纱帽(朝鲜)你没有听过的外国民间故事
纱帽
〔朝鲜〕
在李朝末期,庆尚道永同郡有一个名叫朴进士的两班(官员的意思),
他戴着纱帽,摆出一副什么都知道的面孔,装做很有学问的样子。每逢有人向他问什么事情,他总爱说,"难道连这一点也不知道么?"附近的农民都以为他是个顶有学问的人。
有一天,一个农民接到了亲戚家里来的一封信。因为不识字,他不知道信里写了些什么。后来,他鼓起勇气,决定去找朴进士给读一读。
这位农民在半路上碰到了朴进士。
农民说,"劳驾,请两班老爷给读一读这封信。"
"真气死人,你们这些贱民还写什么信!"
"不,我有一件急事,派人到亲戚家去传话,亲戚家就捎来了一封信。"
"那还要我读,难道你们连这封信也读不了?"
"我们无知的老百姓怎能读信呢?"
"既然你们不认识字,那就不该写信、接信。"
农民一看这两班不肯给他读信,就苦苦哀求。两班为了躲开这个局面,正想跑掉,但农民抓住了两班的衣袖,再三请求。过路的人看见了这种情形,都聚集在旁边看热闹。
两班大声叫道,你快给我滚!"
农民说,"老爷,求您开恩,给读一遍吧!"
两班忽然想出一条妙计,他断定农民的信必定是用朝鲜文写的(过去朝鲜的士大夫轻视祖国的文字,不用朝鲜文),于
是他说道:
"我只认得汉字,不认得你们用的字。
"不,这正是用汉字写的,所以才敢麻烦您,如果是朝鲜文,我们自己就可以读了。"
"什么?"两班慌张起来。
"这是用汉字写的,请千万给读一遍吧,求您开恩!"
两班的脸色突然由黄变青,他猛然脱下自己的纱帽(过去只有两班才能戴纱帽),往农民的头上一戴,然后大叫道:
"你这傻瓜,你以为戴上纱帽就会识字吗?你戴上这顶纱帽,读读这封信看!"。农民:"?…"
看热闹的人哄然大笑,两班抱头鼠窜地跑了。从此以后,这个两班再也不敢戴着纱帽装模作样了。
选自《亚非民间故事集》,作家出版社一九五八年版
西凉董卓和西楚霸王的传承关系乱世最容易出的,就是像项羽这样的人物,靠着一身的勇力和天生领袖的魅力,拥有自己的一席之地,但最终也因为自己的勇武或者鲁莽,一败涂地。乱世草头王,枪杆子里出政权。在冷兵器时代,猛将的
天不生仲尼,万古如长夜孔子的道德体系,真正的形而上在我很喜欢的一部小说将夜里,夫子一直是我读不懂的存在,但是夫子在我心中是类似孔子的存在。天不生仲尼,万古如长夜也是表达如果没有孔子,中国的道德世界将是一片黑暗。那孔子到底如何建立起
水浒武力第一,是他!?三国里有什么?阴谋诡计。水浒里是什么?热血好汉。当然了,在我们今天看来,三国那是天下大势的纷争,逼格比水浒传一帮流氓土匪打打杀杀的高多了。但是对于正直青春年少的孩子们来说,明显还是
司马懿70岁高龄才造反,他到底在怕什么?东汉末年分三国,烽火回忆不休。曹操刘备孙权,三国争霸,最终却是便宜了司马家族。但从能力和地位上,司马懿不输于三国中的任何一方,最后创立了晋朝,也算是有过短暂的大一统。但司马懿虽然早
曹操到底长啥样?真实相貌还原,网友曹操曹孟德,三国第一大boss,属于头顶猪脚光环的那种。说三国,蜀国的皇帝是刘备,吴国的是孙权,但是魏国的,却不是曹操,而是曹丕。但三国,大家说起来的终究还是曹操刘备孙权,而且曹操
李自成只当了42天皇帝,却干了几千年来最大的蠢事明朝的灭亡,来自于内忧外患。李自成,一个大土匪头子,领着一帮农民,像一群蝗虫一样,所到之地寸草不生,携裹着百万大军,叫嚷着闯王来了不纳粮,一路干到了北京城,把崇祯皇帝逼死在了煤山上
孔子的伦理观究竟怎样?儒家乌托邦,只是一种实用策略在孔子的仁爱学说中,仁爱是以亲情为出发点,以家庭中所学习和分享的亲情和尊重为出发点的。这种爱努力向他人延伸,因此它既不是部分的也不是普遍的,而是渐进的。爱的自然层次模式,如在照顾别
这个地方是300个亡国的汉人所建,如今却苦不堪言要说起明朝的郑和七下西洋,那可以说是整个明朝历史上浓墨重彩的一笔了。当年郑和下西洋的时候,需要自己建立补给线,就在如今的纳土纳群岛建立了自己的据点。后来,两百多年后,等到明朝灭亡的
国庆数人头?这座被7位帝王宠爱过的小故宫了解一下国庆出行,真是每年一度的最让人头疼的大事之一,毕竟对于上班族来说,除了春节假期,每年最长的假期就是国庆了。但假期到底哪里去呢?热门景点恐怕是让人一想起就生畏的,可冷门景点的各种推荐
这几个皇帝差点就统一了全国,却都能因为这一点,功亏一篑中国历史上,但凡大一统的王朝,都是地球上的霸主,那个时代最强大的国家。第一个统一的秦朝就不说了,汉朝,那可是民族的精神源泉。后来的隋唐,宋元明清,都代表过一段历史的巅峰。这种向心力
安家编剧六六老师新作爱不妥协人为什么要有孩子?我是作者习惯了相思人为什么要有孩子?这个看似理所当然的问题如果认真思考起来,或许不是一句养儿防老能够回答的,况且养儿也不一定能真的防老。这个问题,在安家编剧六六老师的新作爱不妥协中