二战期间，一个12岁的小男孩，用小提琴从纳粹手中救了无数犹太人

　　莫迪凯·施莱因（Mordechai Schlein）被称为＂莫特勒＂（Motele），他是鲜为人知的，在第二次世界大战期间帮助犹太人的众多杰出英雄之一。当他成为抵抗英雄时只是一个12岁的孩子，他以难以置信的勇气和决心与纳粹作战。
　　在1930年代，白俄罗斯是许多充满活力的犹太社区的家园。 白俄罗斯是东欧森林茂密的国家，今天是一个拥有近1000万人口的繁荣国家。 即使在现在，意第绪语仍是该国公认的少数民族语言之一。
　　莫特勒·施莱因（Motele Schlein）于1930年出生在白俄罗斯一个名叫卡尔马诺夫卡（Karmanovka）的小镇。这个小镇上里只有两个犹太家庭：施莱因（Schleins）和格斯坦斯（Gernsteins）。施莱因一家做面粉厂，经济困难，而格斯坦一家从事甜菜糖贸易，因此更加富裕。莫特勒·施莱因（Motele Schlein）总是表现出惊人的音乐天赋，当他八岁时，他搬进了斯坦斯（Gernsteins）家，这样他们的一个儿子（他自己也是一位多才多艺的小提琴家）可以教莫特勒（Motele）小提琴。
　　卡尔马诺夫卡
　　1941年6月 22日，纳粹军队入侵白俄罗斯并立即开始围捕犹太人。当纳粹抵达卡尔马诺夫卡时，当地家庭告诉他们在哪里可以找到施莱因（Schleins）和格斯坦斯（Gernsteins）一家。纳粹进入施莱因夫妇的家，逮捕了他们在那里发现的每一个人——莫特勒的母亲、父亲和他的妹妹巴希亚莱。一家人被送往奥斯威辛集中营。当纳粹到达格恩斯坦家时，惊恐万分的莫特勒正躲在阁楼上。莫特勒听到纳粹在楼下谋杀了格恩斯坦家族的所有成员时，他们的尖叫声在他藏身的阁楼里回荡。
　　那天晚上晚些时候，莫特勒蹑手蹑脚地走出家门，只带着他心爱的小提琴。他进入附近的森林，躲藏起来，像一个受了创伤的12岁男孩一样自生自灭。莫特勒并不是唯一一个躲在森林里的犹太人。第二次世界大战期间，几个游击队团体躲藏在白俄罗斯的森林中，积极致力于攻击纳粹部队并从纳粹占领的白俄罗斯境内援助盟军。
　　摩西·吉尔登曼（Moshe Gildenman）领导了其中一支部队。战前，摩西和他的儿子西姆查（Simcha）是邻国乌克兰科雷茨（Korets）镇6000多人的犹太社区的一员。当纳粹入侵科雷茨（Korets）时，他们在镇上建造了一个用带刺铁丝网围起来的贫民窟，并强迫所有犹太人进入。许多人死于疾病；纳粹将大约2000名犹太人从科雷茨（Korets）驱逐到死亡集中营，并在大规模处决中杀害了更多的犹太人。
　　摩西·吉尔登曼
　　摩西（Moshe）和西姆查（Simcha）意识到留下来就意味着必死无疑，因此他们开始了一次大胆的逃跑计划。 1942年，他们带领16名犹太人走出贫民窟；绝望的一群人只有两支枪和一把屠刀来保护自己。 他们跑进了树林，最终越过边界进入了邻国白俄罗斯。 在那里，他们设法袭击了一小群纳粹警察，夺走了他们的六支步枪、两支手枪和一些手榴弹。 他们使用新的火力攻击了该地区的小型纳粹前哨基地，缴获了更多武器。 消息开始传播，一群勇敢的犹太战士正在乌克兰-白俄罗斯边境的树林中活动，其他一些逃脱纳粹魔掌的犹太人开始加入该组织。 摩西·吉尔登曼（Moshe Gildenman ）被他的追随者亲切地称为＂Dyadya＂Misha，或米莎叔叔（＂Uncle＂Misha）。他们一起袭击了纳粹前哨及其乌克兰盟友。
