当美好的东西仍未凋亡，我们曾被那番景色吸引
闭上窗户，拉起窗帘，
挡住那悄悄溜来的月亮，
她的装束大像她以前
当我们的诗琴还未积上
岁月的尘埃，我们念到的名字
还未刻在石碑之上。
莫要去踏沾了露水的草坪
去观望仙后座的模样，
还有大熊座和小熊座，
以及猎户座的闪烁的形象；
闭门不出吧；我们曾被那番景色吸引，
当美好的东西仍未凋亡。
让午夜的香气缠绵不逸。
切莫去拂除花束，
唤醒那同样的甜蜜情意，
像当年由香气向你我吹拂
那时节，生活就像在欢笑，
爱情美好得如人们的描述！
在普通的亮着灯光的屋中
囚禁起我的思想和双眼，
让机械性的话语制造出来，
让略黑的细节赤裸地呈现；
人生初开的花朵何等芬芳，
它结出的果实又何等辛酸！
作者〔英国〕托马斯哈代翻译吴笛
Closeupthecasement，drawtheblind，
Shutoutthatstealingmoon，
Shewearstoomuchtheguiseshewore
Beforeourluteswerestrewn
Withyearsdeepdust，andnamesweread
Onawhitestonewerehewn。
Stepnotforthonthedewdashedlawn
ToviewtheLady’sChair，
ImmenseOrion’sglitteringform，
TheLessandGreaterBear：
Stayin；tosuchsightsweweredrawn
Whenfadedoneswerefair。
Brushnottheboughformidnightscents
Thatcomeforthlingeringly，
Andwakethesamesweetsentiments
Theybreathedtoyouandme
Whenlivingseemedalaugh，andlove
Allitwassaidtobe。
Withinthecommonlamplitroom
Prisonmyeyesandthought；
Letdingydetailscrudelyloom，
Mechanicspeechbewrought：
ToofragrantwasLife’searlybloom，
Tootartthefruititbrought！
byThomasHardy
最近看了编剧坂元裕二和导演土井裕泰合作的电影《花束般的恋爱》（这两位曾在四年前共同创作了现象级日剧《四重奏》），所以找来了这首花束般的诗。
我喜欢这首诗对时态的运用。主句几乎全是祈使句，时态全部为现在时；从句中则是层层嵌套的过去时，把月亮、星辰和花的芬芳限定在回忆之中，把它们的美好也限定在过去的时间之中。当美好的东西仍未凋亡，这个小小的分句中甚至包含了过去中的将来：美好与凋亡是同一个程序中相互衔接的两段代码。
花束让人心情复杂。花在生命力最旺盛的时刻被采摘，在精美的包装中用几天或十几天的时间走完生命最后的抛物线。盛放之时，抛物线到达顶点，继而月满则亏，水满则溢，花束的生命滑向死亡。想到这里，总会觉得还是盆栽植物更适合观赏，因为寿命够长，不会让人那么轻易地联想到，美好与凋亡是相互衔接的代码。
《花束般的恋爱》里有一句台词说，恋爱中的人只能分享盛筵终将结束的悲伤。所以这首诗里那么多的从句也完全可以写成将来时：就算挡住月亮，诗琴仍会蒙灰，鲜活的名字仍会刻上石碑；就算不在挂满露水的草地辨认星座，良辰美景仍会凋零；就算不让花香灌满肺叶，我们自己仍会通过别的方式，先成为相信永恒的人，然后再成为明白无常的人。
生命是一个接一个刹那，时间是人的经验的一种形式。有人因为月光的变换中留存着过去而挡住月亮，有人因为在花束中看到将来的凋亡而放弃花束，有人在纸上查找永不迷途的航船。
当然，这首诗本身是通过逃避过去来表达对过去的缅怀，表现的是执念之美。
初秋，万物悄悄开始凋零。花束般的你，明天做什么？
荐诗刘宛妮
第3083夜
读老舍名言而发出的感悟作文在平平淡淡的日常中，大家都接触过作文吧，作文是从内部言语向外部言语的过渡，即从经过压缩的简要的、自己能明白的语言，向开展的、具有规范语法结构的、能为他人所理解的外部语言形式的转……
蔷薇三品荷花蔷薇七姊妹蔷薇白玉堂蔷薇推荐百丈蔷薇枝，缭绕成洞房。香云落衣袂，一月留余香。蔷薇花初夏开花，花繁叶茂，芳香清幽。花形千姿百态，花色五彩缤纷，且适用范围极强，栽培范围极广，繁殖容易，是较好的绿化……
季春三月不负春光，不负美！伫立在春意盎然的三月，绿色律动诠释着生命的真谛。青山绿水，娇柳媚花无需渲染的色彩，在鸟语花香中蕴藏着的清词丽句，款款深情，悦耳动听三月如少年季，如少女面。青青杨柳桃花江，……
今日立夏辛丑（牛年）立夏谣题记：立夏是夏季的第一个节气。预示着季节的转换，表示盛夏时节正式开始，太阳到达黄经45度时为立夏。时间一般在公历5月5日或6日。立夏之后，中国江南地区气温回升快，降雨量和……
