范文健康探索娱乐情感热点
投稿投诉
热点动态
科技财经
情感日志
励志美文
娱乐时尚
游戏搞笑
探索旅游
历史星座
健康养生
美丽育儿
范文作文
教案论文
国学影视

题弟侄书堂全诗翻译及赏析

  "窗竹影摇书案上,野泉声入砚池中。"这两句是说,书堂窗外有茂密的翠竹,风动竹摇,影落书案之上;室外山泉潺潺,流入洗砚池中。环境幽美清静,正是读书的好地方。
  出自杜荀鹤《题弟侄书堂》
  何事居穷道不穷,乱时还与静时同。
  家山虽在干戈地,弟侄常修礼乐风。
  窗竹影摇书案上,野泉声入砚池中。
  少年辛苦终身事,莫向光阴惰寸功。
  注
  砚池:此指洗砚的水池。
  案:几案。
  何事:为什么。
  居穷道不穷:处于穷困之境仍要注重修养。
  乱时:战乱时期。静时:和平时期。
  家山:家乡的山,这里代指故乡。参考译文
  虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,
  我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
  故乡虽然在打仗,
  可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
  窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,
  砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
  年轻时候的努力是有益终身的大事,
  对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
  赏析
  《题弟侄书堂》是晚唐诗人杜荀鹤的一首七言律诗。诗句是对后人的劝勉,情味恳直,旨意深切。前句谆谆教诲,年轻时不要怕经历辛苦磨难,只有这样才能为终身事业打下基础。后句是危言警示,不要在怠惰中浪费光阴。"寸功"极小,"终身事"极大,然而极大却正是极小日积月累的结果。说明了一个量变到质变的`辩证道理。
  首联先叙侄子虽未入仕却能于世道纷乱之时谨守礼道,勤奋修业。诗人以此来刻画书堂主人独特的精神风貌,赞美之情溢于言表。他信守儒家尊奉的道德规范,重视修身立德,"家山虽在干戈地",仍要"常修礼乐风"。对比之中既明弟侄的勤勉好学,更显其卓然的高洁品格。颈联则由人写到书堂之景:窗外绿竹摇曳,影入书案,远处泉水潺潺,流入砚池。视觉与听觉相结合,我们可以想见其弟侄伏案苦读、砚池墨耕的情形。尾联是对侄子的劝勉之辞,劝弟侄莫荒废时光、学业。
  这首诗语言上通俗浅近,平易自然,通读全诗,没有一难解字句,质朴之至,仿佛从诗人心中自然流出,毫无半点雕琢痕迹,令你不能不佩服诗人的艺术之高超。这是就全篇来说的,若就其佳句来说,真如行山阴道上,令人应接不暇。"窗竹影摇书案上,野泉声人砚池中",写景诗句诗情画意,情景交融,却又自然晓畅。同时,这首诗的现实主义的创作方法体现的是杜荀鹤的一个显著艺术特征。

