俄罗斯国徽上的老鹰为什么要吐出舌头?
Кому орёл показывает язык? Кто и зачем менял Герб России
俄罗斯国徽上的老鹰为什么要吐出舌头?是谁改变了俄罗斯国徽?为何要改变?
165 лет назад, 11 апреля 1857 г., император Александр II утвердил государственный герб России — двуглавого орла.
165年前的1857年4月11日, 沙皇亚历山大二世 批准确立了俄罗斯的国徽为双头鹰。
Этот Герб просуществовал вплоть до октябрьского переворота 1917 года. И был восстановлен в правах после распада СССР.
到1917 年十月革命时这个国徽被停用,苏联解体后才又恢复使用。
Две головы орла свидетельствуют об исторической необходимости оборонять рубежи на Западе и Востоке.
鹰的两个头表示要保卫俄罗斯东西边境。
Ещё святой Александр Невский, живший в 13 веке, говорил: «Восток поедает наше тело, а Запад — нашу душу». Он же дал совет, который и спустя семь веков сохраняет свою актуальность: с Востоком надо договариваться, а с Западом — воевать.
13世纪的圣者亚历山大·涅夫斯基曾过:"东方蚕食我们的躯干,西方腐蚀我们的灵魂。" 他提出的建议即使过了七个世纪仍然具有现实意义:应当与东方谈判,与西方斗争。
Три короны на гербе над головами орла, скрепленные единой лентой, символизируют единство трех частей исторической Руси — Великой России, Малой России и Белой Руси. А скипетр и держава, которые крепко держит орел, воплощают незыблемость государственных устоев России.
由一条丝带系着的鹰头上有三个王冠,象征着历史上俄罗斯的三个部分——大俄罗斯、小俄罗斯和白俄罗斯的统一。鹰牢牢握住的权杖和金球体现了俄罗斯国家基础的不可动摇。
За прошедщие столетия было много желающих стереть наше государство с лица земли, но все их усилия были тщетны: «Кто с мечом к нам придет, тот от меча и погибнет».
在过去的几个世纪里,有很多人想消灭我们的国家,但他们都是白费功夫:"持剑来犯者,必死于剑下。"
Откуда прилетел орёл
国徽上的鹰从何而来
История двуглавого орла в России в качестве государственного символа берет начало в царствование Ивана III. Россия восприняла этот символ от древней Византии. И произошло это благодаря браку Ивана III с Софьей Палеолог из рода византийских императоров. Этот союз имел историческое значение, сделал Русь наследницей Византии. Иван III получил титул царя всея Руси, правителя всего православного Востока, а наша страна взяла на себя роль мировой православной державы.
双头鹰在俄罗斯作为国家象征的历史可以追溯到伊凡三世统治时期。俄罗斯从古代拜占庭那里挪用了这个标志。这要归功于伊凡三世与拜占庭皇帝家族的索菲亚·帕列奥罗格的婚姻,这一联姻具有历史意义,使俄罗斯成为拜占庭的继承人。伊凡三世获得全俄罗斯沙皇及整个东方东正教的统治者的称号,俄罗斯从而成为了世界东正教大国。
При Иване III официальной эмблемы двуглавого орла в нынешнем ее виде не существовало — тогдашний орел напоминал скорее птенца, ведь и сама Русь была молодой страной. Крылья орла тогда не были расправлены, да и клюв, в отличие от современного герба, был закрыт.
在伊凡三世时期,双头鹰的官方标志并不是现在的样子——当时的鹰看起来更像一只小鸡,因为当时俄罗斯本身就是一个年轻的国家。鹰的翅膀还没有张开,喙也是闭合的。
Крылья двуглавого орла распахиваются после освобождения страны от многовекового татаро-монгольского ига, подчеркивая тем самым развернувшуюся мощь русского государства.
国家从数百年的鞑靼-蒙古统治枷锁中解放后,双头鹰的翅膀张开,强调俄罗斯的力量也在逐渐变强。
Дальнейшее укрепление российской государственности прослеживается в изменении герба при правлении Василия Иоановича — у орла раскрывается клюв. Тогда же у орла на гербе появились языки — как символ того, что страна может за себя постоять. В этот же исторический период появляется знаменитая фраза монаха Филофея о том, что Москва — Третий Рим, а четвертому Риму не бывать.
