory。Therefore，ourtroublesariseoutofnothing。Ourgrievancescomefromthis。Wedonotknowthatrisingandfallingareallmindresults。
　　Thereisnothingintheworld，mediocrepersonselfinterference。Allthingsarebornofmind，and60ofthediseasesarecausedbyonesmood。Tocreatetroublewithemotion，thedelusionturnstherightmind。
　　Theheavenandhellareatthepresentmoment。Wecangotothatbeautifulparadisethroughhardwork。Infact，thatbeautifulparadiseisinthemoment。Whenmindiscalm，broad，compassionateandkind，thatis，joy，thatis，happiness，thatis，heaven；themomenthated，annoyed，painful，evensick，thatis，bitter，pain，thatis，hell。