新时代如何做好古籍出版？专访国图出版社社长魏崇

　　编者按：
　　古籍是中华优秀传统文化的重要载体，古籍出版则成为传承弘扬传统文化的重要途径。党的二十大报告中提出，＂传承中华优秀传统文化＂＂坚持古为今用、推陈出新＂。国家图书馆出版社出版影印版《永乐大典》、解读版《中华传统文化百部经典》等多部古籍善本。本期＂社长总编访谈＂就如何做好新时代古籍出版专访国家图书馆出版社社长魏崇。
　　魏崇记者：影印是古籍整理利用的重要方式。在古籍善本出版方面，相较其他出版社，国图出版社具有哪些优势与特色？在数字化、信息化时代，如何更好地促进古籍善本的出版与传播？
　　魏崇：影印作为古籍整理的重要方式至今已有百余年历史，近代以来《四部丛刊》等大型影印古籍的价值更为学界、出版界广为认可。上世纪80年代国图出版社即开始历史文献影印工作，截至目前已累计影印出版古籍3万余种。 新世纪以来，我们用10年时间，于2014年圆满完成＂中华再造善本工程＂（正续编）出版任务 ，这是新中国成立以来规模最大的善本古籍系统影印项目，共收录宋元明清历代善本古籍1341种，成书2377函13395册（另5轴11册叶）。
　　近年来在党和国家高度重视下，古籍整理出版取得了一系列丰硕成果，国图出版社也在其中做出贡献、获得成长。如果说国图出版社有什么特色或优势，我想其一是在认识上 ，＂中华古籍保护计划＂实施以来，我们一直将古籍影印作为古籍再生性保护的重要手段；其二是全国古籍普查登记工作＂十三五＂时期基本完成，国图出版社承担了《全国古籍普查登记目录》出版 ，应当说在古籍出版基础书目搜集方面积累了优势；其三是在队伍方面 ，国图出版社现有60余人的文献专业编辑，长期从事古籍整理提升了队伍专业水平；其四是作为图书馆行业出版社，国图出版社在长年与图书馆界服务、交流中形成的良好沟通联系 ，为做好馆藏整理提供了重要保障。
　　在古籍整理影印具体工作上，国图出版社一是注重整理的系统性、完整性 ，做好标志性传世文献的影印，深耕专题久久为功。以《永乐大典》仿真影印为例，项目从2002年启动至今已20年，累计已整理存世大典295册，占存世总量约70%。 二是注重对珍稀文献的整理 ，着眼于学术需求，解决学术热点、痛点，重点开展未刊古籍、稿抄本、档案等珍稀文献的整理，＂著名图书馆藏稀见方志丛刊＂已出版北京大学图书馆卷、南京图书馆卷等28种，成书1672册；＂珍稀日记手札文献资料丛刊＂出版近代史所卷、清华大学图书馆卷等19种，成书399册等。 三是注重学术性 ，由专家梳理选目、撰写序言，为影印项目撰写书志、提要，方便学者利用。
　　数字时代以来，古籍数字化迎来了新的发展机遇。国图出版社也依托既有优势，积极探索数字化推动古籍活化利用。 2014年以来，我们陆续建设完成＂中华再造善本数据库＂＂中国历史人物传记资源库＂＂中国古籍影印丛书查询系统＂等古籍数字产品。2022年，作为落实国家文化数字化战略的重点项目，＂中国古籍图典资源库＂完成两期建设，开展10万张古籍图籍文献深度标引加工，成为古籍活化利用新的示范。下一步我们将重点在国家古籍数字化工程指引下，做好＂《永乐大典》高清影像数据库＂＂古籍印谱知识与印章识别系统＂等示范性古籍数字产品，努力实践新技术应用，在体系化、知识化、智慧化上做出新的探索。 记者：中共中央办公厅、国务院办公厅印发的《关于推进新时代古籍工作的意见》提出，＂深化古籍整理基础理论研究……构建古籍整理出版理论研究体系。＂在构建古籍整理出版理论研究体系方面，国图出版社积累了哪些实践与理论经验？
　　魏崇：其一是有关古籍整理影印专题化方面的探索实践。 国图出版社的文献挖掘整理是一个逐步走向专题化、系列化、规模化的过程，形成了较为全面、专业的专题出版方向和架构。具体而言，是结合现代学科分类和古典学术畛域，形成了介乎其间的各类专题系列，包括文学艺术、历史地理、人物传记、哲学宗教、书目版本、金石书画等各个门类，为古籍的搜采挖掘、影印出版提供了系统科学、条理明贯、行之有效的专题系列。
　　其二是有关古籍影印的行业标准规范。 古籍影印涉及选题策划、编制目录、遴选底本、修图制版、整理编排、印制装订等一系列步骤，不同的影印类出版物有不同的整理方案和出版标准。在多年实践中，国图出版社形成了一整套古籍影印出版理论，对不同的类型、相应的步骤均有相关标准和规范，目前正在作为主要单位之一参与＂古籍影印标准与规范＂研究，为推进古籍影印出版工作的标准化、规范化提供理论支撑和参考。 记者：您曾谈过，做好新时代古籍出版，要坚持守正创新。近年来，国图出版社出版《中华传统文化百部经典》等重磅经典解读图书。能否结合实际出版案例，从古籍整理出版角度，来谈谈如何挖掘古籍时代价值，以更好地传承传统文化，推动传统文化创造性转化、创新性发展？
　　魏崇： 党的二十大报告提出，＂我们必须坚定历史自信、文化自信，坚持古为今用、推陈出新＂ ，做好古籍的普及、当代阐释、立体传播是传承中华优秀传统文化的重要方面。
　　《中华传统文化百部经典》（下文简称《百部经典》）项目始终秉持＂激活经典、熔古铸今、立足学术、面向大众＂目标 ，以当代眼光审视古代典籍，把具有代表性、富有时代价值的文化经典选取出来，萃取精华、赋予新意，寻求优秀传统文化与社会主义核心价值观的深度契合点。《百部经典》由中央文史馆馆长袁行霈担任主编，延请德高望重的大家耆宿担当顾问，瞿林东、陈祖武、许逸民及廖可斌、梁涛等十余位著名学者组成编委团队。 每一种经典都延请国内研究该文献的权威专家进行解读 ，如余敦康解读《周易》、钱逊解读《论语》、陈鼓应解读《庄子》、黄朴民解读《孙子兵法》等。在丛书选目方面， 袁行霈先生 谈到标准是 ＂首先是经典，在历史上长期养育了中华民族精神的典籍；其次是具有现实意义，或者有助于修身立德，或者有助于治国理政＂。
　　原文刊登于2022年11月7日《 人民政协报 》 第 12 版书评·艺评
　　记者：张丽