一起读绘本TheVeryQuietCricket

　　引言：此文旨在协助家长在家陪孩子一起读英文绘本。会陆续上传50本初级绘本的图文讲解，收集在【一起读绘本】的合集里，便于查阅。
　　TheVeryQuietCricket
　　《非常安静的蟋蟀》
　　Onewarmday，fromatinyeggalittlecricketwasborn。
　　一个温暖的早晨，一只小蟋蟀从小小的虫卵里钻了出来。
　　Welcome！chirpedabigcricket，rubbinghiswingstogether。Thelittlecricketwantedtoanswer，soherubbedhiswingstogether。Butnothinghappened。Notasound。
　　欢迎你！一只大蟋蟀摩擦着一对翅膀，发出唧唧的叫声。小蟋蟀很想回答，他摩擦着翅膀。可是什么也没有发生，他没发出任何声音。
　　Goodmorning！whizzedalocust，spinningthroughtheair。Thelittlecricketwantedtoanswer，soherubbedhiswingstogether。Butnothinghappened。Notasound。
　　早上好！一只蚂蚱在空中来回飞着，发出嗖嗖的声音。小蟋蟀很想回答，他摩擦着翅膀。可是什么也没有发生，他没发出任何声音。
　　Hello！whisperedaprayingmantis，scrapinghishugefrontlegstogether。Thelittlecricketwantedtoanswer，soherubbedhiswingstogether。Butnothinghappened。Notasound。
　　哈喽！一只螳螂小声说，他把大大的前腿放在一起，像是在祈祷似的。小蟋蟀很想回答，他摩擦着翅膀。可是什么也没有发生，他没发出任何声音。
　　Goodday！crunchedaworm，munchingitswayoutofanapple。Thelittlecricketwantedtoanswer，soherubbedhiswingstogether。Butnothinghappened。Notasound。
　　你好！一只小虫咬穿了苹果，钻出来说道。小蟋蟀很想回答，他摩擦着翅膀。可是什么也没有发生，他没发出任何声音。
　　Hi！bubbledaspittlebug，slurpinginaseaoffroth。Thelittlecricketwantedtoanswer，soherubbedhiswingstogether。Butnothinghappened。Notasound。
　　嗨！一只吹沫虫在一堆泡沫中吹着泡泡说。小蟋蟀很想回答，他摩擦着翅膀。可是什么也没有发生，他没发出任何声音。
　　Goodafternoon！screechedacicada，clingingtoabranchofatree。Thelittlecricketwantedtoanswer，soherubbedhiswingstogether。Butnothinghappened。Notasound。
　　下午好！一只知了正趴在一根树枝上，它尖叫着说。小蟋蟀很想回答，他摩擦着翅膀。可是什么也没有发生，他没发出任何声音。
　　Howareyou！hummedabumblebee，flyingfromflowertoflower。Thelittlecricketwantedtoanswer，soherubbedhiswingstogether。Butnothinghappened。Notasound。
　　你好吗？一只大黄蜂飞在花丛中，发出嗡嗡的声音。小蟋蟀很想回答，他摩擦着翅膀。可是什么也没有发生，他没发出任何声音。
　　Goodevening！whirredadragonfly，glidingabovethewater。Thelittlecricketwantedtoanswer，soherubbedhiswingstogether。Butnothinghappened。Notasound。
　　晚上好！一只蜻蜓在水面上掠过，发出呼呼的声音。小蟋蟀很想回答，他摩擦着翅膀。可是什么也没有发生，他没发出任何声音。
　　Goodnight！buzzedthemosquitoes，dancingamongthestars。Thelittlecricketwantedtoanswer，soherubbedhiswingstogether。Butnothinghappened。Notasound。
　　晚安！一群蚊子在星星下面跳舞，嗡嗡作响。小蟋蟀很想回答，他摩擦着翅膀。可是什么也没有发生，他没发出任何声音。
　　Alunamothsailedquietlythroughthenight。Andthecricketenjoyedthestillness。
　　一只天蚕蛾悄悄地滑过夜空，小蟋蟀享受着这份宁静。
　　Asthelunamothdisappearedsilentlyintothedistance，thecricketsawanothercricket。She，too，wasaveryquietcricket。
　　Thenherubbedhiswingstogetheronemoretime。Andthistime。。。
　　天蚕蛾静静地飞往了远处，这时，小蟋蟀看到了另一只蟋蟀。她也是一只好安静的蟋蟀。
　　然后，他又一次摩擦着翅膀。而这一次。。。
　　hechirpedthemostbeautifulsoundthatshehadeverheard。
　　他发出了动听的声音，她从未听过如此动听的声音。
　　END
　　关注TD英文原版阅读，关注前沿教育