论日本传统艺道文化的美学特征

　　论日本传统艺道文化的美学特征
　　摘要日本艺道是日本独特的艺术和艺能，体现了日本民族独特的审美趣味。日本中世纪发展起来的艺道文化范围甚广，并且受佛教禅宗思想的影响，蕴含闲寂、空寂、幽玄、风雅、枯淡等美学特征，形成颇有禅思色彩的美学范畴。其中空寂和闲寂作为日本传统文化精神的主流，在文化和艺术生活的各个领域，尤其是茶道和俳谐道两个领域，构建了幽玄美和风雅美的世界。关键词艺道空寂闲寂茶道俳句中图分类号：J13文献标识码：A古代日本从中国引进了各种艺术和艺能，这些艺术和艺能在长期的演变中，受到了日本本土风俗习惯的影响，变成了日本独特的艺术和艺能，并将之称为ldquo；道rdquo；。日本中世纪发展起来的艺道文化，范围甚广，涉及歌道、俳谐道、能艺道、花道、茶道、书道、画道、棋道乃至剑道、柔道、武士道等，直接与ldquo；文武两道rdquo；有关的技艺，都通称为ldquo；道rdquo；，并且拥有各自的艺道理念和艺道的规范。而各种艺道的理念十分复杂，各种艺道的规范也迥然不同。真正有代表性的是茶道、歌道、书道、花道、连歌道、能乐道，所谓ldquo；六艺rdquo；就是指这六种艺道。ldquo；道rdquo；指有关活动中的出神入化的技巧及合规律性的自由创造的能力。日本人把技艺、技巧推崇到ldquo；道rdquo；的绝对地位，其意在于表明对技艺、技巧本身审美价值的重视程度。他们把中国人称呼的技艺、技巧称之为ldquo；艺道rdquo；，认为艺道较之于通常的技艺、技巧更能体现他们的审美价值和精神价值。日本美学和艺术思想中高度尊崇技巧、技艺之美，表明了日本民族审美趣味的独特性。ldquo；道rdquo；的含义，在日本有一个演变的过程。ldquo；道rdquo；字和大陆文化一起传到日本，平安时期，ldquo；道rdquo；字受中国文化的影响，偏重于学术、技能方面。到了中世纪，随着日本自身的艺术观的形成，ldquo；道rdquo；字的含义发生了变化。ldquo；道rdquo；成了通向澈悟人生之路、之行程。大歌人藤原俊成的儿子藤原定家制定了歌道的理论，在其代表作《和歌大观》中，定家提出了ldquo；汉诗言志，和歌唱情rdquo；的理论，指出了日本文化的特点，给其后的ldquo；道rdquo；观以极大的影响。继歌道之后，便有连歌之道、能乐之道，后来便把茶汤也称作茶汤之道。这些道综合在一起，称之为ldquo；艺道rdquo；。日本的艺道不强调天赋和智能上的聪愚，而强调忠诚专一、全神贯注、认真磨练的精神，这是ldquo；道中人rdquo；和ldquo；道外人rdquo；的基本区别。他们认为，在实践中对ldquo；艺道rdquo；的体悟wWw。LWlm。coM同思维上对ldquo；道rdquo；的认同是同样的道理，同佛教禅宗对ldquo；佛性rdquo；的直觉领悟也是同样的方式。因此，ldquo；艺道rdquo；可以通接ldquo；天道rdquo；、ldquo；人道rdquo；、ldquo；自然之道rdquo；、ldquo；万物之道rdquo；，从而赋予ldquo；艺道rdquo；以神奇性和神秘性，也使艺道文化蕴含了禅意美。1日本传统艺道美观mdash；mdash；追求禅意禅境中国宋代的佛教禅宗涌入日本后，对日本文化生活各方面都有深刻影响。室町时代禅宗在日本的流行，适应了日本民族的精神需要。