神舟十五号飞船三名宇航员进入国家空间站英语新闻翻译语法解析
The three astronauts aboard China"s Shenzhou XV spaceship entered the country"s space station and met with another astronaut trio on Wednesday, a historic gathering that added the manpower at the in-orbit space lab to six for the first time.
11月29日周三,中国神舟十五号飞船上的三名宇航员进入国家空间站并与另一名宇航员三人组会面,这是一次历史性的聚会,使在轨空间实验室的人员首次增加到六人。
China"s Shenzhou XV manned spaceship successfully docked with the space station combination early on Wednesday, according to the China Manned Space Agency (CMSA).
据中国载人航天局(CMSA)称,中国神舟十五号载人飞船于周三早些时候成功与空间站组合对接。
语法解析:
第一句主干结构:主语The three astronauts;复合谓语entered…and met…;aboard介词短语修饰astronauts;gathering分词短语作状语,that引导定语从句修饰gathering.
第二句主干结构:China"s Shenzhou XV manned spaceship successfully docked 后面with介词短语作状语,指出对接对象;最后according to结构作状语。
新闻热点词汇
astronauts 宇航员; 航天员; astronaut的复数
spaceship 宇宙飞船
space station 太空站; 航天站; 宇宙空间站
trio 三重奏; 三人小组; 三件一套; 三合一; 三重奏乐团; 三重唱组合; 三重唱
gathering 聚集; 聚会; 集会; 收集; 采集; 搜集; 集合; 召集; 收拢,归拢; 搜集,收集; gather的现在分词
manpower 劳动力; 人手; 人力
for the first time 第一次
manned spaceship 有人驾驶的太空船;载人宇宙飞船
docked 进港,停靠码头,进入船坞; 对接; 扣除; dock的过去分词和过去式
combination 结合体; 联合体; 混合体; 结合; 联合; 混合; 数码组合,字码组合; 连裤内衣
early on 在早期; 前一阵子
回答佛教问题错误百出,chatgpt还很差最近很火的聊天机器人chatGPT,能回答很多很多问题,甚至能编写程序。我花了好大劲买了一个账号,问了一些佛教问题。结果非常失望,在佛教这一块,最顶级的聊天机器人几乎都是瞎扯。ch
苹果新品,即将发布!苹果春季新品前瞻今年苹果已经推出了新的M2ProMax芯片新款MacBookPro新款Macmini以及新款HomePod,按照惯例苹果在春季还会举行一场发布会或者直接在官网通过新
美对冲基金指出,比特币已经进入下一个牛市周期?近日,美国一家专门从事加密货币的对冲基金,潘泰拉资本(PanteraCapital)认为,比特币正开始第七个牛市周期,投资者不应该害怕后ftx时代的加密货币。在2月8日最新的区块链
几何学重大突破,一个不可能存在的几何体,被构造了出来公元4世纪,亚历山大的希腊数学家Pappus发现,蜜蜂的蜂巢的六角形结构似乎是将二维空间划分为面积相等周长最小的单元格(cells)的最佳方式(平铺二维空间),这使得蜜蜂减少了它们
个股点评002195二三四五技术分析002195二三四五,1月8日公告,公司于2023年1月6日收到公司持股5以上股东韩猛及其一致行动人张淑霞上海岩合科技合伙企业(有限合伙)的通知,2023年1月6日,韩猛及
低价拉升的潜力龙头,有成妖潜质从历年数据看,行情启动时,最先爆发的都是一些低估值的低价股。春季行情已经到来,全新周期也即将启动!但是并非所有的低价股都能成妖,结合这几年低价妖股成妖特征来看,能够真正走强的低价股
现代人必须知道的核物理基本知识原子由带正电的原子核和带负电的电子构成,而原子核又由质子和中子组成。因为所有的质子都带有相同的电荷,所以它们会产生相互排斥的静电力。在这里我们可以使用经典的库仑定律来计算力的大小,
新星超新星有着完全不同的爆发机制是两种不同的天文现象作者K编辑外空生物学黄姤新星和超新星是一类会出现爆发现象的变星,假如有一个由白矮星和红巨星组成的双恒星系统,主星白矮星通过不断吸积伴星红巨星的氢和氦,当白矮星外壳堆积的氢原子聚变生
徕芬成为个护小家电第一品牌还有多远?徕芬凭什么超越米家直白追觅AIRFLY(素士)京东京造康夫LANSAM而领跑高速电吹风细分品类?徕芬成立两年的2021年12月的销售额仅为700万元,2022年9月份徕芬销售额已逼
国网阳信县供电公司元宵观灯日佳节保电时大众网海报新闻记者刘殿章见习记者史骁渝通讯员马闯滨州报道元宵花灯亮,佳节保电忙。为确保全县人民欢欢喜喜度佳节,亮亮堂堂赏花灯,国网阳信县供电公司提前部署精心谋划,组织工作人员对城区
个人医保的一些事近日,医保改革成为大家广泛议论话题,有说好,有说不好的,立场不同,言论也不同。我就从自己的了解,来说一说,只说客观不作评论。医保问题,和老百姓关系最大的,就是医保费,门槛费,报销率