曼德拉最经典英汉语录语句

　　Letblackandwhiteasbrothers，SouthAfricatotheprosperityanddevelopment。让黑人和白人成为兄弟，让南非繁荣发展。
　　Ourgreatestfearisnotfromourlackof，butbecausewehaveextraordinarystrength。Letusoftenthreatenednotourweaknesses，butourstrengths。我们最大的恐惧不是来自于我们的不足，而是因为我们超常的强大。通常让我们受到威胁的不是我们的弱点，而是我们的长处。
　　Ourchildrenareourgreatesttreasure。Theyareourfuture。Thosewhoabusethemtearatthefabricofoursocietyandweakenournation。儿童是我们最宝贵的财富。他们是我们的将来。那些虐待儿童的人损害了社会的组织，动摇国本。
　　Weareallhuman，andtheHIVAIDSepidemicaffectsusallintheend。IfwediscardpeoplewhoaredyingfromAIDS，thenwecannolongercallourselvespeople。我们都是人，而艾滋病毒艾滋病最终会影响到全体人类。我们如果对晚期的艾滋病患弃而不顾，我们就不配称为人。
　　WhenIwalkedoutoftheprisoncelltowardsthedoorleadingtofreedom，Ihavemadeitclearhisownpainandresentmentifnotabletostaybehind，soinfactIstillinprison。当我走出囚室迈向通往自由的大门时，我已经清楚，自己若不能把痛苦与怨恨留在身后，那么其实我人在狱中。
　　Ifyoutalktoamaninalanguageheunderstands，thatgoestohishead。Ifyoutalktohiminhislanguage，thatgoestohisheart。如果你用一个人听得懂的语言与他交流，他会记在脑子里；如果你用他自己的语言与他交流，他会记在心里。
　　Peaceisnotjusttheabsenceofconflict；peaceisthecreationofanenvironmentwhereallcanflourish，regardlessofrace，colour，creed，religion，gender，class，caste，oranyothersocialmarkersofdifference。和平不仅仅是没有冲突；和平是创造一个不论种族肤色信仰宗教性别阶级、世袭地位或者任何其他差异的社会标志，所有人都能好好地发展的环境。
　　IftherearedreamsaboutabeautifulSouthAfrica，therearealsoroadsthatleadtotheirgoal。TwooftheseroadscouldbenamedGoodnessandForgiveness。有建设美好南非的梦想，就有通向梦想的道路。善良和宽恕就是其中的两条大道。
　　Onewaywecanbuildabetterfutureforchildrenisbyempoweringthemthroughallowingthemtospeakupforthemselves。为下一代建设美好的将来的方法就是让他们发表个人意见，从而赋予权力。
　　Itissoeasytobreakdownanddestroy。Theheroesarethosewhomakepeaceandbuild。拆毁和破坏是很容易做到。缔造和平、建设和平的人才是英雄。