中英文版简爱经典语录

　　《简爱》这部作品中的女主人公，是一个性格坚强，朴实，刚柔并济，独立自主，积极进取的女性。下面是小编为大家整理收集的关于中英文版简爱的经典语录，欢迎大家的阅读。【中英文版简爱经典语录一】
　　1、坐在阳光下，既宁静又舒心。
　　sittinginthesun，quietandcomfortable。
　　2、至少赐予我一种新的苦役吧。
　　atleastgivemeanewkindofslavery。
　　3、听的人越焦急，说的人越起劲。
　　listentothepeople，themoreanxious，saidthemorepowerfully。
　　4、有人说，回首痛苦的往事是一种享受。
　　somepeoplesaythatlookingbackpainpastispleasure。
　　5、你在演一出滑稽的戏，我看了只会发笑。
　　youareafunnyplay，iwillonlylaugh。
　　6、生命太短暂了，没时间恨一个人那么久。
　　lifeistooshort，don39；thavetimetohateapersonsolong。
　　7、我担心自己的希望过于光明而不可能实现！
　　iworriedthaticouldhopetoolight！
　　8、忘掉梦幻中的灾祸，单想现实中的幸福吧！
　　forgetthedreamofthedisaster，singlewanttorealhappiness！
　　9、虽说我是孩子，却不愿当做空页随手翻过。
　　thoughiwasachild，butwouldn39；tgoasemptypageswithhandover。
　　10、你自没有权利出世，因为你不使生活有用处。
　　sinceyouhavenoright，becauseyoudon39；tmakelifeuseful。
　　11、鼓足勇气准备面对最坏的结局，它终于来了。
　　getupthecouragetofacetheworstoutcome，itisfinallyhere。
　　12、被命运所抛弃的人，总是被他的朋友们遗忘！
　　beingabandonedbyfate，alwaysforgottenbythehisfriends！
　　13、当我无缘无故挨打时，我们应该狠狠的回击！
　　wheniwasbeatenfornoapparentreason，weshouldgiveback！
　　14、我知道我穷，我不好看，但我也有权利爱人。
　　iknowi39；mpoor，idon39；tlookgood，butialsohavetherighttolove。
　　15、人生而平等，我必须，我也可以平等地追求爱。
　　lifeisequal，imust，icanalsobeequaltothepursuitoflove。
　　16、无生命的东西依旧，有生命的东西已面目全非。
　　inanimateobjects，stillhavetolifehasbeenbeyondrecognition。
　　17、既然审判已无法回避，就只得硬着头皮去忍受了。
　　nowthatthetrialisunabletoavoid，justhadtocrustilyskinofheadtoputupwithitanymore。
　　18、生命对我来说太短暂，花在记仇怀恨上岂不可惜。
　　lifeistooshortforme，theflowerontherancourofhatredisnottoobad。
　　19、别因我是个卑微的女子，就没有主宰爱你的权利。
　　don39；tbecausei39；mahumblewoman，willnotdominatetherighttoloveyou。
　　20、人们总得有行动，即使找不到行动也得创造行动。
　　peoplemusthaveaction，evenifcan39；tfindthecreateaction。
　　21、我准备你热泪如雨，只不过希望它落在我的胸膛！
　　i39；mreadyforyourtearslikerain，justhopeitfallsinmychest！
　　22、我只会平静地生活，并默默地期待着末日的来临。
　　iwillonlylivequietlyandsilentlylookingforwardtotheendofthe。
　　23、诗和天才不仅活着，而且统治着世界，拯救着世界。
　　poetryandtalentnotonlyalive，andruletheworld，savetheworld。
　　24、我从来不懂得取悦他们，他们不爱我，我也不爱他们。
　　ineverknowhowtopleasethem，andtheydon39；tloveme，idon39；tlovethem，too。
　　25、理智稳坐着而且握住缰绳，不让感情突放使她陷入荒穴。
　　reasonholdthereinsandsitting，don39；tletyouremotionaltuputherintoahole。【中英文版简爱经典语录二】
　　1、Imustleaveyou。Jane：Letmego，sir。
　　2、Rochester：Iloveyou。Iloveyou！
　　3、AfterJanefindsoutMr。Rochesterhasaninsanewife。
　　4、Lifeistooshort，cannotbeusedvengefulbuildhate。
　　5、Hopeisagoodthingandmaybethebestofthings。Andnogoodthingeverdies。
