范文健康探索娱乐情感热点
投稿投诉
热点动态
科技财经
情感日志
励志美文
娱乐时尚
游戏搞笑
探索旅游
历史星座
健康养生
美丽育儿
范文作文
教案论文
国学影视

秋日行村路的翻译与赏析

  "一路稻花谁是主? 红蜻蛉伴绿螳螂"的诗意:走在家乡的田野上,只见稻菽千里,稻花摇曳,蜻蜓、白蛉在稻浪中飞来飞去,螳螂则在稻穗上等待捕食昆虫,俨然像田野的主人。
  这两句中的"伴",运用了拟人的手法,把红蜻蛉与绿螳螂这两种可爱的小生物营造在一个相依相伴、和美融洽的氛围里。
  出自乐雷发《秋日行村路》
  儿童篱落带斜阳,豆荚姜芽社肉①香。
  一路稻花谁是主?红蜻蛉伴绿螳螂。
  【注释】
  ①社肉:祭土地神的肉。
  【翻译】
  篱笆下,儿童追逐嬉戏,太阳还没下山,村里有聚会,祭祀神社,人们准备了豆荚,姜芽和肉,肉香和稻花的香味扑鼻而来,呈现一片祥和欢乐的景象。走在家乡的田野上,只见稻菽千里,稻花摇曳,蜻蜓、白蛉在稻浪中飞来飞去,螳螂则在稻穗上等待捕食昆虫,俨然像田野的主人。
  【赏析】
  这首诗描绘了淳朴、自由、优美的`农村田园风光。其诗清新可爱,含蓄隽永。"一路稻花谁是主,红蜻蜓伴绿螳螂。"一句反问,突出郊外气氛,充满山野情趣。这成为千古名句。描写了如诗如画的田园景色,以及朴素热闹的农家风情,表达了对家乡的热爱之情。"红"的"蜻蛉","绿"的"螳螂",色彩鲜艳,对比分明,活现出春天盎然生机。
  清朝纪晓岚评价其诗无俗韵。陆游《水亭》有"一路风光谁画得?红蜻蜓点绿荷心"之句。当代钱钟书先生评价乐雷发之句"比陆游的新鲜具体,主诗也就愈有精彩"。在豆荚、姜芽、社肉、稻花等俗物营造的环境中,红蜻蜓配上绿螳螂,给人以"尘俗"的感觉。这种尘俗感觉,使人耳目一新,让人仔细品味俗文化的滋味,从而在底层的世界同样得到另一种审美的享受。

