伊索寓言渡鸦与天鹅(中英双语)
你们知道,渡鸦像炭一样浑身乌黑。他十分羡慕天鹅,因为她的羽毛像雪一样白。这只傻鸟以为,如果他像天鹅一样生活,天天在水中游泳、嬉戏,吃长在水里的水草和植物,他的羽毛就会变得跟天鹅一样白。
于是他离开森林和田野的家,飞到湖面和沼泽去住。但是尽管他天天不停地洗呀洗,几乎要淹死在水里,他的羽毛依旧像从前一样黑。而因为吃的水草不合胃口,他变得越来越瘦,最终死掉了。
改得了习惯,改不了天性。A RAVEN AND A SWAN
A Raven, which you know is black as coal, was envious of the Swan, because her feathers were as white as the purest snow. The foolish bird got the idea that if he lived like the Swan, swimming and ping all day long and eating the weeds and plants that grow in the water, his feathers would turn white like the Swan"s.
So he left his home in the woods and fields and flew down to live on the lakes and in the marshes. But though he washed and washed all day long, almost drowning himself at it, his feathers remained as black as ever. And as the water weeds he ate did not agree with him, he got thinner and thinner, and at last he died.
A change of habits will not alter nature.
诗歌我在春天想你(外二首)文王成家午后的广场,人头攒动一个慈眉善目的老妇微闭双眼,晒着太阳好像来跟春天约会雪花被诗人写进诗意里温暖柔和的湘南渴望遭遇一场大雪将所有的快乐托付给银色的精灵飘向远方万家团圆的日子
诗歌丨我爱你天空蓝来源解放军报客户端中国军号作者夏凌云戴美艺曾经的那瞬间天安门前的阅兵时我看到蓝色方阵铿锵向前汶川地震的灾情中我看到片片伞花毅然决然广东珠海的航展上我看到大国重器亮相空天无论何时何事
27岁的邓紫棋遇上47岁的李玟不知道大家喜不喜欢听歌。其实心情不好的时候听歌比较舒服。心情好的话,听歌会更有活力,因为听歌在一定程度上是在陶冶心灵。所以我不知道你喜欢听什么风格的歌?我相信在场的很多人都喜欢听邓
杨紫拍199爱时腿部受伤,为何明星总是在受伤?今日杨紫超话里一则关于杨紫受伤的消息让杨紫的粉丝们心疼坏了,据悉是杨紫在拍199爱时受伤,好像是骑车时摔了下来腿受伤了,不过现在已经看过医生,没什么大事,祝紫妹早日康复。说起受伤这
宋仲基妻子孕肚照曝光,曾挺孕肚参加婚礼,两人贴身合影超恩爱日前37岁的宋仲基官宣与相恋近3年外籍女友凯蒂结婚的消息曝出后,获得全网祝福。值得一提的是,未婚妻凯蒂还怀孕了,可谓是奉子成婚。2月3日,宋仲基未婚妻孕肚照被曝光。根据爆料来源看的
网剧的剧情就可以这么离谱吗?最近局长看了一部剧,名字叫武林有侠气。本来想抄简介凑字数的,但是我看了一下豆瓣的简介,感觉跟我看到的剧情不太一样。只能自己总结了武林有侠气讲述了一个不懂情爱但是无脑善良的人参精跟她
全球百美,微胖无罪都说人到中年,难免会面临一些中年危机,黄渤最近开播的新作品打开生活的正确方式故事就是主要围绕中年男人边亮展开,以轻喜剧的方式呈现中年人的中年危机。这剧聚焦的就是中年男性鸡飞狗跳的生
曾火遍全国迎娶白富美,赢下名利却失去人心,刘谦如今还不后悔吗前言说起刘谦,相信大家对他一定不陌生,曾经刘谦可是央视春晚的大红人作为一名魔术师,可以连续多年登上央视春晚的舞台,这绝对不是一件简单的事,毕竟在国内,有名的魔术师是非常少的,但如今
神印王座司马仙惨败?皓晨对战王原原!王原原杀招显露,皓晨危矣大家好,这里是筱辉二次元!今日,神印王座也是更新了最新一集,光头司马仙对战刺客采儿,战况究竟如何呢?结果想都不用想,肯定是采儿获胜,不过也暴露了司马仙的小秘密!大家都知道司马仙是不
美国卡车模拟新DLC堪萨斯州蓝天草原向日葵在去年年底推出德克萨斯州DLC之后,美国卡车模拟又公布了一个全新的目的地。在即将发布的俄克拉荷马州扩展发布后,下一个地点将是堪萨斯州。在官方网站上的公告中,官方确认将在俄克拉荷马州
乐高可能和任天堂合作,推出塞尔达传说主题的积木套装IT之家2月3日消息,根据Reddit网友LinkWink爆料,乐高可能将会和任天堂合作,推出塞尔达传说主题的乐高积木。消息称该套装预计包含1920块,零售价在200至325美元之