范文健康探索娱乐情感热点
投稿投诉
热点动态
科技财经
情感日志
励志美文
娱乐时尚
游戏搞笑
探索旅游
历史星座
健康养生
美丽育儿
范文作文
教案论文
国学影视

叠题乌江亭翻译赏析

  《叠题乌江亭》作者为宋朝诗人文学家王安石。其古诗全文如下:
  百战疲劳壮士哀,中原一败势难回。
  江东子弟今虽在,肯与君王卷土来。
  【前言】
  《叠题乌江亭》是北宋王安石的诗作。这是针对杜牧的诗写的一首诗,表现了王安石对项羽失败的看法。杜牧在他的《题乌江亭》中写到:" 胜败兵家事不期, 包羞忍耻是男儿。江东子弟多才俊, 卷土重来未可知。"意思是批评项羽胸襟不够宽广,如果项羽能够再回江东重整旗鼓的话,说不定还可以卷土重来。而王安石则根据自己的理解,认为项羽的失败已成定局,即便是江东子弟还在,项羽也不可能再带领江东子弟卷土重来,以为他们不一定再肯为战争卖命了。
  【注释】
  ①乌江亭:故址在今安徽和县乌江镇,为项羽兵败自刎之处。
  ②江东:指长江下游芜湖、南京以下的江南地区,是项羽起兵之地。
  ③肯:岂肯,怎愿。
  【翻译】
  经过战争的疲劳的壮士非常的悲哀,中原一败之后大势难以挽回。即便江东的子弟现在还在,但是,谁能保证他们为了项羽而卷土重来。
  【鉴赏】
  这首诗开篇以史实扣题,指出项羽的失败实在是历史的必然。项羽的霸业以"鸿门宴"为转折,此后逐渐从顶峰走向下坡,到了"垓(gāi)下一战",已经陷入了众叛亲离的`境地,彻底失败的命运已经无可挽回了。项羽失败的因素固然很多,但最根本的就是他刚愎自用,一意孤行,倒行逆施,表尽人心。更为可悲的是,他毫无自知之明,至死不悟,"天亡我也,非战之罪",他临死前的这番话,可为"壮士哀"作注脚,也可为"势难回"作证明。
  所以,三、四句诗人进一步深入剖析:"江东子弟今虽在,肯与君王卷土来?"以辛辣的反问指出:即使项羽真的能重返江东,但对这么一个失尽人心而执迷不悟的人,江东子弟还肯为他拼死卖力吗?"卷土重来"实在是痴人说梦而已。王安石的诗,十分辛辣冷峻,但却抓住了人心向背是胜败的关键这个根本,可以说是一针见血。

