浅析对外汉语语音声母和声调教学
浅析对外汉语语音声母和声调教学
外国学生在学习汉语的过程中,要面对以前学习的语言对汉语学习的影响,例如,韩国学生之前已经接受了多年的韩语和英语的学习,这些会对汉语的学习产生影响。对汉语学习有帮助的影响就是正迁移,对汉语学习有阻碍的影响就是负迁移。
因此,负迁移就成了外国学生学习汉语的拦路虎。韩语在很大程度上受到汉语的影响,它的语音特点和在一定程度上和中国南方的广东话,福建话很相似。
韩语辅音大致相当于汉语声母,韩语元音大致相当于汉语韵母。这些可能会对韩国学生汉语学习起到正迁移的作用。
但是韩语的元音和辅音与汉语的元音和语音不完全对等。有些辅音是汉语中有而韩语中没有的,例如:f、h、x、zh等。
有些汉语辅音虽然在韩语中能够找到对应的辅音,例如b和p,但汉语和韩语在拼写规律以及具体的发音规律上是不同的。韩语不同于汉语,它是一种表音文字,字母本身就是实际发音,不需要借助音标,所以韩语和汉语在语音规律方面也有很多不同,例如汉语在表现高低起伏时用声调,而韩语用的是收音。
有些韩国学生用韩语或英语学习的语音规律和拼写规律来学习汉语可能会对汉语学习起到负迁移的作用。这是我们在教学过程中应该特别注意的。
1韩国学生学习汉语辅音声母方面的问题
在教学中,我发现韩国学生在声母方面的问题主要是平翘舌不分,送气音和不送气音混淆,清音和浊音混淆以及发音部位的不标准。特别是f、z、zh、r、b、p这几个声母发音不标准。
以下是对以上问题提出一些可供参考的策略:
(1)教师准确的发音。要使学生掌握良好的发音,教师准确的发音不仅可以对学生起到示范性的作用,还能对学生起到耳濡目染的作用。
(2)使用丰富多彩的教具。例如,在进行送气音和不送气音的教学时,我们可以让学生使用一张轻薄的纸片,把纸片放在嘴前,然后发音,让学生观察纸片的位置变化来区分送气与不送气。
(3)多媒体教学课件的使用。采用多媒体教学课件,可以更加直观,更加形象地向学生展示教学的内容。
因此,这就对教师的课件制作水平,特别是flash动画的熟练程度提出了高水平的要求。例如,我们可以用多媒体课件,向学生形象生动的演示发音时,舌位和声带的变化,帮助学生掌握正确的发音。
(4)对比分析。教师需要将容易混淆的音,进行对比分析,或与韩语或英语进行对比,让学生了解其间的区别,加深学生理解。
(5)重复练习。教师要引导学生对容易出错的音,进行反复的练习,在练习的过程中,及时纠正学生练习中的错误。
2韩国学生学习汉语声调方面的问题
汉语的声调具有区别意义的作用,这是其他许多语言所不具有的。例如英语中的ldquo;boyrdquo;这个音段,也可以念成平升曲降的音高形式,可是只有一个意义(男孩),不会有四个,所以英语音节可以有多种音高,但没有区别意义的作用,所以英语没有声调,而韩语也是没有声调的。
因此,如果汉语声调不标准,就会影响到日常的交际交流。韩国学生在声调方面,就四声教学来说,主要是调值发不到位,特别是三声。
以下就四声教学提出一些可供参考的策略:汉语声母和声调教学是汉语语音教学的重点和难点,老师不能够急功近利,要有耐心,要将纠正学生声母和声调中的错误作为长期的工作和任务,帮助学生掌握正确的汉语发音。
论法德共治与政治体制之特性从理论上来看,法治与德治无论是作为社会秩序状态,还是作为国家治理方式都不可缺少政治体制的基础支撑。对中国来说,由于政府在法治与德治发展中扮演着推动者的角色,实际的发展进程对政府进而
试论语文学科的根本特性论文关键词语文教育主体性教育人文教育性主体能力主体人格论文摘要主体性教育思想是包含语文教育在内的教育活动最根本的指导思想,因而由此可以观照语文学科性质现代社会的发展需要唤醒和培养人
关于热致变色玻璃材料的制备所有居住所用的建筑物都会留有窗户,窗户上安装的玻璃都能够透过光线,从而达到白天取光的目的,这些玻璃不仅能透过光,还能吸收热量,使建筑物内部能够聚集热量,从而降低传统的取暖方式所消耗
机械类材料力学课程教学改革的研究材料力学紧密结合工程实际,实用性广,是高等工科学校机械类专业的一门重要专业基础课,是构成专业课程的基础性支撑平台课,对学生后续课程的学习和知识结构的完善起着重要作用。通过学习该课程
无机非金属材料专业技能训练的改革和研究石墨作为一种不可再生的重要战略资源,目前已引起国家有关部门的高度重视。我国石墨的探明储量20亿吨左右,而黑龙江省石墨资源的储量占国内总储量的60以上,约11。72亿吨,居全国之首。