　　6、Youknowsomebirdsarenotmeanttobecaged，theirfeathersarejusttoobright。
　　7、Thereissomethinginside，thattheycan39；tgetto，thattheycan39；ttouch。That39；syours。
　　8、Ifgodhadgiftedmewithwealthandbeauty，Ishouldhavemadeitashardforyoutoleavemeasitisnowformetoleaveyou。
　　9、Jane：Youmeanit？
　　Rochester：Youtorturemewithyourdoubts。Sayyes，sayyes。Godforgiveme。Andletnomenmeddlewithme。Sheismine。Mine。
　　10、Whydidyousaythattome？Topunishmealittlelonger？Jane，I39；vebeenthough！ForthefirsttimeIhavefoundwhatIcantrulylove。Don39；ttakeifawayfromme。
　　11、Jane：No，don39；tmakemefoolish。
　　Rochester：Foolish？Ineedyou。What39；sBlanchtome？IknowwhatIamtoher。Moneytomanureherfather39；slandwith。Marryme，Jane。Sayyoumarryme。
　　12、Socomeoutatlast。Youshutyourselfinyourroomandgrievealone。Notonewordofreproach。Nothing。Isthattobemypunishment？Ididn39；tmeantowoundyoulikethis。Doyoubelievethat？Iwouldn39；thurtyounotfortheworld。WhatwasItodo？ConfesseverythingImightaswellhavelostmylife。
　　14、Whyyouwanttotellmethat！Shetoldyouthathasnothingtodowithme。DoyouthinkI39；mpoor，notgoodlooking，withoutfeelings？Iwill，ifgodhadgiftedmewithwealthandbeauty，Imustmakeyoutoleavemeasitisnowformetoleaveyou！Goddidnotso。Ourspiritissame，justlikeyouwithmygrave，willequallybystandinginfrontofgod！
　　14、IfGodhadgiftedmewithsomebeautyAndmuchwealth，Ishouldhavemadeitashardforyoutoleaveme，asitisnowformetoleaveyou。Iamnottalkingtoyounowthroughthemediumofcustom，convenionalties，norevenofmortalflesh：itismyspiritthataddressesyourspirit；justasifbothhadpassedthroughthegave，AndwestoodatGod39；sfeet，equalasweare！
　　15、Whydoyouconfideinmelikethis？Whatareyouandshetome？YouthinkthatbecauseI39；mpoorandplain，Ihavenofeelings？Ipromiseyou，ifGodhadgiftedmewithwealthandbeauty，Iwouldmakeitashardforyoutoleavemenowasitisformetoleaveyou。ButHedidnot。Butmyspiritcanaddressyours，asifbothhavepassedthroughthegraveandstoodbeforeheavenequal。
　　16、DoyouthinkIcanstaytobecomenothingtoyou？DoyouthinkIamanautomaton？Amachinewithoutfeelings？andcanbeartohavemymorselofbreadsnatchedfrommylips，andmydropoflivingwaterdashedfrommycup？
　　Doyouthink，becauseIampoor，obscure，plain，andlittle，Iamsoullessandheartless？Youthinkwrong！Ihaveasmuchsoulasyou，andfullasmuchheart！AndifGodhadgiftedmewithsomebeautyandmuchwealth，Ishouldhavemadeitashardforyoutoleaveme，asitisnowformetoleaveyou。
　　Iamnottalkingtoyounowthroughthemediumofcustom，conventionalities，norevenofmortalflesh；itismyspiritthataddressesyourspirit；justasifbothhadpassedthroughthegrave，andwestoodatGod39；sfeet，equal，asweare！