日本民族不仅把佛禅思维和审美情趣推向艺术领域，而且推向日常生活的所有方面，奉禅趣禅境为最高精神境界，并处处追求表现禅意，禅意同日本民族原有的神道教的生命意识融化在一起，成为艺术美的极致和日本艺术精神的核心。日本禅的核心思想在于强调本体论上的ldquo；空rdquo；是万物的本性，ldquo；空rdquo；就是禅悟所需要把握的真如。所谓ldquo；禅悟rdquo；，就是以直觉的方式体验和领悟万物的ldquo；空rdquo；的本性。东方美学研究者邱紫华认为，艺术美须蕴含禅意禅趣是日本民族的艺术美观的基点之一，即艺术必须表现对生命本体的领悟和ldquo；无我rdquo；的自由心境。禅对日本艺道美观的影响在于：首先，禅的ldquo；有限即是无限rdquo；的观念，决定日本艺术不追求艺术形式的完美，并形成日本艺术形式小巧和简化的特点。就诗歌而言，典型地表现在俳句的形式上。俳句形式非常短小，但美学追求却是以简约的形式和浓郁的意象来表现丰富的情感，以浓缩的语意抒发深厚的思想。其次，以自然界中个别事物来显现ldquo；真性rdquo；、ldquo；真如rdquo；。禅宗的真实观、真理观就是ldquo；真如rdquo；、ldquo；真性rdquo；，也就是主体领悟到事物本质的本性的ldquo；空性rdquo；、万物的ldquo；空性rdquo；。把这种生命的神秘感受贯注于艺术创造之中，艺术家就成了造物主的代言人。因此，在艺术中只要以禅意去描绘一景一物、一山一水的自然本色、天然情态就都富有禅趣。日本的艺术往往不加雕饰，破除人工的痕迹而追求淡泊浑朴，强调表现景物的原色和天然的生气，这也正是禅意的表达。再次，禅宗思想不仅对日本艺术创造有深远影响，而且渗透审美意识中，形成颇有禅思色彩的美学范畴。如ldquo；空寂rdquo；、ldquo；闲寂rdquo；、ldquo；枯淡rdquo；、ldquo；幽玄rdquo；等。室町时代由于禅宗对文化思想的深刻影响，这一时期的审美意识也完全禅宗化，由古代的ldquo；真实rdquo；ldquo；物哀rdquo；为主体的审美观转向以ldquo；空寂rdquo；的幽玄和ldquo；闲寂rdquo；的风雅为主体的审美观。ldquo；空寂rdquo；和ldquo；闲寂rdquo；的审美意识渗透到日本艺术生活和精神生活的各个方面。ldquo；空寂rdquo；的含义是幽玄、孤寂、枯淡；ldquo；闲寂rdquo；的含义是恬适、寂寥、古雅。作为一种精神理念，在萌芽初期阶段，两者常常是同义的，主要表达一种以悲哀和净寂为根底的枯淡和素朴、寂寥和孤绝的精神，与禅宗精神有着深刻联系。禅宗以ldquo；悟rdquo；为目的，ldquo；悟rdquo；的体验是超越理智分析的神秘存在，因此ldquo；悟rdquo；带有神秘色彩，在作为艺术表现时，就产生了空寂的幽玄美。空寂以幽玄作为基调，充满苦恼之情，更具情绪性，多体现在生活艺术上；闲寂是以风雅做为基调，充满寂寥之情，更具情调性，多体现在表现艺术上。艺道中的茶道、歌道、画道、俳谐道、能艺道足以表现日本中世纪的空寂和闲寂的文化精神和美学特征。中世ldquo；空寂rdquo；主要体现在作为生活艺术的千利休的茶道精神上，近世ldquo；闲寂rdquo；主要体现在作为表现艺术的松尾芭蕉的俳谐趣味上。