　　莫特勒·施莱因（Motele Schlein）听说了米沙叔叔，并设法找到并加入了他的游击队。米沙将莫特勒置于自己的羽翼之下，并于1943年要求他外出执行一项任务，以帮助他的游击队同胞。莫特勒有一头漂亮的金发，看起来不像犹太人。米沙要求他前往附近的乌克兰小镇奥夫鲁奇（Ovruch），那里有一群乞丐——包括儿童——经常聚集在教堂前。莫特勒会加入他们，并利用这个位置作为瞭望台来监视该地区的游击队。
　　莫特勒同意了，并开始在教堂前用小提琴演奏乌克兰民间曲调。但任务并没有完全按计划进行：莫特勒不是普通的业余小提琴手。尽管他只有十二岁，但他的演奏非常出色。不一会儿，就聚集了一大群人来听他演奏。其中一个停下来听的人是一名纳粹军官，他要求莫特勒和他一起去一家受到纳粹士兵和军官青睐的当地餐馆为他们演奏。
　　在餐厅，莫特勒面临一个困难；餐厅已经有一位音乐家了——一位年长的钢琴家。这位钢琴家拿出了一首特别困难的音乐，帕德雷夫斯基的小步舞曲，由1930年代流行的波兰作曲家伊格纳克·扬·帕德雷夫斯基（Ignac Jan Paderewski）创作，并要求莫特勒演奏。
　　莫特勒出色地演奏了这首曲子，他当场就得到了一份在餐厅演奏的稳定工作。对于犹太游击队来说，这是一个美妙的好运，他们现在有了一个年轻的间谍能够听到纳粹的谈话。但这对莫特勒来说却是非常危险的。如果他的犹太身份被揭露，他将面临一定的酷刑甚至死亡，并且躲在附近树林里的整个游击队都可能会面临被追捕。
　　日复一日，莫特勒每天早上都会带着他的小提琴去餐厅演奏。有一天，在餐厅的储藏室休息时，莫特勒注意到建筑物的地基上有很深的裂缝。他把这个信息转达给了米莎叔叔，他们一起制定了一个大胆的计划。
　　莫特勒每天早上继续带着他的小提琴盒去上班，但里面装的不再是他的小提琴；他正在走私炸药。在餐厅的每个轮班开始时，莫特勒都会找借口进入储藏室，在那里他会从一个隐秘的地方取回他的小提琴。每次轮班结束时，他都会想办法再次把小提琴藏在餐厅里。他意识到，如果有人观察到他，或者他的小提琴被发现，他会立即被捕。对于一个只有十三岁的男孩来说，这是一个巨大的责任。
　　不知何故，莫特勒设法清空了他的箱子，把炸药藏在餐厅里，并日复一日地取回并拉奏他的小提琴，而没有被抓住。
　　最终，经过六次这样的死亡之旅，莫特勒（Motele）设法在餐厅里积累了18公斤（近40磅）的炸弹制造材料。在他演奏的间隙，他会偷偷溜到餐厅的储藏室，把易燃材料塞进缝隙里。
　　在收集了足够的炸药和其他炸弹制造的部件后，莫特勒等待着时间，希望没有人会注意到储藏室墙壁上的炸药。一天晚上，当一个党卫军师在前往前线的途中经过奥夫鲁赫（Ovruch）时，他的机会来了。他们在餐厅停下来，大约200名纳粹高级军官在晚上喝酒，而莫特勒和钢琴家则在演奏。深夜，莫特勒被告知他可以回家了。莫特勒走到储藏室，那里漆黑一片。
　　摩西·吉尔登曼 (Moshe Gildenman) 后来回忆起莫特勒(Motele) 告诉他的话：＂在黑暗中，他找到了炸弹灯芯的末端并点燃了它。＂ 莫特勒淡定地拿起小提琴，走上楼，缓缓走向餐厅的大门。 ＂当他来到出口时，他放慢了速度，靠近德国警卫，开起了玩笑。 他举起右臂高喊：‘希特勒万岁！’＂
　　当醉醺醺的党卫军士兵向他告别时，莫特勒走进了夜色。炸弹爆炸时，他在200米外，引起了巨大的轰鸣。
