题图OwenGent 登高 这条路总这般向上盘旋？ 是的，直到终结以后。 今日路程将要花去整个白天？ 从清晨到夜晚，我的朋友。 但哪里会有过夜的地方？ 当漫长夜幕降临，会有一个屋檐。 它会否从我面前藏入黑暗？ 你不会找不到那个小店。 夜里我会否遇见同路的人？ 有许多人行在了前边。 当我见着，需是呼召或是叩门？ 旅店的人不会让你久等门前。 旅途困顿又疲乏，我能否得着慰藉？ 那些劳苦会有酬报总归。 那里将会有床，备给我和所有来客？ 是啊，凡是来者都有床位。 作者〔英国〕克里斯蒂娜罗塞蒂 翻译照朗 UpHill Doestheroadwinduphillalltheway？ Yes，totheveryend。 Willtheday’sjourneytakethewholelongday？ Frommorntonight，myfriend。 Butisthereforthenightarestingplace？ Aroofforwhentheslowdarkhoursbegin。 Maynotthedarknesshideitfrommyface？ Youcannotmissthatinn。 ShallImeetotherwayfarersatnight？ Thosewhohavegonebefore。 ThenmustIknock，orcallwhenjustinsight？ Theywillnotkeepyoustandingatthatdoor。 ShallIfindcomfort，travelsoreandweak？ Oflaboryoushallfindthesum。 Willtherebebedsformeandallwhoseek？ Yea，bedforallwhocome。 ChristinaRossetti theylivingitupatthehotelcalifornia。 whatanicesurprise， bringyouralibis。 relax，saidthenightman， weareprogrammedtoreceive。 ucancheckoutanytimeulike。 butucanneverleave！ 过去几十年，人们试图用世界政治和流行文化来破解《加州旅馆》这首诗歌。随着《加州旅馆》的风靡，评论家不得不挖掘这首经典的根源，并附和某种文化研究。譬如有人指出加州旅馆就是疯狂的六七十年代。美国梦的享乐主义、自我毁灭，在这首诗歌里都有淋漓尽致的体现。这个解读，又随着同名专辑《加州旅馆》热卖，成为发烧友与耳闻的听众们的心头好。 社会政治宣言，这也是作词人之一唐亨利在多个采访中所表达的。唐亨利所反对的是单纯的理解，譬如将酒理解为酒精饮料。但这首全球流行的超级经典，远远没有看起来那么简单。 《加州旅馆》的歌词借用了基督教类型诗歌的某种创作理念，熟悉狄金森和但丁和读者想必深谙此意。歌词涉及了某种传统的冲突：黑暗与光明、善与恶、青春与衰老、精神与世俗。在这个标准的尽头，是《加州旅馆》呈现给所有人的答案：美国梦的堕落、纯真的逝去。在起伏而流畅的歌曲里，听众跟随着歌手们缅怀着某种逝去之物。 但《登高》走得更远。这首发表在《麦克米兰杂志》（Macmillan’sMagazine）的作品，让隐幽的克里斯蒂娜罗塞蒂著名一方。 在《登高》这首诗歌里，唐亨利和他的老鹰乐队扮演了一个发问者的角色。他问，今日路程将要花去整个白天？他又问，但哪里会有过夜的地方？发问者渴望抓住某种确切的东西，就像《加州旅馆》所传达的醉意和美好一样。 从清晨到夜晚，我的朋友。当漫长夜幕降临，会有一个屋檐。这样的回答会不会看起来很消极？是的，它的确是。可是，在回答的不确定性里，恰恰暗含着一种确定。为什么会这样呢？答案很简单，人是无法给自己一个确定性的，用一个术语来说就是，人是无法自证为一种主体的。