12年前的韩国影坛,一部《牛铃之声》默默上映。 一对老人,一头老牛,电影里的一切看起来都已值迟暮。 但就是这部"毫无生机"的电影,却感动鼓舞了300多万观众。 有豆瓣网友评论,"人一生都在寻找可以自主的生活,但多半不能,人就像那牛,一旦套上生活的缰绳,就一直套到衰微结束。" 一生奔忙,可能是大多数人的命运。 能挽留无情岁月的,只有对生活本身的热爱。 影片的主角是三个衰老的生命。 老人崔益钧,妻子李三顺,还有一头陪伴了他们40年的老黄牛。 八岁那年,崔益钧患上脚疾,此后,无法像正常人一样行走。 即便如此,老人依旧每天清晨驾着牛去田里耕种,傍晚再赶着牛回家,无论日晒雨淋,几十年如一日。 老人的一辈子,也就囿于这片土地:吃饭、睡觉、耕地。 当地有一种说法是:牛如果不干活,五年就死了。 老人的想法很简单,要一起活着,就要一起劳作。 "就算要死在田里,也要继续工作。" 他们一起蹚在水田里耕种,老黄牛走在前面,深一脚浅一脚,缓慢得几乎下一步就会跪倒; 老人弓着身体跟在后面,瘦骨嶙峋的小腿颤颤巍巍。 他笑着说:"我要是他(牛)我早就不活了。" 其实,老人不舍得累坏他的老朋友。 在田地里,常常是,他撑着拐杖躬身忙碌,老牛反而在田边吃草休息。 老人用手轻轻地抚摸黄牛的脊背,静静看着它,好像从它那双浑浊的眼里,能看到自己是如何衰老的,能望见自己这一生的模样。 "这头牛是他的事业。"只有妻子明白丈夫对老牛的深情。 妻子曾提议在田里喷些杀虫剂,不然植物被虫子糟蹋收成不好。 他却坚持不喷。 老人固执地认为,这样那头牛会活不成。 因为年老,老牛经常受牛栏里另一只牛的欺负。 饲料吃了几口,就会被顶到一边。 可只要老人在身边,它从没受过委屈。 每次和别人谈及自家的牛,他总是非常骄傲地说,这头牛有灵性,虽然走得慢,却知道能躲开车辆。 有一次老人赶着牛车去拉柴,在车上不小心睡着了,等他醒来,老牛已经驮着他和柴火平安到家。 "对我来说,他比人更好。" 可这头牛实在太老了,医生说,老牛只能再活一年。 老人只当是玩笑话:"不,这不是真的。"紧接着,一脸悲伤。 别人问他要怎么办,卖掉?杀掉? 老人手足无措地站在原地:"就继续养着,直到他死为止。" 但老牛的脚步还是越来越沉重。 老人的病也越来越重。 最后他没有承受住身边人的压力,把牛牵去市场上卖。 牛并不值钱。 有人愿意出一百五十万韩元,老人摆摆手: "除非你给我五百万元。" 周围的人都嘲笑这个老头儿,"你当别人是傻瓜吗?" 老人当然知道这么高的价格卖不出去,只有这样,这头牛才暂时不会离开自己。 有人大声说,就算把这头牛宰了,它的肉老了,也没人会要。 周围的人发出哄笑。 老人低着头扭着纤绳,大声说:"我不卖了。" 在别人眼里,这头牛是连作为供人食用的"肉"都没资格的。 在老人心里,这头老黄牛就是另一个自己。 老牛走起来已步履蹒跚 老牛终于还是垮下了腰,任凭怎么敲打也站不起来。 老人默默卸掉了牛身上的全部枷锁,拆掉它戴了几十年的鼻环。 最后站也站不起来 垂死的老牛身边,老人静静地在一旁坐着,不知道该去哪里。 老牛仿佛看到了自己的结局,从垂老的眼睛里,流出了泪水。 最终,瘦骨嶙峋的老牛还是离开了,被永远葬进了黄土。 两位老人看着牛被埋葬 老人低头懊恼地自言自语:"我怎么做它都站不起来。" 他在老牛坟上倒上了它最爱喝的米酒,夫妻两个人呆坐在地上,谁也说不出话。 老人曾说过:"有一天,我和它会一起死去。" 就在老牛离开后的那个春天,他的身体愈发得坏了。 他不再下地劳作,总是呆呆地枯坐屋下,手里拿着曾系在老黄牛脖子上的铜铃。 导演问:"你在想它么,那头牛?" 老人回答:"是啊,不管他是人还是畜生,我都想他。" 相比老人的寡言,妻子李三顺的话更多些。 镜头里,她似乎无比嫌弃那头牛。 只要牛在,她就要跟着一起种地耕田。 