　　西姆查·吉尔登曼（Simcha Gildenman）正在等待莫特勒(Motele) ，他们一起骑马逃离爆炸现场，骑马回到犹太游击队。当莫特勒看到他们时，他向天空举起拳头说：＂这是给我父母和小巴希亚莱的。
　　莫特勒继续为游击队而战。随着时间的推移，米莎叔叔的团队加入了苏联军队保护伞下的其他游击队战士，开始了更具野心的战斗。1944年，莫特勒与之作战的一支游击队遭到纳粹部队的猛烈射击。14岁那年，莫特勒·施莱因，以及数量不详的犹太游击队战士一起被杀。
　　米莎·吉尔登曼在猛攻中幸存下来，并继续作战。他随身携带了莫特勒的小提琴，即使在大型战斗和激烈的交火中也随身携带。他把莫特勒的小提琴带到柏林，在那里他帮助盟军占领了柏林。战后，他带着莫特勒的小提琴去了巴黎，他和西姆查在那里逗留了一段时间，然后又去了以色列，搬到了雷霍沃特市定居。 他们决心向全世界介绍莫特勒和他的勇敢，并在回忆录中记录了他。
　　米沙叔叔于1958年去世。他的孙子塞菲·哈内格比（Sefi HaNegbi）在以色列南部小镇阿拉德担任导游，并延续了珍藏莫特勒·施莱因小提琴的家族传统，并讲述了他非凡勇敢的故事。 有一天，他听说特拉维夫一位名叫阿姆农·温斯坦（Amnon Weinstein）的杰出制琴师（乐器制造商），他请求他帮忙修复并展示了在大屠杀中使用的乐器。
　　像许多犹太家庭一样，温斯坦一家也有自己非凡的大屠杀故事。阿姆农的父母摩西和戈尔达是小提琴家，他们在大屠杀前在立陶宛的一所音乐学院相识。意识到欧洲犹太人面临的严重危险，他们于1938年搬到特拉维夫并开设了一家小提琴店。大屠杀之后，摩西发现他的全家——400人——都被纳粹杀害了。震惊让摩西心脏病发作。自此以后，他再也没有提起过他的家人。当阿姆农向他的父母询问他们的家庭时，他的母亲戈尔达会拿出一本关于大屠杀的书，打开它，指着一张堆积如山的尸体的照片。＂这是我们的家人，＂她泪流满面的说。
　　阿姆农成为世界领先的小提琴制作者和修复者之一，并成立了一个名为＂希望小提琴＂的组织，以修复和告诉人们与大屠杀有关的小提琴的故事。（阿姆农的妻子，是以色列记者阿萨埃拉·温斯坦（Assaela Weinstein），是阿萨埃尔·贝斯基（Asael Bielski）的女儿，后者在第二次世界大战期间领导着另一个著名的白俄罗斯森林游击队。他的故事在畅销书和电影《反抗》中都有讲述。）在阅读了他的作品后，塞菲·哈内格比（Sefi HaNegbi）知道他已经为莫特勒·施莱因（Motele Schlein）的非凡小提琴找到了归宿。
　　阿姆农记得塞菲·哈内格比（Sefi HaNegbi）走进他的商店的那一天。他给他看了小提琴。＂这是所有犹太人的通用乐器……简单，不贵，没什么特别的＂，在听说了这把小提琴的非凡故事并了解了莫特勒·施莱因之后，阿姆农同意修复这把小提琴。之后，他将其捐赠给了以色列大屠杀纪念馆Yad Vashem，纪念在大屠杀中被谋杀的犹太人。他提出了一个要求：Yad Vashem允许它用于表演，以便教育后代。
　　2008年，莫特勒的小提琴在耶路撒冷老城的城墙上演奏。以色列少年大卫·斯特朗金 (David Strongin) 演奏了以色列国歌——哈蒂克瓦（Hatikva）。莫特勒的勇敢和行动值得人们广泛铭记并永远激励着我们所有人。
　　参考文献：
　　《二战中的犹太人》