妈妈，你真棒作文【文章导读】我妈妈，真的很坚强、辛苦、生活简单，也很棒！下面是小编为您整理的妈妈，你真棒作文，供您参考和借鉴。【篇一】妈妈，你真棒我的妈妈三十多岁了，她高挑的个子像挺拔的……
黄槿花黄叶绿相映秀，树高叶茂用途广黄槿别名：桐花、朴仔、榄麻、海麻、海罗树、糕子树、盐水面荚果等。锦葵科、木槿属常绿灌木或乔木，高410米。黄槿花期全年，以夏季68月为盛。分布在中国分布于广东、广西、台湾……
阅读钢铁是怎样炼成的有感E度网专稿未经允许不得转载《钢铁是怎样炼成的》中的主人公保尔顽强的一生深深的感动了我，当我读到他被病魔缠身、丧失战斗力，却仍然跟病魔斗争，争分夺秒，顽强地学习写作时，我的……
回忆盘锦大洼2013年正月赏灯7年前的2013年2月24日傍晚，携夫人兴致勃勃一同走进了大洼县正月十五元宵节赏花灯游览一条街。这一年的正月十五是历年来天气最好的一天。春风微拂，气温宜人，我们悠闲地融入……
大洼的盘锦西湖（一）大洼西湖新景观，二0一一年始建。初为产业项目引，盘锦现代花卉园。二0一五更新名，盘锦西湖门牌悬。话说大洼西湖，曾经都是大洼当地人的俗称。只因……
大洼的盘锦西湖（二）大洼的盘锦西湖公园由这样几个板块组成，有儿童乐园、运动场、花田园、针松园、玫瑰园、桃李园、海棠园、桃李园、牡丹园、奇石山景观等构成。2015年秋9月至10月，因工作需要在……
南京一日游优秀作文550字南京它地处长江中下游地区，横跨长江两岸是我们中南地区的重要通道。它具有悠久的历史：在汤山发现了许多人猿头骨化石，标志南京30万年前是人的聚集地了。暑假里，我和爸爸妈妈就在……
烦人的老妈作文烦人的老妈作文1今天，朋友约我去欢乐谷玩，我一口答应了。欢乐谷是深圳的一个主题公园，它的儿童区经过扩建改造，现在已经正式对外开放了。虽然妈妈给我办了欢乐谷的年卡，可……
给自己心灵一杯下午茶在春暖花开，风和日丽，莺飞草长时，在一个阳光明媚，暖意浓浓的下午，坐在竹藤制成的躺椅上，给自己泡上一杯下午茶，细细地呷着，看着风轻云淡，云卷云舒，放飞自己的思想，让自己的思绪随……
怀念自己初中的住宿生活初中毕业已经很多年了，至今还怀念我的初中生活，特别是我两年的住宿生活。我初一初二住在学校宿舍里，初三因为学习繁忙，怕休息不好才住回了家里，过走读生活。两年的住宿生活锻炼了我的独……
我们班的故事观后感《我们班的故事》观后感看完某一作品后，这次观看让你有什么体会呢？为此需要好好认真地写观后感。千万不能认为观后感随便应付就可以，下面是小编整理的《我们班的故事》观后感，欢迎……
相爱，是一种缘分人海中，我们遇到千万个不同的面孔，哪个是我们相爱的人呢？有的人人生有无数伴侣，却没有遇到一个自己真心相爱，彼此倾慕，厮守相爱到老的人。有的人一生只有一个恋人，可这个恋人却成了他……
给妈妈的一封信600字左右亲爱的妈妈：您好！今天是您的生日，我祝您身体健康，生日快乐！妈妈，女儿今天想跟您说几句心里话，您还记得吗？孙阿姨托您帮她带的小宝宝蕾蕾。每次吃饭的时候，你总是……
烟雨中的沉思四月里，偶晴时，阳光和煦，莺飞草长，春意盎然，雨时，烟雨朦胧，春风铺面袭来，暖意中却感有一丝刺骨的寒意。清明佳节，果然是清明时节雨纷纷，几天雨下个不停，周围人们纷纷回老家祭祖，……
外婆的澎湖湾晚风轻拂澎湖湾，白浪逐沙滩。没有椰林醉斜阳，只是一片海蓝蓝。我最喜欢听卓依婷唱的外婆的澎湖湾，带我回忆了美好的童年和外婆那满怀慈爱的亲情的温暖。我的外婆的澎湖湾就在外婆家山上的……
怀念初中的元旦晚会初中毕业好多年了，可能快15年了吧，好多同学都忘记长什么样子了，甚至连名字都忘记了。一晃好多年过去了，初中好多人好多事都遗忘了，但是在我记忆中有很多事还是记忆深刻，没有淡忘，初……
初三叙事作文生活也是很好玩的生活这个东西让人捉摸不透，有苦闷，但也会在无趣的事情上给予你无尽的快乐。就譬如说外婆家的桥每逢暑假来临，我都会回到乡下看望外婆。那里有一条不到一米宽的小河，上面架有一个石……
有启发的16个小故事（十四）三只老鼠十四个故事：三只老鼠三只老鼠一同去偷油喝。找到了一个油瓶，三只老鼠商量，一只踩着一只的肩膀，轮流上去喝油。于是三只老鼠开始叠罗汉，当最后一只老鼠刚刚爬到另外两只的肩膀上，……
夜晚是温柔的港湾夜晚降临时，黑暗卷席着夕阳的余晖将我们的一天带到静谧和安宁之中。白天的人流如潮和繁忙气息逐渐褪去，我们白天伪装的防卫也慢慢卸下，属于我们自己的私密时刻来临。我们可以打开手机上的……
情感系列小说，卷毛，之七或许是卷毛过于心急，也许是猫儿翁里的麦穰实在太滑了，卷毛的一只脚猛然争脱了出来。在猝不及防和上半身惯性作用力的情况下，卷毛一下窜出老远，而另一只猫儿翁却充当了绊脚石的角色……