喜欢拳皇系列游戏的玩家,对于草薙京几乎算是"家喻户晓"了。在游戏故事里和八神庵齐名,两人即是敌人也算是是朋友,相互较劲,也曾并肩作战对抗大蛇。然而这么经典的一个角色,却因为名字里的一个字,让他在很多年中被无数玩家念错。接下来咱们就一起聊聊这个尴尬的话题~ 不用小编多说什么,估计大家也都猜到了。草薙京最大的问题就在于"薙"字,当年由于玩家们对汉字的理解程度较低,所以就根据自己的理解,大多数情况下都会念成雉(zhì),其实人家根本不是这样,正确的读音应该是草薙(tì)京,当然你要是写成"草剃京"也是没问题的,这两个字算是同义字~ 但是大多数情况下,"草zhì京"、"草jī京"才是玩家们最常听到的称呼。其实说实话有些人后来也已经意识到这个错误念法,但是由于早年间留下来的习惯问题,一时难以改变,索性将错就错的一直这么读了。反正叫着顺口,而且大家也都理解什么意思,至于真正的名字是什么,很多人早已不太在意了。 回到游戏来说,草薙京其实算不上最强的那个行列,按照实力排名的话,应该算是在第二梯队。说实话这些年除了名字被念错之外,我个人认为snk公司欠草薙京一个指令投,毕竟是"男一号"主角,尤其是在97版本里没有指令投的他,自身的实力和名气甚至有些不匹配。 各位拳皇大神们,对于"草薙京"这个角色的名字,你们当初是否也曾念错?欢迎在评论区留言,小编期待着和大家的交流哦~ 因为他们要是都念对了,题主您还怎么装B呢? 中国人遇到自己不认识的字,但还硬要念的时候,都是找一个自己认识的长得像的字来念。薙(ti)和雉(zhi)长得这么像,于是就这么念了。其他的例子比如枢(shu)这个字,如果不认识的话,很容易就念成qu。 这是一种朴素的"识字"方式,薙在中文里本来就不是常用字,念错了,不是很正常嘛。实话说就薙这个字,在中文语境下使用的,还真没比,这个日语的姓氏用得多。有什么可大惊小怪的。 倒是这种在网上某某地看了个生僻知识,就来diss大众,彰显自己的知识丰富的,挺中二的。 我念草鸡京,喜欢就好。就如哆啦A梦我叫小叮铛,敢达我叫高达一样。 第一,薙不是常见字,就算学了,因为用的太少,也未必能记住。况且语文课本里并没有这个字(如果有麻烦指正)。 第二,汉语不同于其他文字,它是世界上唯一的表意文字,并不像表音文字一样,不管认不认识,首先会读。也就是说,我们可以认识一个字却不会读它,这很常见。 第三,拳皇最初是日本游戏,里面草薙的发音是kusanagi,对大家识别这个读音并没有任何帮助。 谢邀 《拳皇》系列第一作是《拳皇94》,那个年代信息还不是很发达,看不到什么攻略,小时候又不认识太多英文,初期根本不知道这个角色的名字。后来听到别人都说草稚京,就跟着其他人也这样称乎了。 直到看到中文杂志时,才知道正确的写法是草薙(ti,四声)京,很有可能是最初的一批人不认识这个"薙"字,误将其念作"稚"。然后随着大家口口相传,各种"稚"、"智"等方式也越来越多。 至于为什么是草薙京呢?主要跟日本三大神器——草薙剑有点小关系。天丛云剑(あめのむらくものつるぎ)又名草薙剑、都牟刈大刀。从可怕的怪物"八歧大蛇体内出现的神剑,连诸神之剑十拳剑都不是它的对手,之后成为倭建命的佩剑,是日本三大神器之一。 拳皇世界里面是涉及三神器,大蛇(八歧大蛇)等日本神话世界观的,因此名字之中也会使用一些相关的设定。 感谢阅读,我是AGamer,喜欢我的话不妨加个关注哦 草雉京cao zhi jing 草薙京cao ti jing,就是这样认错的吧 我们这都叫草级京 不是能不能念错的问题,汉字那么多难免会有不认识的字,不会念不瞎念去查查就好了,当年我也是特意查了才认识. 你觉得当年玩街机的都能叫出那些游戏人物的名字?你现在当然可以百度,但是在90年代,那时什么都没有,比如真侍魂,他们从来都称他们为:狗忍者,黑忍者,鸟忍者,独眼龙,瞎子,肥肥,猴子…,但奇怪的是,KOF这个游戏,街机厅的人却很少叫错人物名字,不知道是不是因为这本杂志:《电子游戏软件》,96年第10期,见图,里面正好刊登了KOF96的故事及出招表,但有一个例外,那就是你说的草薙京,注意杂志上写的是草雉京,所以我及当年街机厅的人一直称他为草zhi京,比如两人挑96,旁边一人问他下局选谁?一般都是说:还不是八神,草zhi,再带个二阶~ 现在看来,应该是该杂志把薙印成了雉,这算是小瑕疵,但是在当年,这本杂志是很畅销的,玩街机的应该都看过,我当年每期都买,对于喜好KOF的玩家来说,应该是必买的,因为KOF每出一作,它都会刊登出招表及人物介绍以及玩家技术交流,同年出的《96格斗天书》更是神作,嗯,扯远了~ 那么大多数人就认为应该念成草雉(zhi)京,再到后来的97,98,99,2000,自然也是这个叫法,如今上网后,才知这个字念ti,感觉好怪,可能先入为主的关系吧~ 还有一点,在当年群龙混杂的街机厅中,花钱买游戏杂志钻研,力求把每个游戏人物的名字叫对的毕竟是少数,更多的人只顾玩,技术好才是王道,把游戏人物叫对叫错有什么关系?我玩的是这个人物,我不相信,你在街机厅听到别人叫错了游戏人物名,会上前纠正他~ 我说草雉京,都知道我说的谁,我说caotijing,说不定就有人听不懂