《杀骆驼破瓮》对骆驼的主人盲目听信他人意见的行为进行了讽刺，同时也对那个老人不懂装懂的表现进行了嘲讽。下面是小编给大家整理了杀骆驼破瓮原文及翻译，供大家参阅。
　　原文
　　昔有一人，先瓮②中盛谷。骆驼入头瓮中食谷，首不得出。既不得出，其人以为忧③。有一老人来语之曰：＂汝莫愁，吾教汝出，汝当斩头，自能出之。＂即用④其语，以刀斩头。既杀驼，而复破瓮，如此痴人，为世人所笑。
　　注释
　　① 选自《百喻经》。《百喻经》的全部名称为《百句譬喻经》。天竺僧人伽司腽肭从修罗藏十二部经中抄录出譬喻，集为一部，共一百个故事。②瓮：一种口小腹大的.陶器。③以为忧：以之为忧，为此事发愁。④用：采纳。
　　翻译
　　从前有一个人，一开始把粮食存放到了瓮中。一头骆驼偷吃粮食把头伸到了这瓮中，结果头被卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来，这个人就为此事发愁。有一个老人来到见了就说：＂你不要发愁，我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断，自然就能够出来了。＂这个人听了随即就采纳了老人的意见，用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼，进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人，被后人所耻笑。
　　他白白杀死了骆驼结果还是要打破瓮才能取出粮食，不加思考的听信别人的话，结果白白损失了东西还未达到目的，所以会被人耻笑。

半岛漫记走过庄河优美散文我们的车子，静静地滑出空军疗养院大门口那段熟悉的坡道。一身戎装的大校，在晨熙里挥手，他的身后，持枪的卫兵，一丝不苟地把右手拼拢，郑重地指向了眉心。辽东半岛几百个静谧中奋斗的日日夜夜散文阅读逝去的童年不可思议的是步入中年，越是小时候点滴的记忆，反而会随时间的流逝而变得越发清晰。三四十年前，也就在这个季节，固然家乡风爽水清，没有污染，但毕竟是南方的盛夏季节，天气异常炎热，难熬。为以只有自己强大了才不会被人左右为话题的散文当被误解时，无须解释，无须分辨，黑的是黑，白的是白，静下心，做你该做的，做你想做的，做你能做的，做你必须要做的。活很无奈，却也很精彩，诚恳做事，善良做人，幸运美好时时不离你的身边，槐花六月次第开散文从泗州东城门，步入中城街，宽阔的街道两旁，映入眼帘的是鳞次栉比的高楼和两行蓊郁的槐树。其间有白槐黑槐，大小高低，参差不齐，一棵棵翠盖如伞，郁郁葱葱。伞伞墨绿给长街注满了盎然生机。居关于习惯了这样寂寞散文又一次失眠，不想的，与那段长达半年的失眠时光已早已正式告别。强忍了一个多小时还是起身开了电脑，我知道，我会留下点什么，在这只有荧屏光亮的夜色里。题记主机发出嗡嗡的声音，想起从老爸回养蚕经典散文今年春来早。刚出正月，思绪还没来得及整理更新。一眨眼工夫，绿意滋长。桃花红，菜花黄，杏花粉，梨花白。一个忙碌而新奇的世界就在你的眼皮底下神速生长，变幻，更新。院子里的桑叶冒出小芽苞远山青散文总以为浮云能遮蔽掉那风华，似乎从未见过。若不行，那冬日的寒霜雾气是否可以，遮掉那令人嫉妒的无双风华。只怕是不行。至少我从来没有见到过。四季更替，朝暮易改。时而长空万里，白云千载空悠关于描写弦弦月帘帘梦的散文月弦如勾，坠枝头满湖心殇，愁悠悠。情断残桥，悲画眉帘帘幽梦，泣夜鸥。文东方伊人风，凉了雨，细了。花，谢了。草，黄了。云，散了。雾，浓了。冬，近了。影，瘦了走在中秋的风里，看欢笑把寂优秀散文逝梦温和的阳光轻轻打开窗户，走进了教室。致相伴六年的三班。朗朗书声，徘徊走廊欢欢笑声，忆在心房。致曾经的我们。永远不会忘记那次课堂。梦想的力量笑谈梦想，其乐融融高举小手，自信谈梦。记得记茶饭庄柳合水雪光寺环旅散文铁马，一个勇敢阳刚的称谓，早已震响在我的耳畔。我迟迟未能追随是在等待，在等待一个恰当的机缘来临。现在缘分已到，机会自然降临。但铁马休闲这一词组的重心在休闲。初次体验，感受真真切切。沱江，你在他乡还好吗散文千里沱江从金堂赵镇出发，撞开巍峨的龙泉山，一路奔流，滚滚而下，经简阳市资阳市资中县内江市等至泸州市汇入长江。全长712公里，流域面积3。29万平方公里。滋养着川内广袤的大地，惠及千