2千利休的茶道mdash；mdash；空寂的幽玄美茶道是日本民族特有的审美生活方式之一。日本茶道的源流，应上溯至8世纪上半叶。当时日本从中国引进茶文化，完全是照搬中国贵族书院式的茶道模式。室町时代末期，村田珠光等一反书院式茶道，提倡ldquo；空寂茶rdquo；。茶道大师千利休继承吸取了村田珠光等人的茶道精神后提出来浓缩为四个字ldquo；和、敬、清、寂rdquo；茶道精神。千利休提倡茶道应以ldquo；无中万般有rdquo；、ldquo；一即是多rdquo；的禅宗思想为根底，去掉一切人为的装饰，追求至简至素的情趣。他改革了茶室，由书院式的豪华建筑改为简素的草庵式建筑，以简素和非对称性为其基本特色，从茶室建筑、装饰和摆设，到煮茶方法、使用茶具样式和吃茶礼仪，进一步融入禅的简素清寂的精神。狭窄的茶室和茶庭空间，简洁的内部摆设，反而使人感觉其中蕴藏着丰富的情趣，蕴涵着无边的开阔和无垠的幽玄。朴素的草庵式茶庭，不规则的露地式茶庭和形态不匀整的茶具，使人进入回归自然、返朴归真、与造化合一的古雅和空寂的理想境界。千利休的茶道俗称ldquo；空寂茶rdquo；。由此，在日本有ldquo；茶禅一味rdquo；的说法，茶道也因此成为修炼精神和交际礼法之道。茶道是日本文化的结晶和日本人生活的规范，是日本人心灵的寄托，是应用化了的哲学、艺术化了的生活。日本的茶道虽然源于中国，但在大和民族独特的环境下，它与宗教、哲学、伦理、美学自然地融为一体，成为日本一门综合性的文化艺术活动。茶道中的ldquo；本来无一物rdquo；的哲学思想，不对称、简朴、素淡，是日本文化的代表。千利休贯彻于茶道中的ldquo；空寂rdquo；，是强调从ldquo；无rdquo；的境界中发现完全的、纯粹的、精神性的东西。从美学的角度言之，其草庵式茶道，肯定简素，完成了茶道这一特殊艺术以ldquo；空寂rdquo；为中心的幽玄美。如果是说中世以千利休为代表的茶道的美表现为ldquo；空寂的幽玄美rdquo；，近世以松尾芭蕉为代表的俳谐艺术美则表现为ldquo；闲寂的风雅美rdquo；。3松尾芭蕉的俳句mdash；mdash；闲寂的风雅美日本文化史上的安土桃山时代末期，即江户前期，流行以芭蕉为代表的ldquo；闲寂美rdquo；的俳句。俳句是日本民族诗歌的一种独特形式，形成于室町时代，后以松尾芭蕉为代表的俳人，将俳句推向了全盛期。俳句无论在形式上或是在审美情趣上，都是由日本古代诗歌演变而来。拥有俳圣美誉的松尾芭蕉在俳谐艺术世界进一步发展了ldquo；闲寂rdquo；的审美情趣，创造了以ldquo；闲寂rdquo；为中心的风雅美，进一步扩展和深化了日本歌论的美学范畴。这里所谓ldquo；风雅rdquo；的概念，是指日本人美意识中自然感的美。芭蕉主张俳句的特殊性格：一是风雅之诚，二是风雅之寂，三是不易流行。禅道修业、回归造化，成为芭蕉俳句思想的重要源泉。芭蕉出于ldquo；一切皆空rdquo；的佛法观，追求空虚的幻想世界，故而其俳谐观和自然观贯彻了ldquo；山川草木悉无常rdquo；的思想，这wWw。LWlm。coM也给他的ldquo；风雅之寂rdquo；平添了几分玄妙的禅趣。芭蕉以传统的日本精神mdash；mdash；ldquo；贯道之物rdquo；为根本，创造了俳句闲寂风雅的新风，俗称ldquo；蕉风rdquo；。在俳句的世界里，松尾芭蕉是无与伦比的一代宗师。