因为老伴不愿意喷杀虫剂,一把岁数的她只好在田地里闷头锄野草。 她常对着牛埋怨丈夫:"你跟错了主人,我嫁错了郎!" 对自己沉默寡言的老头,说起牛来却像打开了话匣子。 两人跪在田里劳作 好像自己活了这么久,还不如一个畜生,"他整天就想着那头牛!" 但也只有她懂得老人的固执。 虽然嘴上埋怨不断,看到老人头痛到站不起身,对老人喊:"卖掉吧。" 嘴里嘟囔着自己不愿再喂它,"你不要再给我添麻烦",眼睛却望着丈夫,满是无奈和担忧。 老人生病时,她坐在病床前低声对老人说:"我真的很担心,很担心……你要是死了,我干脆也跟着你去吧。" 陪老头去医院看病出来,两人难得拍了张合照。 照片上两个人肩并着肩,露出有点局促不安的微笑。 对那只牛,她嘴上嫌弃,其实和老人一样割舍不下。 老牛去世后,她的难过并不亚于老伴。 她看着堆满院子的柴火喃喃自语:"我敢说韩国没有一头牛能像他那样,一辈子背了这么多柴。 真的感谢他,让我的老头儿,有这么多柴可以用。" 老人守着这头牛,老奶奶守着丈夫,老牛守着老两口,他们好像同一个生命的三个分身。 在这个几乎被遗忘的小山村,三个暮年的生命平静地相依相守,很少言语,却惺惺相惜。 好像一直静静地等待死亡,又无时无刻不在认真地活着。 相依为命的老两口,其实有9个子女。 老人病情加重时,住在城里的孩子们回家里探望。 子女们围在桌子前烤肉谈笑,老两口默默坐在屋檐下。 儿子笑道:"我3岁时,这头牛就跟着我们了。他赚钱供我们读书,我们应该感谢他付出的劳力,造就了今天的我们。" 老奶奶抱怨,"他不在了我就不用喂食工作了,还能活着自在一些。" 儿女们也在,该把牛卖掉,一直劳作只会让父亲的病情越来越重,他们也会一直记挂老人的健康。 "我们会给你钱的"。 一旁低头的老人,听到子女谈论卖牛立刻抬起头,手足无措,就像儿女们嘴里的那头老黄牛,"老迈、卑微、可怜"。 老人的子女们看不出,他们的父亲,就像那头老黄牛。 为了家庭,一生操劳。 用几十年拼出了儿女们的现在,即使腰背弓了也依旧不得停歇。 子女们身处壮年,忙着应付自己热闹的人生,他们看不到父母衰老背后的沉重。 老奶奶说,小牛吃奶的时候才会和母牛在一起,除此之外,小牛不会和母牛在一起。 但小牛离开了,母牛还是会留在原地等待自己的孩子。 几个子女衣食无忧,老两口每年还是会把庄稼绝大部分的收成分好,送给他们。 子女们飞往各处,他们抱怨着父母不该如此操劳,却忘记了衰老的父母不只是因为生存,而是为了保留生活的尊严: 活着,用自己的双手,活着。 两个老人,毫不忌讳谈及"死亡"这个话题。 老奶奶很直接的在老人面前调侃,"老头死后我就不用再喂牛了,但我的老头却是老不死,所以我到死仍要工作。" 对死亡的从容,甚至拯救了纪录片的导演李忠烈。 因为作品不被认可,李忠烈长期抑郁痛苦。 妻子也因为受不了这种缺乏安全感的生活,带着女儿一起离开。 李忠烈一度想要自杀。 直到一位朋友向他介绍了这头被医生判定"只剩下一年寿命"的老牛,和两位老人。 《牛铃之声》的投资者原本预想拍摄周期一年,正好拍到老牛离世。 但没想到,这头脊梁骨都快露出来的老牛硬是活了三年。 制作成本暴增,投资者和整个工作团队都退出了拍摄。 李忠烈只能身兼数职,一个人扛着摄像机,拍出了这部《牛铃之声》。 纪录片拍完,他再也没有了自杀的想法。 "老爷爷和牛,像药一样治愈了我的自杀倾向。" 影片上映,刷新了韩国独立电影的最高票房纪录,无数人被感动。 许多人在电影院里流着泪,想起了奉献一生、业已老迈的父母,想起了记忆中的田园鸟鸣和回不去的故乡。 生活总是拼命催促我们向前,很多时候我们搞不清意义何在。 可倔强地昂起头,接受生活赋予的责任,已经足够有意义。 岁月会带走年轻,但有些东西,从来不会随着时间风华的而磨灭。 本文图片均来自纪录片《牛铃之声》。