范文健康探索娱乐情感热点
投稿投诉
热点动态
科技财经
情感日志
励志美文
娱乐时尚
游戏搞笑
探索旅游
历史星座
健康养生
美丽育儿
范文作文
教案论文
国学影视

送李少府贬峡中王少府贬长沙翻译赏析

  《送李少府贬峡中王少府贬长沙》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家高适。古诗全文如下:
  嗟君此别意如何,驻马衔杯问谪居。
  巫峡啼猿数行泪,衡阳归雁几封书。
  青枫江上秋帆远,白帝城边古木疏。
  圣代即今多雨露,暂时分手莫踌躇。
  【翻译】
  我叹息与二位作别,不知有何意想?请下马,我们把盏谈谈贬谪的地方。李少府去巫峡,听到猿啼落泪数行,王少府到衡阳,多寄雁书是我所望。去长沙的可见到青枫江上远航秋帆;往巴东的可想象白帝城边古木疏黄。如今盛世,朝迁恩泽有如雨露普降;别离总是暂时的,请别再犹豫彷徨。
  【鉴赏】
  这四句情景相融,结合得自然巧妙,读来自有一种苍凉中饱含亲切的情味。所写之境,从巫峡到衡阳,从青枫浦到白帝城,十分开阔,而分写二人,更显出作者的艺术匠心。盛传敏在《碛砂唐诗纂释》卷二中谈到这首诗时说:"中联(指中间二联)以二人谪地分说,恰好切潭峡事,极工确,且就中便含别思。"
  作者在两联中,一句写李、一句写王,然后一句写王、一句写李,错综交织,而井然不乱。并且采用了"互文"这种修辞手法中的对句互见的"方法,在一联中上句隐含着下句,下句隐含着上句,"巫峡"一联上句写贬谪荒远的凄凉,下句说要多通音信,表面看是对李、王分开讲的,实际上是对两人共同而言。同样,"青枫江"一联上句说流连光景,下句说寻访古迹,实际也是对二人共同讲的。这样,在精炼的字句中,包含了丰富的内容,既照顾到了二人不同的地点,又表达了对双方一致的情意,诗人巧妙的处理,使写分送二人的困难迎刃而解,收到了很好的效果。
  ??叶燮在《原诗》中,曾经指责此诗中间两联连用四个地名太多。沈德潜在《唐诗别裁集》中也说:"连用四地名,究非所宜。"但他又说:"五、六浑言之,斯善矣。"其实,高适此诗情真意挚而又气势健拔,虽然连用了四个地名,但对诗意并无影响,反而使意境显得更为开阔,诚如《唐宋诗举要》引吴汝纶评此诗:"一气舒卷,复极高华朗曜,盛唐诗极盛之作。"

