四十位中书君泼墨吟百诗苏辙咏洋州(六)
公元1077年的一天,文同把他在古洋州任职期间写的《守居园池杂题三十首》诗,发了"微信朋友圈",一同寄给诗友们。
不承想,很快就收到了三位朋友回复。也都以洋州园池景点三十题为题,洋洋洒洒各写了三十首诗与文同唱和。路途遥远,大山阻隔,他们虽未能踏访洋州,却总算以酬唱方式圆了此生夙愿。苏辙诗名为《和文与可洋州园亭三十咏》、鲜于侁(shēn)诗名为《和文与可洋州三十景》,苏轼诗名为《和文与可洋州园亭三十首》。四位诗坛巨擘携手赋诗《咏洋州》共计120首。
这一盛事,掀起了又一个诗的王朝,缔造了一个词的帝国,开创了书法史上极具个性的瘦金书体,更是描绘了一个盛世的时代和它的《清明上河图》,记录了历史上最震撼的一次诗的大合唱。
此后,和诗洋州园池景点三十题的新诗作,从未间断,直至当代。
"盛世千龄合,宗工四海瞻。"如今又有40位书法妙手联袂泼墨,重现《咏洋州》百二十首皇皇巨篇,再开永年。
·
(十九)
过溪亭
溪浅复通桥,(1)
过者犹恨懒。(2)
赖有沙上鸥,(3)
常为独游伴。
【题解】
这首诗描写了过溪亭一带的自然风光和人与自然和谐相处的一幕。
【注释】
(1)复:又,还。
(2)过者:探访的人。恨:遗憾,抱怨,埋怨。懒:通"濑(lài)",水流很急。
(3)赖:幸而、幸亏。
【今译】
溪水清清浅又浅,独木小桥搭两边。
游人到此来游玩,水流太急很抱怨。
幸有沙滩白又白,常有鸥鸟在盘桓。
切莫担忧人孤独,鸥鸟有情可作伴。
·
(二十)
披锦亭
春晚百花齐,
绵绵巧如织。(1)
细雨洗还明,
轻风卷无迹。
【题解】
这首诗描写了晚春时节披锦亭的美景,突出了这里百花盛开风雨无损的特点,表达了诗人对披锦亭的眷恋。
【注释】
(1)绵绵:绵延,连续不断的样子。
【今译】
春天虽将尽,百花却盛开;
绵延无尽头,恰如织锦裁。
细雨轻洒后,花色愈明艳;
轻风缓缓拂,鲜花未曾败。
·
(二十一)
禊亭
觞流无定处,(1)
客醉醒还酌。(2)
毋令仲御歌,(3)
空使人惊愕。
【题解】
这首诗描写了在禊(xì)亭流觞(shāng)劝酒的情景,指出不可因酒乱性,放纵歌吟,致人惊愕。
【注释】
(1)觞流:载觞之流水。觞:古代酒器。
(2)酌:斟酒。
(3)仲御:通"纵欲",放纵、纵情之意。
【今译】
曲水流觞无定规,
客醉才醒又举杯。
千万不可胡乱歌,
白白让人来惊愕。
·
(二十二)
菡萏轩
花开浊水中,
抱性一何洁。(1)
朱槛月明时,(2)
清香为谁发。
【题解】
这首诗赞美了荷花高洁守性的优良品质,对其月夜散发清香不知为谁提出了质疑,从而显示了诗人对人生价值的思考。
【注释】
(1)抱性:坚守本性。一何:多么。
(2)朱槛(kǎn):红栏杆。此处指菡萏(hàndàn)轩。
【今译】
你在污浊的水中开花,
却坚守本性,是多么高洁。
在这明月下的菡萏轩,
请问你的清香是为谁而发?
·
(释译/白振清 · 书法/韩铄 张锋)欢迎走进"五色石文斋"。如果您喜欢,请点击关注,也欢迎您分享、评论。在这里随时有精彩的文章发布。
北京民宿全部下架,背后的真相让人震惊01hr前一段时间,北京市等相关部门联合召开规范短租住房经营管理工作部署会,向多家短租住房平台进行了政策宣贯,要求7日内下架不合规房源。而且明确要求在首都功能核心区内禁止经营短租住
浅谈十大关系今年是中国共产党成立100周年,中国共产党历经一百年的艰苦奋斗,一百年的砥砺前行,成就了今天的辉煌,这是属于每一个中国人的辉煌,这是属于中国共产党的辉煌,这更是属于中国的辉煌。19
两高两部印发意见司法人员参与虚假诉讼从严处理来源人民网人民日报本报北京3月16日电(记者徐隽)最高人民法院最高人民检察院公安部司法部日前印发关于进一步加强虚假诉讼犯罪惩治工作的意见(以下简称意见),明确规定司法人员参与虚假诉
贵阳贵安数字经济赋能城市高质量发展龙章榆2021年04月01日0809来源人民网贵州频道在近期公布的各地经济成绩单中,贵州省会贵阳实力出圈2020年,在疫情防控压力下,贵阳市全年GDP总量4311。65亿元,GDP
扶风新兴产业园2020年安全环保工作成效明显安全方面,2020年园区安全工作以贯彻落实中省市县安全生产专项整治三年行动方案为重点,制定印发了园区安全生产专项整治三年工作方案,成立了专项整治工作专班和园区安全生产工作领导小组,
扶风城关开展贫困动态监测,杜绝已脱贫人口返贫2021年以来,扶风城关街道着眼脱贫攻坚取得决定性胜利成果,为推进巩固拓展脱贫攻坚成果与乡村振兴有效衔接,全面开展贫困户动态监测工作,杜绝已脱贫户返贫。在街道制定下发关于加强防返贫
聚焦园区建设,推动工业产业高质量发展坚持把工业强街作为第一战略,积极推进新兴产业园区改革创新开放引领产业集聚。先后引进高端装备制造及进出口加工汽车零部件纸品生产及印刷包装仓储物流创新服务业等产业项目46个,招商引资总
下半年经济预测,这两个方面值得我们注意!根据最近一期国家统计局公布的数据,第二季度经济出现反弹,令人鼓舞。我认为第二季度反弹有两个原因,其一是第一季度处于年关,其二是因为随着疫情的好转,企业陆续开始复工,疫情得到了有效控
发改委鼓励限购城市适当增加号牌指标投放人民网北京1月20日电(王紫)19日,国家发展改革委举行1月份新闻发布会,国家发展改革委综合司司长严鹏程介绍了促消费方面的情况。严鹏程表示,要通过稳定促进就业完善社保加大转移性支付
西藏蝴蝶大自然的舞姬人民网拉萨4月6日电(李海霞)在种类繁多的昆虫世界里,蝴蝶除了极高的观赏价值外,在自然界长期的进化过程中,与植物相互适应协同进化,形成了较为稳定的互利关系,被认为是生态环境状况最敏
微信之上游西藏作者王志喜微信之上游西国,感叹祖国疆域阔。东西南北温差大,西藏林芝更别说。雅鲁藏布大峡谷,鲁郎林海巴松措。南迦巴瓦雪山奇,旅游必先做功课。珠穆朗玛峰最高,冰雪覆盖矿藏多。接壤印度云