我度过了一个好奇的礼拜日这是一个寻寻常常的早晨,院子里与往日一样,仍然静睡在晨寂中,高大茂密的梧桐树,随着清风,送来与往日一样阵阵清馨的鸟鸣声。清街上,同样是与往日一样,早早就从清凉的夜中慢慢苏醒。正东面乡情散文回老家乡情散文回老家文想起秋天了,阴雨连绵,落叶归根。我在想着,在接下来的日子,我好不容易有了五天的假期,想回老家住住,享受乡居的安然和惬意。可是思来想去总是不妥还要考专业方面的证还要准散文五月再见,六月你好作者子墨当初夏的风回旋在季节的天空,寂静相遇又悄悄离别,在季节的车站,依旧能感觉到浅夏的温柔,以及它跨越山水从远方归来时的模样。想一想,时间过得真快,如白驹过隙。转眼之间,我们就要生活需要仪式感,就算生活不是很好我原来一直觉得仪式感没用,又花钱又做作还没有一点效果。后来出国留学那段时间,我曾有个意大利室友,一个热情可爱的女生,每天会在客厅桌上铺一张明艳的花纹桌布,放上一支可爱的鲜花,端端正穷屌丝的梦屌丝穷,梦境却有千万重,开豪车,不费油,美女无数显风流。白天总在梦里头,长夜漫漫显孤独,心有怨命里愁,爹妈为何总平庸?逆袭从来如幻影,只是擦肩不相拥。评头论足最有劲,挥斥才能显枭雄你也是一个怕麻烦的人吗?大家好,我是千鹤。好久不见,你好吗?我很好。前几天和同学聊天的时候,她跟我吐槽一些生活中不太顺利的事情。听完她的分享,我觉得有点搞笑,但又感觉饱含哲理,于是就想到了分享给你们。她其为了赚够30万,向狼学习,做一个有思想的行动派提到狼,大家就会想到凶猛歹毒嘶吼等形容词,但是,你知道狼身上的优点吗?一狼的秉性非常坚韧,他从来不将任何的事物当作是理所当然,狼成年后,就懂得,一切想要的东西,都要通过自己的努力打活着必须得有正气明代大臣于谦在石灰吟中写到粉身碎骨全不怕,要留清白在人间。人一辈子三万天不到,说短不短,说长也不长,活着就要对得起自己的这一生,起码的要对得起自己的良心。在这个世界上,我们每个人,人生如叶,一生起落。春日的枝头上,绽放出嫩芽秋日的微风中,片片飘落。。人生一世,就像叶子的一季,有繁华的时候,也有凋落的一天,人生如叶。若不知怜惜,待到枯黄掉落,已是落叶归根。人和叶一样,叶成熟在泛诗悼袁隆平貌不惊人最惊人吴传玖有多少次相遇就有多少次心动您是最火最红最醉人的那一个貌不惊人最惊人老农袁隆平院士袁隆平广裘的世界里是您在默默播种默默耕耘用一颗心用一粒米用一颗颗心用一粒粒米喂养这个世界拯救世人的福气,从哪里来太上感应篇中有言祸福无门,唯人自召。诚然,人生之果,皆由己造,一个人的福气,也从来都是从自己身上而来。我们看生活中,那些有福气的人,并不是说他们天生就运气好,他们的福气,不过都是从
父亲节温暖感人说说精选随着在线社交网络的爆炸式增长,越来越多人钟情于发布说说,用以记录每天的生活,写作和思考。那什么样的说说才是新颖独特的呢?下面是小编精心整理的父亲节温暖感人说说,欢迎阅读,希望大家能父亲节心情说说精选随着网络社交蓬勃发展,越来越多人热衷于在线上发表说说,用以分享自己对生活的思考,表达自己的喜怒哀乐。还在苦苦寻找个性独特的说说吗?下面是小编帮大家整理的父亲节心情说说,欢迎大家借鉴适合在朋友圈发的父亲节说说随着社交网络的发展,越来越多人钟情于发布说说,用以记录学习生活中有意义,特别是有纪念意义的事情。想发说说却总是不知道怎么组织语言?下面是小编帮大家整理的适合在朋友圈发的父亲节说说,父亲节的说说随着微信微博QQ等社交网络平台的快速发展,越来越多人喜欢在朋友圈上发布说说,用于分享自己的奇闻趣事和生活日常。什么样的说说才受网友欢迎呢?以下是小编帮大家整理的父亲节说说心情短语,父亲节暖心说说随着spanstylebackgroundyellow网络社交的悄悄演进,越来越多人钟情于在朋友圈发布说说,用以展现自己对生活的热爱。那么什么样的说说才不会千spanstyleba父亲节个性说说随着社交网络开始流行,越来越多人喜欢在网上发布说说,用以分享日常生活。那么什么样的说说才不会千篇一律呢?下面是小编精心整理的父亲节个性说说,希望对大家有所帮助。父亲节个性说说11永人应该活的简单一些随笔作文大千世界,广袤无垠,有多少未知,又有多少变化?岁月如梭,弹指间,时光如白驹过隙,往往在不经意间,岁月便已消逝。多少人蹉跎了岁月?又有多少人虚度了光阴?谁说的好呢?芸芸众生中,真正能这是爱你不在你不知随笔这是爱,说不出的爱。没有名字,没有痕迹。或许是不着边际的对我无限慷慨。这是爱,不确定的爱。没有时间,没有地点。或许是漫无目的的对我知己般的纵容。我要怎么说才好,对于我的情绪低潮也好随想录的情感随笔有些人,不会停留有些事,不必强求有些过程,只是人生中的小插曲。我们只是沧海一粟,如此渺小,对于有些事,无能为力也是情理之中的。坦然面对那些所有,伤也好,痛也罢都已成为了过往。过去的春韵随笔春意荡漾,碧绿的草铺满了园子,鲜嫩得仿佛一捏就能挤出汁来,阳光透过草叶,草叶便散出淡绿的莹光。天高云淡,风轻风急,绿叶在枝头簌簌地歌唱,鸟儿在枝头,啄着那自天穹垂下的金光,遍地的野境由心生随笔作文今天的天空是我觉得放假中最好的一次吧。和外公表弟还有叔叔去永宁镇的一个农庄去钓鱼,不知是对浦口亦或是老山有种曾经的怀恋,还是对永宁镇的特殊感情或者说是一种想要去了解的冲动吧,同样的