成熟的标志Asignofmaturity

　　一个人二十不狂没志气，三十犹狂是妄人。
　　前半生风尘仆仆，志在四方，后半生沉淀生命，归隐平凡。
　　平凡，才是生活的真相。接受平凡，是一个人成熟的标志。
　　A man who is not mad at twenty has no ambition, but is mad at thirty.
　　In the first half of his life, he was full of dust and ambition, while in the second half, he precipitated his life and went to seclusion.
　　Ordinary is the truth of life. Accepting commonness is a sign of maturity.
　　生活的本真就是平凡，能把自己看透且活明白的人，才是拥有大智慧的人。
　　不过平凡不同于平庸，虽然只是一字之差，但却有着本质的区别。
　　前者脚踏实地发光发热，后者得过且过混吃混喝；
　　前者是安于平淡但认真生活，后者是是庸庸碌碌且无所作为；
　　平凡让人心安，平庸让人颓废。
　　The essence of life is ordinary, and the person who can see through and understand himself is the one with great wisdom.
　　However, ordinary is different from mediocrity, although it is only a word difference, but there is an essential difference.
　　The former is down-to-earth and glowing, while the latter muddles along;
　　The former is content with plain but serious life, while the latter is mediocre and idle;
　　Ordinary people feel at ease, mediocre people decadent.
　　真正发自内心地接受平凡，一定也会不由自主地拒绝平庸。不与平庸为伍，不与平凡为敌，才是人生的大智慧。
　　接受平凡，不是向命运妥协，而是与自己和解。接受平凡，不是为了无所作为，而是明确自己能做些什么。
　　平凡是人生唯一的答案，接受平凡，是一个人成熟的标志。
　　If you really accept the commonness from your heart, you will also involuntarily refuse the commonness. It is the great wisdom of life not to be associated with mediocrity, not to be the enemy of commonplace.
　　To accept commonness is not to compromise with fate, but to reconcile with oneself. Accept the ordinary, not to do nothing, but to know what you can do.
　　Ordinary is the only answer to life, accept ordinary, is a sign of maturity.