十句话,看清别人,明白自己01hr恩欲报,怨欲忘对于帮助过你的人,要想方设法去回报对方,和别人结怨的想法要及时打消。做人,要懂得知恩图报。不忘记那些帮助你的恩人,不伤害指引你的贵人。否则,朋友会越来越少,人朋友圈精辟文案短语句子,我们只是按时变老,却没有如约快乐心情好了,人就不累了,笑容多了,心就轻松了!结,如果真的打不开,你就给它系成个花样儿其实,生活也就是这样。Mayyousurvivetheloneliness,hidethesta写给高一儿子的一封信儿子近一段时间,咱爷俩沟通一直不畅,所以我觉得有必要给你写一封信来交交底。首先,我要说的是父子之情,母子之情是天然的,就是法律也不能断绝的。我和你妈妈都是爱你的,这个到什么时候都不对生活感到特别无助也许你是因为经历了太多,到现在都没什么感觉,所以暂时失去了人生的方向,从而被现实压迫!什么是无奈?是被恶心的东西攻击骚扰而产生的挫败感。那么,想要摆脱无助,就要正确面对!首先,仔细如果足够热烈我想这可能是一篇写满爱情遗憾和悔恨的文章,但它好像不是。事情是这样的,昨天下午看着狂风四起,校园的树被激烈地扯来扯去,变天了,天变了,它兴奋而热烈。这要和我今天写的文章有什么关系?谁都愿意交这样的朋友相处,不用防备聊天,毫无顾虑!在对方面前,有话就直说,有事就言明,开心一起笑,难过陪伴着你帮我不求回报,我陪你,随叫随到不看钱财身份不分职位高低。穷,谁也不嫌弃谁,富,谁也不巴结谁博爱永驻阳光普照一个人可以吃苦受累受磨练,但心灵与精神得受以慰藉与滋润,绝不能人为地遭受无情以至无人性地摧残打击与折磨虐待。人性需要有良性与善性。人要良性,人要良心,人要良善人要做良人,善人,良善如果有平行时空如果真有平行时空,我想那儿的我们一定会是圆满的。4月27日我们最终还是结束了一年的爱恋,虽有不舍,但也许是正确的决定。去年4月我们因小红书结缘,聊了几天之后就见了第一面,还记得当时生命不可能有两次,但许多人连一次也不善于度过生活的磨盘很重,你以为它是将你碾碎,其实它是在教会你细腻,并帮你呈上生活的细节,避免你太过粗糙地度过这一生。走在人生的旅途中,越往前行,负重越多。人到中年,渐渐懂得,越来越累的生活美文短语再美好的风景,注视久了,也是背景。再熟悉的人,一段时间不联系,也就陌生了。再美好的风景,注视久了,也是背景。再熟悉的人,一段时间不联系,也就陌生了。人啊,终其一生,还是生活在繁杂的信息之中。经常有人说,你呀,根本就没见过什么世面?!小时候,总觉得见见世面愿我们的爱与日月同长!最美的相逢,是灵魂深处的遇见!世间所有相遇都是久别重逢,珍惜每一次遇见。一眼的回眸,一生的眷恋缘是多么的美好,而懂得又是多么的珍贵。只需一眼,甘愿倾尽一生。因为世界上有一个你,所以
网游新婚祝福语句从相识到相知,从相知到相恋,从相恋走向婚姻的殿堂,下面是品学网小编为大家搜集的结婚祝福语大全,供大家参考。1。曾经的一次回眸,一个眼神,一份关心,一句叮嘱,一点上心造就了此刻的幸福2021内心伤感段子精选伤感不利于我们的身心健康,我们要学会自我控制和调节,不让这种情绪在我们的身体里肆虐。以下便是品学网小编为大家整理的20xx内心伤感段子精选,希望大家能够喜欢。20xx内心伤感段子摘友情爱情伤心语句每一次受伤都会让人成长,伤心过后又有阳光!下面是品学网小编为你整理的友情爱情伤心语句,供大家阅览!友情爱情伤心语句温馨版1。小伙子,能不能少玩点游戏,多陪陪你的姑娘。能不能少抽点烟搞笑新婚祝福语句结婚是人生一件重要的喜事,下面是小编为大家搜集了关于结婚祝福语大全,希望可以帮助到大家。1。天上云,朵朵飘,风中叶,片片飞,空中雨,滴滴下,地下草,颗颗黄,时间走,空间转,思念心,关于留恋伤感的句子让我牵挂的人1不是每一次努力都会有收获,但是,每一次收获都必须努力,这是一个不公平的不可逆转的命题。2大提琴的声音就象一条河,左岸是我无法忘却的回忆,右岸是我值得紧握的璀璨年华,中间流淌的,是初中万恶的美文推荐500字周四的时候,我遭遇了一个几乎零几率的晴天霹雳学神许艳在美文推荐后钦点我为下一任接班人,我无语了如果说我运气好吧,我又要多写一篇作文了但说我运气不好吧,又是学神大人选中我的,唉!自从说说让我感受到贫富差距的那些时刻随笔前两天在某个网站上看到有人问,什么时刻让你对贫富差距感觉特别明显。我还真的认真想了一下,长大之后很少感觉到贫富差距,倒不是说我变得有钱了,只是觉得有钱是一种活法,没有很多钱是一种活要读懂孩子的眼神教育随笔新月小朋友是刚分来我班的一个孩子,在我看来,她是个比较懂事和会讨人喜欢的孩子,她不会象别的孩子只管玩自己的,她会主动走到老师的跟前,跟老师聊天,还会向老师承诺老师,我家的石榴树上结小猴子聪聪与小乌龟小猴子聪聪又聪明又灵活,很喜欢帮助别人,小动物们都喜欢他。有一天他看见信箱里有一封信,是小乌龟寄来的,信中写到亲爱的聪聪,欢迎你到我家来玩。可是聪聪从来没有出过远门,没见过小乌龟,笨鳄鱼和小猴子有一天,一只小猴子想去湖边玩,他看见了一只鳄鱼,很害怕,鳄鱼说ldquo你不要怕,我不会吃你的,我可以实现你的一个梦想。rdquo小猴子很开心的说ldquo我一直想到湖中的小岛上去712岁启蒙故事神奇的水晶球导读这个水晶球圆圆的,是粉红色的,就像星星一样亮。不知道它会不会像其它水晶球那样神奇!从前,有一只小兔子。这只小兔子头上戴着两个蝴蝶结,围着一条围巾,穿着一件大衣和一双棕色的鞋子。