莎士比亚教你如何谈恋爱？

　　眼睛真的会杀人吗？
　　你对我说我的眼睛会杀人，这种话当然说得很好听，很动人。
　　眼睛本来是最柔弱的东西，一见了些微尘就会胆小得关起门来，居然也会给人叫作暴君、屠夫和凶手！现在我使劲地抡起白眼瞧着你，假如我的眼睛能够伤人，那么让它们把你杀死了吧：现在你可以假装晕过去了啊！嘿，现在你可以倒下去了呀，假如你并不倒下去，哼！羞啊，羞啊，你可别再胡说，说我的眼睛是凶手了。现在你且把我的眼睛加在你身上的伤痕拿出来看。单单用一枚针儿划了一下，也会有一点疤痕；握着一根灯芯草，你的手掌上也会有一刻儿留着痕迹。可是我的眼光现在向你投射，却不曾伤了你；我相信眼睛里是绝没有可以伤人的力量的。
　　（旁白）：＂眼睛会杀人＂这是一种比喻。
　　恋爱中的女人
　　哼，要是你再这样慢吞吞地，以后不用再来见我了。我宁愿让一只蜗牛向我献殷勤。虽然蜗牛走得慢，可是却把它的屋子顶在头上，我想这是一份比你所能给予一个女人的更好地家产，而且它还随身带着它的命运哩。
　　女人越是聪明，越是淘气。
　　假如用一扇门把一个女人的才情关起来，它会从窗户里钻出来的；关了窗，它会从钥匙孔里钻出来的；塞住了钥匙孔，它会跟周一道烟从烟囱里飞出来的。
　　要是一个女人不会把她的错处推到她男人的身上去，那种女人千万不要让她抚养她自己的孩子，因为她会把他抚养得成为一个傻子的。
　　（旁白）：碰到女人对你不讲理，恭喜你，你有戏了。
　　什么样的人算是在恋爱中？
　　一张瘦瘦的脸庞；一双眼圈发黑的凹陷的眼睛；一副懒得跟人家交谈的神气；一脸忘记了修剃的胡子。你的袜子上应当是不套袜带的，你的帽子上应当是不结帽纽的，你的袖口的纽扣应当是脱开的，你的鞋子上的带子应当是松散的，你身上的每一处都要表示出一种不经心的疏懒。
　　（旁白）：不邋遢不恋爱？
　　如何把恋爱中的人逼走？
　　我让他每天都来向我求爱；我一会儿伤心，一会儿温存，一会儿翻脸，一会儿思慕，一会儿欢喜；骄傲、古怪、刁钻、浅薄、轻浮，有时满眼的泪，有时满脸的笑。什么情感都来一点，但没有一种是真切的，就像大多数的孩子们和女人们一样，有时喜欢他，有时讨厌他，有时讨好他，有时冷淡他，有时为他哭泣，有时把他唾弃。
　　（旁白）：狠狠心，自己先走吧，免得被逼疯了
　　什么样的人算是恋爱过？
　　假如你记不得你为了爱情而做出来的一件最琐细的傻事，你就不算真的恋爱过。
　　假如你不曾像我现在这样坐着絮絮叨叨讲你的姑娘的好处，使听的人不耐烦，你就不算真的恋爱过。
　　假如你不曾突然离开你的同伴，像我的热情现在驱使着我一样，你也不算真的恋爱过。
　　（旁白）：等你回忆起来，很甜或者很苦，都说明你恋爱过，或者暗恋过