英语美文当明白了世事无常，你就不会张扬（附音频）

　　TherehasalwaysbeenapopularsayingontheInternet：youneverknowwhichwillcomefirsttomorroworaccident。
　　Yes，thenormalstateoflifeisimpermanence。Thelastsecondisthebest，andthenextsecondfallstothebottom。Noonecanknowthescriptoflifeinadvance。
　　网上一直很流行一句话：你永远不知道，明天和意外哪个会先来。
　　是呀，人生的常态是无常，上一秒风光得意，下一秒跌入谷底。没有人能提前知道人生的剧本。
　　Inthefaceofimpermanence，somepeoplefeelpowerless，simplyabandonthemselvesandneverrecover；
　　Somepeopleareoptimisticandopenminded，alwaysmaintainapeacefulmood，facetheupsanddownsoflifecalmly，andgaininsightsandgrowthfromit。
　　面对无常，有的人心生无力，索性自暴自弃，一蹶不振；
　　而有的人乐观豁达，始终保持平和的心境，坦然面对人生的起起伏伏，并从中获得感悟与成长。
　　LinQingxuansaid，Happinesscomeswithjoy，andbitternesscomeswithhappiness。
　　Inthefaceofimpermanence，thebeststateistotakethingsastheyare。
　　林清玄如是说：乐来欢喜，苦来甘愿。
　　面对无常，最好的状态，是随遇而安。
　　分享一个故事：
　　Oneday，theZenmastersawatreeintheyardthatwasflourishing，whilethetreenexttoitwasdead。Heaskedhistwodisciples，Arethesetwotreesprosperousordead？
　　Adisciplesaid，Rongisgood。
　　Anotherdisciplesaid，Itsdry。
　　Atthistime，theZenmasterswaiterpassedby，andtheZenmasteraskedhimthesamequestionagain。Thewaiterreplied，Itsalsouptowitherandglory。
　　TheZenmasterpraisedthewaitersattitudeverymuchandsaid，Everythingintheworldhasitsownreasonforitsprosperityanddecline。Thereisnoneedtobepided。
　　禅师有一天在院子里看到一棵树很茂盛，而旁边的一棵树却枯死了，就问他的两个弟子：这两棵树是荣的好，还是枯的好？
　　一个弟子说：荣的好。
　　另一个弟子说：枯的好。
　　这时，禅师的侍者经过，禅师又以同样的问题问他，侍者回答道：枯也由它，荣也由它。
　　禅师非常赞许侍者的态度，说道：世间万物，荣枯自有其道理，不必有分别心。
　　Peoplehavejoysandsorrows，andthemoonhasupsanddowns。Regretandimpermanencearethenormalstateoftheworldandneverchangeforpeople。
　　BaiJuyisaidinhispoem：Regardlessofthecapeandthehorizon，peaceofmindishome
　　Peaceofmind，peaceofmind。Nomatterwhatenvironmentyouarein，whetheritissunnyorrainy，maintainingapeacefulattitudeisthemostopenmindedandwiselife。
　　Onlywhenwearecalmandcalm，notsadinadversity，nothappyinprosperity，andnotletsuccessorfailureandupsanddownsbecomeamatterofconstantconcerncanwekeepthecloudsopenandseethemoonbright，andusherinagoodseasonintheworld。
　　人有悲欢离合，月有阴晴圆缺。缺憾与无常是人间的常态，从不因人而改变。
　　白居易有诗云：无论海角与天涯，大抵心安即是家。
　　心安，则身安。无论身处什么环境，阳光灿烂也好，风吹雨打也好，保持一份平和的心态，是最豁达而明智的人生。
　　得之坦然，失之泰然，逆境不悲，顺境不喜，不让成败、起伏成为常挂心头的闲事，才能守得云开见月明，迎来人间好时节。
　　Inthefastpacedlife，peopleseemtobedrivenawaybynoiseandanxiety。Intheeyesofmanypeople，thestateoflettingnaturetakeitscourseistomuddlealongwithoutmakingprogress。
　　Peoplewholivethoroughlyunderstandthatbecauselifeisimpermanentandtheworldiscomplicated，onlywhentheyarecalmandcalmcantheymoveforwardinupsanddowns，precipitatethemselvesinaleisurelymanner，andclearlyfindthelifetheywant。
　　在快节奏的生活里，人像是在被喧嚣和焦虑赶着走。顺其自然的状态，在不少人的眼里是混日子，不思进取。
　　活得通透的人明白，正因为人生无常、世事纷杂，唯有宠辱不惊，才能在跌宕起伏中坦然前行，不慌不忙地自我沉淀，才能清晰地找寻自己想要的生活。
　　Lifeislikeadream，andwealthislikesmoke。Onlybylookingattheworldcanwebeaslightasacloudandasleisurelyasaswallow。
　　Admittedly，therearemanybeautifulthingsinlife。Onlythosewhohaveanopenmindcanthrowawaytheirburdens，concentrateonmovingforwardandmeetacolorfullife。
　　Apersonslifeisneitherlongnorshort。Itisbettertoenjoylifeincalmthantoliveinimpatience。
　　Tobeacalmandcalmpersonisastateandthebestattitudetolife。
　　人生似梦，富贵如烟，只有看遍世事，才能云淡风轻，又悠然如燕。
　　诚然，人生有很多美好的事情，唯有心里开阔的人，才能丢掉包袱，心无旁骛地向前，遇见五彩斑斓的人生。
　　人这一生说长不长，说短不短，与其在急躁中将就一生，不如在沉稳中享受生活。
　　做一个心静如水的人，处事淡然，遇事坦然，是一种境界，也是最好的生活态度。
　　Tagoresaid，Ifyoucrybecauseyoumissthesun，youwillalsomissthestars。
　　Thecharmoflifeisthatyouneverknowwhatwillhappennextsecond。Lifewillbebitterandsweet；Itwillnotalwaysbegood，butitwillnotalwaysbebad。
　　Whenyouunderstandimpermanence，youwillnotpublicizeit。
　　泰戈尔说过：如果你因为错过了太阳而流泪，那么你也将错过群星。
　　生活的魅力就在于：你永远不知道下一秒会发生什么，生活会有苦，也会有甜；它不会一直好着，但也不会一直坏下去。
　　当明白了无常，你也就不会张扬。