现代版 七夕
　　---关于《南乡子 七夕》，诸多网友理解不一，故译成现代版以释朋友疑
　　作者：A.way
　　难逢难以遇到这样一个喝酒的时间，
　　农历七月七号传统的中国情人节——就是今晚，
　　传说九宵云外，那一群闹麻麻的雀儿搭的那座桥边边，
　　瓜兮兮的牛郎硬要把傻措措织女的手儿牵，
　　我可怜的老天爷哪您咋阴起个脸，是哪个惹了您个先人板板？
　　我们昂起个脑壳脖子昴酸还是啥子都瞅不见。
　　想到那些自古以来像我这样一世英明却多愁善感的人些,
　　就听那个风一晚上在呼啊呼的吹吹吹，
　　哟喂，我的心窝窝硬是从把把凉拢巅巅。
　　这第二杯酒呢，我要奉劝一哈杳无音讯的初恋，
　　十年一别，啷个还会产生错觉估捣说是一转眼？
　　当初你一声再见我们就再也不见，是你没搞懂离别的心酸，
　　是的，现在你找到幸福不该再有啥子牵绊，
　　不懂最好，但是你也不要估捣问我这方面的情感，
　　你要真问啊，本人得申明一点：
　　我这人口拙，啷个才跟你说得清分得辩？
　　要是真把我憋成神经病住进疯人院有个三长两短，
　　哦嗬，我们终于又见面：走，咱上法院！
　　2009年8月29日
　　原文：
　　南乡子·七夕
　　一杯祝良辰，
　　九霄云外鹊桥声。
　　河汉明灭终未见，
　　痴情，
　　一夜秋风笑古今；
　　二杯劝佳音，
　　十年风尘醉里听。
　　不谙离别君莫问，
　　一问，
　　长吁短叹愁煞人。

心事如风坐在电脑前阳光有些刺眼，闭上眼感受阳光懒懒的温暖，闲暇时翻拣旧日的絮语，感觉熟悉却也会多一些自嘲，不晓得那时的自己怎么就会有如此强烈的悲喜。也许是没了彼时的心事，曾经的痛与快乐也不你是我今生的唯一在人生的旅途中悄无声息的发生着太多的偶然灵魂一点点被吞噬你的倩影在我眼前摇摆睡梦中常常因为想你而惊醒洁白的云彩依然在天空飘浮自由的飞鸟仍在其中无虑地穿梭春秋四季仍然在变幻爱在心中燃你的心事我愿意听你的心事我愿意听，从相识到相知，从恋爱到相爱，从结婚到生子。你的心事我愿意听，从悲伤到喜悦，从忧虑到释怀，从哭泣到微笑。你的心事我愿意听，每时每刻你的心事我愿意听，每分每秒你的心事只因今生有缘lt？xmlnamespaceprefixo只因今生有缘lt？xmlnamespaceprefixonsurnschemasmicrosoftcomofficeoffice只因今生毕业了，烦心事多了好久没写点什么了，最近老是睡不着，不知道是不是写毕业论文留下的阴影，习惯晚上做事。临近毕业了，该喝的酒差不多都喝了，该说的话也说的差不多了，不想给大学留下什么遗憾，特别是人际方面，幸福总相信属于自己的幸福一定会来到的但是每次都失望何谓幸福呢？其实自己现在也越来越模糊了它的含义了有人说幸福是每个清晨能和相爱的人一起享受窗外的一米阳光，每个黄昏能和相爱的人一起牵手在生！日今天是小侄女2周岁生日，，呵呵，，时间过的真快，，又一年过去了一放学回家，就赶去城里买礼物，，琳琅满目的玩具真是让人眼花，，现在的小孩子真是幸福哦，，那么多玩具玩，，好像从小到大过猪头早上起床一看，，脸庞肿的跟猪头似的，，昨天的预测真被应验了昨天一回来发现差不多扁桃体那边有点痛，，以为是前两天引起的扁桃体发炎，，吃了两片头孢消炎下，，但是晚上快睡觉的时候越觉得不QQ整整隐身了2年了现在一上QQ就把自己调到隐身状态都已经成了一种习惯我都不知道上QQ是为了什么了可能是为了能见到某些人吧哎网络有时候真的想就这样无声无息的离开不过这世界的无聊让我深夜的奋斗夜深。。雨夜一个人深深的坐在电脑面前疲倦早在傍晚的时候就偷袭了我点着烟。。坚持和疲倦奋斗着是想一个人静静的享受这疲奋带来的倦意或是害怕一个人静静的睡去这都不关紧要了为什么不想就这样3。16最近真的好倒霉，心情就没怎么好过，只有和朋友在一起的那几个晚上是稍微能开心点，只要朋友一散，大家都各自忙的时候，当我独自一个人的时候，一种莫名的孤独就出来了，我都不知道我现在怎么会