俄罗斯国家地位的进一步加强可以追溯到瓦西里·约阿诺维奇统治期间,国徽再次发生变化 ——老鹰张开了喙。与此同时,国徽上的老鹰有了舌头——象征着国家可以保卫自己。在这一历史时期,僧侣菲洛费伊有一句名言:(两个罗马已经灭亡了),莫斯科是第三个罗马,不会再有第四个罗马。
Концепция Москвы как Третьего Рима в будущем полностью оправдала себя. Достаточно сказать, что при правлении внука Софьи Палеолог, принесшей на Русь герб в виде двуглавого орла, Иване Грозном территория государства увеличилась в два (!) раза. И в дальнейшем Россия неуклонно обрастала новыми территориями. Своим предкам мы обязаны самой большой площадью в мире среди других государств.
俄罗斯没有辜负自己第三罗马的称号。可以这么说,在索菲亚·帕列奥罗格孙子的统治下,他将双头鹰形式的徽章带到了俄罗斯,伊凡雷帝将国家的领土面积翻了一番。俄罗斯的领土不断扩大,成为世界上最大的国家,这要归功于俄罗斯人的祖先。
В годы правления династии Романовых у орла на гербе появились расправленные крылья, символизируя, что расправила крылья и Российская Империя.
罗曼诺夫王朝期间,国徽上的鹰出现了展翅,象征着俄罗斯帝国也将展翅高飞。
我们会发现,俄罗斯国徽的每一次变化都与其国力兴盛有关,这也间接反映了这个国家的民族性格,看完这篇文章你是不是对俄罗斯的历史又多了一些了解呢?
穷人,没有一技之长,最好做点小生意,不要长期打工你怎么看?这话是不太正确的。在这世界上,只要是生意,不管怎么小,总是需要算计总是需要投资总是要处理更复杂的关系总是要承担一定的风险,而这些恰恰是一个真正的穷人最难以面对甚至是无法面对的。人穷
炒股最佳买入是看周线,还是月线?看周线,因为师父告诉我看周线,做日线,我经过几年摸索,终于认同他几十年的经验讲出来的话。看周线是最好的,当然也要看月线,因为新手在没有规则的时候,看周线也会变形的,所以还是时不时看
二胎还能恢复到孕前吗?很高兴为你解答,生完二胎可以恢复到孕前吗?这个问题问得好,可以恢复到孕前,只要保持以下几点完全可以的。首先,必须要控制饮食,少吃多餐坚持运动,保持乐观的心态,克服减肥困难,要明白减
老电影保密局的枪声的演员们后来如何了?1。男主角刘啸尘的扮演者陈少泽陈少泽曾经获得过金话筒奖,他是著名的演员和主持人,年轻时帅气得不得了。陈少泽和刘晓庆一起主演过电影潜网,扮演一位非常帅气的大副还在电影特区姑娘中扮演过
不懂就问,CD的和数播谁更好?感觉现在高品质录音应该是都是数字录音,而且应该是HIRESDSD等高码率母带级别(远高于CD1440k的码率)因而应该先于CD,而且在高级音频设备上,DSD(一首五六分钟的音乐有时
60后的子女多是独生子,现已年过半百,请问大家打算如何养老?我就是六零后,我也只有一个女儿,说起来养老,心中无比惆怅。真的不知道自己的老年生活会如何度过,真的不知道有什么样的老年生活在等着自己。首先,我感觉我的女儿是靠不住的。到目前为止,她
消防部队改制后,消防员月薪大概是多少?消防虽然已经整建制退出现役划入地方应急管理部门,人员统一使用地方编制(行政编或事业编),实际上在工资待遇上仍执行的是现役标准,只不过没有随部队工资调整而已。其工资待遇按照人员性质区
人得了癌症后应注意什么?我是2010年正月初八被确诊为宫颈癌,还有几天就11年了,在这近11年的抗癌历程中我认为应该注意的几种看法和大家分享。第一要克服恐惧心里。癌症在人们心里就是绝症,人得了癌症不久就会
头条如果关闭了评论功能,会对头条有什么影响?如果关闭了头条评论,那就只有卸载了,说实话,我看头条是冲着评论而来的,不知道有没有和我臭味相投的,因为评论的用处非常广泛,它能详细了解作者的信息和资料,哪怕之前没有看过她丶他的作品
Xsmax想换13PM纠结换256还是512的?感谢邀请Xsmax想换13PM纠结换256还是512的?实际我看过你发的照片之后,我觉得确实有必要去更换256G内存版本的。毕竟XSMax是2018年发布的产品,现在是2021年,
老婆怀孕四个月,吃的多就吐,让她少吃点还生气,应该怎么办?该吃吃,该吐吐,吃了吐总比不吃好应该让你试试,你就知道怎么办了。如果是我的话,让她吃好了,只要她心情好。她吐了你就帮她收拾,她想吃啥给她备的全全的。那是孕吐,跟吃多少没关系。怀孕本