建筑工程存在的安全问题及解决方法1建筑工程安全管理的现状1。1建筑企业对于相关法律了解不全面法律法规的建立其目的在于为建筑工程施工进行构筑起有效的安全管理体系,进而将约束工程技术人员的施工作业行为。由于现阶段各地
略谈社会监督对水利工程建设的作用近年,中小型河流治理病险工程除险加固农村安全饮水小型农田水利建设小流域治理山洪灾害防治工程等水利建设项目迎来了新的高潮。国家以及省市县重点水利工程的开工建设对质量监督工作也提出了更
浅析门语义演变背后的文化因素论文关键词门语义演变文化因素论文摘要本文从门的词义的扩大转移感情色彩的变化以及词汇的变化等几个方面,分析了门语义变化背后的社会文化因素,有力地印证了语言和社会的共变性理论。人类与动
针对人的因素的航行情报事故预防措施研究随着飞机的出现,航空运输以快速舒适的优点吸引着大量乘客的乘坐,但是航空安全一直也是人们选择飞机而担心的一个问题。虽然,近些年由于航空器或相关设备故障导致的飞行不安全事件比率正在不断
探析电动汽车充电电缆的研制性能要求当今世界各地能源紧缺环境污染愈发严重,各国大力倡导节能减排,借此电动汽车得到了快速发展。电动汽车充电电缆是电动汽车重要的传输线,吸引了各大电缆生产厂家的关注,纷纷着手研发。本公司在
浅谈商用车气压ABS的设计匹配对制动性能的影响汽车的制动性能是汽车的主要性能之一,直接关系到公路交通安全。重大的交通事故往往与制动距离太长紧急制动时发生侧滑等息息相关。装有防抱死系统的车辆能够很好地保持车辆行驶的稳定性,有效避
用画笔记录时代与历史辽宁女画家孙晓娥是位与时俱进风格独立的学院派画家,作为鞍山师范学院美术学院副教授,近年来,她在培养美术人才的同时,还创作了一大批有分量的艺术精品,成为辽宁画坛知名的女画家。孙晓娥艺
浅议初中历史课堂导入形式历史讲述的是过去的一些人和事,但历史长河浩如烟海,一个时代有一个时代的思维方式和行为方式,所以,学生往往对一些野史历史故事历史题材的影视剧比较感兴趣,但对历史教材却望而止步。初中学
高中历史在新课程背景下的教学探索与思考高中历史新课程依据贯通古今中外关联的原则,对高中历史知识体系进行重新整合,改变了过去强调学科本位的现状,以模块专题的形式,构建了基础性时代性多样化有层次的课程结构。对于这种课程结构
历史文化决不能随便戏弄风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还,这是荆轲刺杀秦王临行前留下的豪言壮语。可是,一篇小学生作文我眼中的荆轲中,荆轲竟成为女性,如果发挥正常,她可以超神,甚至可以拿到一个令人激动万分的
美国黑人获得基本公民权司法阻碍的历史渊源摘要重建是关乎美国黑人获得基本公民权的一个关键时期,但最高法院的摇摆态度和对南方种族隔离的默许与肯定,使得黑人争取权利的路程更为艰难与漫长。文章以重建时期最高法院的态度为观察视角,
打造特色校园文化,营造良好德育环境打造特色校园文化,营造良好德育环境学校文化是师生精神风貌思维方式价值取向和行为规范的综合体现,是在教育教学和管理实践中逐渐创造生成的。对于启蒙教育的小学阶段,优美整洁规范富有教育意
新媒体环境下的中职德育课程教学思考1传统的德育课教学存在的问题1。1学生基础薄弱,教学效果不理想中职学生大部分是初中毕业没有考上高中而进入中职学校的,学习基础较差,学习积极性不高,进中职学校的目的就是能学一门技术找
基于网络环境下的大学德育教育当今时代是互联网大发展的时代,可以说,网络已经改变了世界,改变了人的思维理念,改变了人的生活方式,改变了一切可能改变的事情。网络及其所产生的网络文化不仅冲击着这个高速发展的社会,而
浅析计算机辅助语言学习环境下高校英语教学策略浅析计算机辅助语言学习环境下高校英语教学策略随着现代教育技术的发展,计算机辅助语言学习(以下简称CALL)的研究在国内外日益加强。在国外,对CALL的研究始于20世纪60年代的美国
浅谈网络时代下英语语言学习环境的创设英语是一门语言学科,其学科特征决定了单纯的背诵是无法学好英语的,要学好英语其关键就在于要让学生置身于一个良好的语言学习环境之中,在真实的交流情景中来展开多方面的交流与运用,接触更为
浅析网络环境下的语言文化现象一语言发展变化现状众所周知,语言是社会的语言,社会是语言的社会。语言的演变和社会的变化人们的交际息息相关,这也是不可否认的。叶蜚声徐通锵先生在语言学纲要中指出语言发生怎样的变化,还