主体必然来自于他者。 他者才能赋予主体的合法性。有时候，他者被称为上帝；有时候，他者被称为品德；有时候，他者没有称谓，但掌控一切，只需要你细心体会。在现实生活里，朋友、家人甚至陌生人会充当这个角色，他她会像《登高》的回答者一样，去安抚，去告诫，去想象一种未来。 道路就是生命，思想家们说。就像那句俗语一样，行万里路。只有踏上道路，生命才能找到它的归宿。所谓登高，其实也是寻找神灵，寻找自己的历程。登高，这个标题，其实也是文学的一个母题之一，这个母题在《天路历程》《西西弗斯》《在路上》《被掩埋的巨人》等等作品里都有表现。 最后分享《在路上》的一句话，我只觉自己变成另一个人，一个陌生人，有如鬼魂附身的幽灵人。我已经跨越半个美国，站在人生的分水岭，身后是我在东部的年轻岁月，前方是我在西部的未来时光 祝我们都有自己的道路，也都有自己的归宿。 荐诗后商 第2899夜 20210216writtenby后商
我在乡下搞文艺大地上的中国Original刘子1984秦朔朋友圈刘子文关注秦朔朋友圈ID：qspyq2015乡下需要文艺吗？不知道从什么时候开始，文艺成了一个略偏贬义的词儿。在这个凡事……留守海南四十年，最后返城的知青老知青家园20191225何伟贤忆述自己的知青人生羊城晚报记者姚思东摄他在海南做了四十年知青来源：羊城晚报作者：何伟杰核心提示：开船佬坦言，在海南生活4……记少将王政柱《麻城文化丛书》文选158自学成才的志愿军副参谋长记少将王政柱文戴太文王政柱（19152001），麻城县顺河西张店银树湾村人。1928年参加赤色儿童团，……俄罗斯贝加尔湖随笔（39）（其他动物，闻到香味，会跑过来，大餐一顿，收拾残局，打扫战场）刚进入冬季的时候，冬天的前半段，积雪深度约为4550厘米，猞猁处于捕猎活跃期，他的踪迹出现在不同的地方，山顶，山谷……小学六年级作文那些年光阴似箭，日月如梭。岁月的洗礼是值得高兴的，因为它会使你渐渐变得成熟起来；岁月的洗礼也是值得反思的，因为它会使那些心术不正的人越来越狡猾；岁月的洗礼还是残酷的，因为它会使你离开……大企业和小单位的上班感觉，太真实了，就说有没有吧一，招聘的专业度比较大企业：有招聘信息，有各种限制条件，然后可以投简历，有联系电话，有电子邮箱，有各种投简历的平台，第一感觉，招聘是绝对认真负责的！可以放心投！小单……2020精彩的元旦联欢会作文400字篇一：精彩的元旦联欢会20XX年的最后一天，我们举行了小学阶段最后一次班级迎新联欢会。早上，我带着四斤红薯条，复读机，礼炮，彩带，金粉和主持人的节目窜词来到学校。教……绍兴东西肉骨头粥Original梦里绍兴绍兴东西绍兴人不常吃粥，原因在哪，不得而知。我的猜想大概怕浪费，和绍兴人习惯的水泡饭、菜沃饭比起来，煮粥还是很浪费的。一锅粥没有个把小时是熬……关于乡村振兴，中国社科院魏后凯的十个观点友成君友成企业家扶贫基金会83友导读魏后凯是中国社会科学院农村发展研究所所长、研究员，研究生院教授、博士生导师，《中国农村经济》、《中国农村观察》主编，也是第三批国……俄罗斯贝加尔湖随笔（63）（非洲平头哥，蜜獾）非洲平头哥，动物江湖界，赫赫有名，没有谁敢小觑。他就是非洲蜜獾，大敌当前，无畏无惧，生死看淡，不服就干。（贝加尔湖平头哥，狼獾）贝加尔湖有一位西伯利亚……俄罗斯贝加尔湖随笔（55）在俄罗斯任何地点、任何时间，和任何人讨论棕熊，都是一个愉快的聊天。俄罗斯马戏团，公园里，动画片里，童话寓言故事里有棕熊，商标，Logo，玩具，等等，无处不在，和人们形影相随，融……苏宁易购818一小时战报新鲜出炉，J10省钱计划正出圈今年818恰逢苏宁三十周年，苏宁易购不仅在昨晚的818超级秀下足了功夫，作为818购物节的主角，J10计划更是乘风而来，带着数量扩大一倍的爆款商品，迅速打开了818购物盛宴。……