题图 /Kim Osgood 短诗 资产阶级的建筑，杀人蜂的巢穴，少数人的蜂蜜。他在那里上班。但在黑暗的隧道中，无人注意时，他展翅飞翔。他必须再活一次。 作者 / 托马斯·特朗斯特罗姆 翻译 /陈黎 张芬龄 Epigram Capitalism’s buildings, hives of the killer bees, honey for the few.Where he served. But in a dark tunnel unfurled his wings and flew when no one was looking. He had to live his life again. Trans by Patty Crane Epigram Kapitalets byggnader, mördarbinas kupor, honung för de få. Där tjänade han. Men i en mörk tunnel vecklade han ut sina vingar och flög när ingen såg. Han måste leva om sitt liv. TomasTranströmer 人类窃取了蜜蜂的蜂蜜，然后赞美蜜蜂勤劳；资本家拼命压榨打工人，然后将996称为是打工人的＂福报＂。在辛勤劳动与劳动果实被剥夺这一点上，打工人的命运与蜜蜂如此相似。 但如果对蜜蜂的生活稍有了解，打工人肯定会对蜜蜂生出几分羡慕。因为蜜蜂再辛勤采蜜，也是遵循着古老的自然规律——日出而作，日落而息。人类不能强迫蜜蜂延长工作时间，让它们夜晚也出去采蜜。事实上，蜜蜂采蜜完全出于它的＂自主性＂和＂自发性＂，人类养蜂，和豢养其他的动物不一样，蜜蜂并没有被人类驯服，蜜蜂和养蜂人之间的关系，更像是一种合作关系，而非主奴关系。 回到这首诗上，现代的写字楼、格子间，毫无个性而统一规划的空间，＂资产阶级的建筑＂，和蜂巢非常相似。蜜蜂在蜂巢里酿蜜，打工人困囿在格子间劳动，但蜂蜜——劳动果实，是被少数人剥夺走的。 今天是劳动节，劳动节是打工人的节日。这个节日，背后有着深刻的意义，它是抗争得来的，是无产阶级阶级对抗资本家争取来的。没有抗争，不会有八小时工作制，不会有双休日，不会有节假日，也不会有合理的薪资待遇，资本家只会不断制造焦虑，延长劳动时间，压缩薪资待遇，以榨取最大的剩余价值。 我们今天在愉快地享受美好假期的同时，不要忘记这个节日，是全世界劳动人民，经过几十年的奋斗，换来的权利。 每一个打工人，都知道996不是所谓的＂福报＂。当我们被996、大小周、＂奋斗者协议＂压迫到喘不过气来的时候，当我们意识到＂生活不应该是这样子＂＂人不应该这样活着＂的时候，这就是打工人觉醒的时刻——我们需要实现自我价值，我们需要闲暇的时间，我们需要的是创造而不是无意义的无聊工作。 在今天，当我们重提马克思，我们不是说要立即取消资本主义，而是保持一种应有的清醒，就是资本主义不是唯一和必然的选择，而人＂应该是作为目的而不是作为手段活着＂。 希望这一日能早些到来，人自由而有尊严地劳动、生产、活着，实现自我价值。 这一天也终将到来，英特纳雄耐尔，就一定要实现！ 荐诗/ 李小建 第2973夜 2021/05/01written by 后商
越南行下龙湾2018。12。12大家好！今天是2018年12月12日，农历十一月初六，星期三。越南行之一早就听说越南的下龙湾很美，但一直没有机会去观览。最近和几位朋友去越南旅游，到了越南广宁省鸿基市北部湾的下龙湾最美宿管阿姨金林君平凡的人普通的事大家好！今天是2019年1月7日，农历腊月初二，星期一。近日，央视播放了一个普通人的故事，她叫金林君，今年退休了。退休前，她是武汉某高校学生宿舍的管理员。在岗时，她兢兢业业工作，认广州行记之一补2018。11。1大家好！补2018年11月1日，农历九月廿四，星期四。广州行记2018年10月26日29日，岁月无痕和老伴在广州游览了四天。这四天里，我们去了不少地方，玩的很high但也很累，弥补广州行记三新彩电塔沙面大家好！补2018年11月4日，农历九月廿七，星期日。广州行记（三）一hr广州新电视塔广州新电视塔，昵称小蛮腰，地处广州市海珠区（艺州岛）赤岗塔附近，距珠江南岸125米，是广州市的再聚首写给五十年后再相聚的老同学2018。12。15大家好！今天是2018年12月15日，农历8十一月初九，星期六。今年是知青上山下乡五十周年了。此前，岁月无痕的老同学曾在一起聚了一次，这次聚会一共来了二十多人（全班五十多人，能在五越南行记之二2018。12。14大家好！今天是2018年12月14日，农历十一月初八，星期五。越南行记（之二）几天的越南行结束了，此行挺辛苦的，但也乐在其中。其实人生亦是如此，总要在人生的路上拼搏前行，这其中充满生活的态度补2018。11。3大家好！补2018年11月3日，农历九月二十六，星期六。人的一生，总会有诸多的快乐和幸福，也一定会有很多的悲伤和痛苦，任何人都是如此，概莫能外。然则，当铅华散尽，归于平静之时，你就新年快乐2018。12。31大家好！今天是2018年12月31日，农历十一月廿五，星期一。今天是2018年的最后一天。值此之际，岁月无痕衷心祝福各位亲朋好友，在新的一年里，万事如意，阖家幸福！2018年必定作我和我的祖国2019。1。4大家好！今天是2019年1月4日，农历十一月廿九，星期五。新年伊始，央视就多次播放了国家博物馆的工作人员，全国很多高校的师生员工，以快闪等形式，放声歌唱我和我的祖国这首传遍神州大地为中国海军成立70周年而作2019。4。24大家好！今天是2019年4月24日，农历三月二十，星期三。昨天是中国海军成立70周年的纪念日，也是海军节。70年过去了，中国海军从小到大，从弱到强，已经成为保卫祖国万里海疆安全的屏放歌黄河为新中国诞辰七十周年而作2019。10。1大家好！今天是2019年10月1日，农历九月初三，星期二。在新中国七十周年华诞之际，我把以前写的一首诗重新做些修改，发在这里，以示对伟大祖国的热爱！放歌黄河题记黄河中华民族的母亲河