朋友现在我需要你英语随笔Myfriend,Ineedyounow。Pleasetakemebythehand。Standbymeinmyhourofneed。TaketimetounderstandTak情感随笔我错过你忽和的灯光映射下的红酒,在这居高临下的光束中,愈发显得妖圌艳。轻饮一口伴随着心冷去的节奏渐渐去向胸口,如若探寻着泪之源头。音乐总是合时宜的,伴随着急促的钢琴开场,似乎相遇的开场总是写点心情文字随笔写文章写习惯了,写一些心情文字也顺手了。只是最近甚懒,不喜欢写日记,偶尔写了一两篇也是锁起来。究其原因,不知。大概我是不想让人看我真实的东西了吧。或许就是这样,不然也没有必要把一百心愿的心情随笔据说,当流星划过天际的那一刻,如果赶快许下心愿,就会很快实现心愿。不知道是不是真如传言那样神奇,但是我偏偏是那种宁愿信其有不可信其无的人。如果将来有一天,我能够见到流星,我也想向它我敬佩的胡杨林随笔去年的国庆假期,妈妈带我去内蒙古额济纳旗的胡杨林游玩。汽车行驶在茫茫的戈壁滩上,四周什么都没有,我不禁想这么荒凉的地方,怎么会有大片的胡杨林呢?一到额济纳旗,我的顾虑立刻被打消了。每周一花的小幸福杂文随笔以前固我思维总是觉得鲜花需要别人送,从来没有想过,原来可以用鲜花悦己滋养生活。从去年开始,学会买鲜花送给自己,为家里增添点生机。后来在FLOWERPLUS按月度订花,每周六如期而至割绿肥杂文随笔割绿肥是夏秋两季我家最重要的工分进项,我和我姐姐合作,连续五六年保持了绿肥割交量全队第一,而且遥遥领先。后来,我姐姐进了农校读书,凭了我一个人的力量,依然稳稳居于全队第二,让许多家小瓜妹的现实主义生活随笔多少个寒来暑往,城市在变,乡村在变,小城里大小的官员,走马灯似的,三年五年,十年八年地,都在变,变得没几个能在人们心目中留下深刻印象的。而有一个人,虽然没人知道她的真姓大名,但她的心中的牛人杂文随笔在我眼里,这个世界处处是牛人,好似天空中的繁星数也数不清。在我心里,最大最闪亮的那颗就要数我姑婆了。姑婆是我外公的大妹妹,勤劳而朴实。她的眼里没有一般老年人的那种浑浊,透着和蔼与慈真诚随笔400字真诚是真心实意,坦诚相待以从心底感动他人而最终获得他人的信任。一起来看看真诚随笔,仅供大家参考!谢谢!篇一一个真诚的人真诚是什么?法国的拉琴什富科说过真诚是一种心灵的开放。我一直没大学入学随笔500字大学新生入学的第一印象决定了他能否对学校产生认同感和归属感,因此,接待情景教育显得尤为重要。接下来小编搜集了大学入学随笔500字,欢迎查看。大学入学随笔500字1弗吉尼亚伍尔芙说过
高级又浪漫的短句文案每天更新,记得关注呦!1你贯穿我的山河,似暮色沉溺暗燃星火。2醒来万物皆是沉寂,唯有你是世间的一抹旖旎,他人困于山中晨雾,我困于你。3上帝的珠宝掉落一地,所以我看见满天繁星和你的眼中年的烦恼,彻夜难眠。。夜深人静,许多人己进入梦乡。而我翻来覆去,睡不着!不是因为有负债,不是因为工作的原因,也不是因为寂寞,更不是因为生活所迫。而是经历过许多,想着未来,一片迷茫。一家四口,凭着我一个看人间失格时放宽一点,太宰治是太宰治,我们是我们就算是叶藏,也会有温暖的时候,有他想要看的瀑布。我的人生还没有开始,更不能在这个时候枯萎。原来这世上也有人像我一样生活过,也许,是我像你们一样吧啊,我这样生活已经10年了,带上开朗努力励志说说好听我们欠生活一个努力1。愿你脚踏实地,也愿你仰望星空2。学会独立,学会长大,学会承受,学会哭过之后。还可以微笑地拥抱。3。首先他们会忽略你,接着他们会嘲笑你,然后他们会打你,最后他们会输给你。4。我不早安励志精短句子醒来又是值得努力的一天1。生命必须有裂缝,阳光才能照得进来。路上有坎坷,人才变得坚强起来。2。做简单的人不是变得的幼稚,更不是一种退化,而是在经历人生的风风雨雨后对生命作更高层次的回归。早安!3。不要质自己爱自己,快乐又美丽人生就是一场漫长的自娱自乐讨别人欢心只是小聪明每天都能讨得自己开心才是硬道理这个世上只有自己才是自己永远的靠山看清了生活的真相依然要好好爱生活成年后真正能够庇佑你的是你的人品和实力小学生作文孤独,全文仅15个字却获满分,字虽少但意境完美孩子永远是最具创造力的生物,家长应该培养,而不是约束。每个孩子从出生开始,都是与众不同的,他们有属于自己的特点,也有属于自己的天赋,这原本是一件非常美好的事,每个人都应该是独一无二人生如戏,戏如人生我们这一生有太多的无奈有些人可能因为出生无奈有些人可能因为婚姻无奈有些人可能因为孩子无奈有些人也会因为爱情而无奈有些人也会因为工作而无奈有太多的无奈在述写生活我想这里面有我的故事当幸运四法则,越早知道人生越顺遂如果很早就有人教过我幸运四法则,我想我很可能会是另外一种命运。正所谓习惯决定性格,性格决定命运。从小到大,我从未觉得自己有过很好的关系。不是不想,是不会。相反,那些起初还算好的关系什么是三观?什么是三观?说到底就是对这个世界的认知太少,而把自己看到的当成是全部,当有人刷新你对认知的时候,才知道自己渺小,你想要重新审视这个世界,发现很多错误的时间,错误的地点,错误的人,耽秋来,风起,叶落微凉的风,无声无息的被挡在门外,无法进得门内的世界,只因门外属于自然,门内却属于人生。直到门内的人透过窗户望见了门外落叶的几抹金黄,才发觉到了什么。秋,原来果真是金色的,并不逊色于