发头条朋友圈(微头条),头条给你钱你是否经常刷今日头条,了解新闻实事?喜欢的还想评论两句。你是否想发泄吐槽自己心中的所闻所想,但不想发微信朋友圈让周边人知道?你是否有写日记的习惯?记录自己的日常,多年以后翻开看看当复旦女博士于娟,不幸患癌,32岁临终遗言有3个简单愿望未完成活在当下,不管饕餮的时间怎样吞噬一切,我们要在尚存的时候,努力活出人生的意义。春秋冬夏,花落花开,世间万物都有时间的期限。时间是世界上最快最平凡最珍贵最容易被忽视的东西。部分人为了心系广黄,梦回农家云南下关知青魂牵梦萦的地方,有一段人生的坎坷历程,人们都说那是蹉跎的岁月,任凭时光流逝而不叹息,已教年华虚度也不忏悔,时间不舍昼夜悄然而逝,大家却无动于衷,青春年华无端褪去,人们依然在所不惜。家乡那棵梨树背后的故事在我5岁那年,老家的屋后有4棵梨树,从右往左数,前面2棵树上的梨都是一个品种,而且一棵比一棵结的果子少,只有最后2棵树上的梨的品种是不一样的,第三颗梨树只长了一个梨,最后一棵树没有人际交往中,不要向他人透露自己的秘密,对你没有好处增广贤文里说逢人且说三分话,未可全抛一片心。再近的关系,也要保持适当的距离再好的朋友,也要保守自己的秘密。人与人之间,淡淡之交才长远。太过亲密,容易产生摩擦。太过疏离,容易慢慢陌生大家都说今年太难了其实你很健康,那就是最好的一年心语心情Apr28(1)。星期四大家都说今年太难了其实你很健康,那就是最好的一年(2)。不要急,不要轻易放弃人生就像舞台,不到谢幕永远不知道自己有多精彩(3)Apr。28任何关系褪关于那些很奇葩的句子愿得一人心,免得老相亲。用着6位数的密码,保护着2位数的余额。总有一天你会遇到一个妹子,她不要你的房也不要你的车,她也不要你。只要你成为一个废物,就没有人能利用你。有钱时败家,没钱拒绝emo,面对生活在大数据的发展时代,网络新词慢慢很多,悲伤的情绪在这几年有很多叫法2019年叫丧,2020年叫网易云,2021年叫emo,2022年叫什么呢?简单讲,我emo了可以理解为我抑郁了,正能量短句1。努力奋斗坚持不抛弃不放弃,一切皆有可能。2。塑造自己过程很疼,但请相信你将收获一个更好的自己。3。别沮丧,生活就像心电图,一帆风顺就证明你挂了。4。偶尔想一个人呆着,不受任何打如何才能尽快缓解负面情绪呢?俗语说的好人生不如意事常八九,没有谁的一生是永远顺顺利利的,这就导致我们经常会产生生气苦恼的负面情绪,我们都知道生气时对自己非常不利的一种情绪。那么如何才能尽快缓解我们的情绪呢?佛人生第一次生命的可贵之处,或许就是这第一次。千万个你我,汇聚成千万次,次次不同,却又相同。万般变化的第一次,促成了一段段的人生故事,成就这人间世界。喜怒哀乐,酸甜苦辣咸,缺少任何一味料,人生
和负能量爆棚的人在一起,有时候真的好累,真有过不去的人吗?欢迎关注我,跟我一起读书旅行看风景!我是陵子杨绛先生曾说一个人经过不同程度的锻炼,就获得不同程度的修养,不同程度的效益。好比香料,捣得愈碎,磨得越细,香得愈浓烈。我觉得一个人经过了关于日落的温柔文案1。陪你看日落的人比日落本身更温柔2。落日归山海山海藏深意3。好看的晚霞总是在燥热的晚自习上一半时出现4。日出于东却落于西相识人海却散于席5。生活匆忙别错过落日和夕阳6。日落尤其温东山小镇杯征文王春芳走过梦幻小镇像我这样庸常的凡人总是被是时代的洪流裹挟着向前,难有自己的意志,难有自己的思想,甚至难有自己的片刻休憩。日子,像沙覆盖沙,像水淹没水,像呼出的空气又被吸进去。循环往复,陈旧简单。压人生有八最,你都知道吗?(珍藏)人生,是道不尽的恩怨情仇,琢磨不透的人情冷暖,割舍不下的情爱牵挂,经历不完的酸甜苦辣!最美不过初相见最远不过咫尺间最思不过昨日缘最念不过旧人颜最惜不过梦难圆最痛不过良人远最笑不过红做人不要太贪心,到头来最后你什么都得不到人人都知道鱼和熊掌不可兼得,当鱼和熊掌同时出现在自己面前时,一些人都会忘记不可兼得这四个字,一个都不想错过。结果,贪心的结局就是两手空空,什么也没有得到。同样的道理,当我们在面对人秋天绽放的花好久没有去东区闲逛,今天中午才发现沿路的木槿花开了,一朵朵正绽放的粉色花朵在微风中摇曳着,尽管是单瓣的,呈喇叭形状,在不多见花的秋天,也显得色彩艳丽,时不时有蝴蝶和蜜蜂在花间不停地山海入梦来最近一段,每天会在凌晨固定的时间醒来。你知道我的,我试过好多办法,也没能在不惊扰你的前提下在夜里醒来,倒头就睡的时间持续多久我自己都忘记了。在凌晨醒来一小会儿,也可能并没有完全醒来一场秋雨一场寒秋雨不似春雨,在万物还朦朦胧胧的时候突然到来不似夏雨,焦躁,急不可耐,似乎要让整个世界都知晓她的到来更不似冬雪,到处是一片单调的素白。秋雨澄净,空灵,富有诗意。自古,无数文人墨客吟凡事都从自己的身上找原因,这种人将无比强大!一种人,会一天比一天强大,总有一天会取得成功就是那种凡事都善于从自己的身上找原因的人。生活中,难免有很多不尽如人意的事情,总会有很多后悔和遗憾,当我们非常失落,又无处宣泄时,很多人写点生活怀念白鹅丁剑平记忆中的白鹅,除了白毛浮绿水,红掌拨清波外,还有它那不同凡响的轧轧声,走路时始终高昂的头。有一次,我在参观某个单位的生态农坊时发现了它。时值黄昏,秋雨如丝,滴滴霏霏,纷然落在风,继续吹风你一天到晚忙碌奔波到底为了谁为了现实的岁月为了响应远古巫灵的呼唤还是追寻心中永恒的图腾难道你就不能锚定某物让你轻盈无形的躯体有所短暂的依凭如果仅仅是为了追逐现实的岁月这样做到底值