他经过苦心钻研，将俳句从俳谐的诙谐导向真诚，开辟了一个独特的艺术境界，被世人誉为ldquo；芭蕉风格rdquo；。而显示这一风格的代表作，就是如下这首俳句：ldquo；寂静古池塘，青蛙跃入池中央，水声扑通响rdquo；。这首俳句既表现了自然的美感，又巧妙地将恒定的存在与瞬间的动作结合起来，从而暗示了无止境的事物与此时此刻的事物的并存这一人生的哲理。从芭蕉的ldquo；徘眼rdquo；来审视，可以看到，古池周围一片幽寂，水面的平和更增添一种ldquo；寂rdquo；的气息，青蛙跃进池水，猝然打破了这一静谧的世界，水声过后，古池又恢复了宁静。在这一瞬间，动与静达到了完美的结合，表面是无穷尽的宁静，内里却蕴含着一种大自然的生命律动和无穷的奥秘，以及作者内心的激情。可以说，芭蕉感受自然不是单纯地观察自然，而是契入自然物的心，将自我的感情也移入其中，以直接把握对象物生命的律动，这样，自然与自我才能在最高层次上达到一体，从而自我能获得一种精神的愉悦，进入幽邃的幻境，艺术上的ldquo；闲寂rdquo；之风雅也在其中了。芭蕉在奥洲小道旅行，置身于景色优美而沉寂的意境，心神不由为之清净，于是作了一首名句：ldquo；一片闲寂中，蝉声透山岩rdquo；。这首徘句的ldquo；闲寂rdquo；精神，与《古池》是相通的，都是体现了芭蕉的ldquo；闲寂风雅rdquo；的典型佳句。芭蕉是俳人，也是禅僧，他的禅文化精神流贯于他的俳论和俳作。这些ldquo；俳禅一如rdquo；的俳句，不仅贯穿了日本自古以来的传统精神，而且体现了流行于其时的日本化了的禅文化的精髓。日本文化和美学研究者叶渭渠认为，芭蕉的艺术观以及基于此的艺术实践，一是源自于日本传统的ldquo；真实rdquo；、ldquo；物哀rdquo；、ldquo；幽玄rdquo；的文学思想，二是受中国老庄思想和朱子学世界观的影响。芭蕉将老庄的ldquo；天人合一rdquo；思想和朱子的ldquo；天道既人道rdquo；思想移在徘句上，在把握主客合一的基础上，寻觅俳句的人生救济的至高之道。在表现上，他的俳句深受汉诗内在张力的表现的影响。他的ldquo；闲寂rdquo；看似消极无力，但内里却蕴藏着无限的力量。松尾芭蕉一生写了一千多首俳句以及诸多俳论，他发现了禅文化中存在的美，创造并完成了一个时代的日本美。正如川端康成所说，芭蕉在俳句方面对传统美的传承与创造，的确是个ldquo；登峰造极者rdquo；。人们尊他为ldquo；俳圣rdquo；，这是当之无愧的。从芭蕉的俳句、俳文中，人们可以感受到日本的ldquo；闲寂rdquo；的风雅之美，并进一步领会到这种美只有在永恒的孤绝精神之中才能产生，而这种孤绝的精神只有在自然、自然精神和艺术三者浑然一体中才能放射出光芒。空寂和闲寂作为审美理念，其意义是非常暧昧的，只可意会，不可言传。作为日本传统文化精神的主流，空寂和闲寂在文化和艺术生活的各个领域，尤其是茶道和俳谐道两个领域，构建了幽玄美和风雅美的世界。4结语艺道文化是日本独特的文化之一，体现了日本民族独特的审美情趣。技艺之称为ldquo；道rdquo；，不仅意味着艺技达到至高至纯的技法，而且还蕴含着深刻的文化精神内涵（下转第145页）（上接第141页）和具有某种普遍意义的哲理。日本艺术家把佛教的苦行和禅宗悟禅引进艺道之中，通过反复的实践和体悟获得艺术技巧的成熟，从而达到化境。在日本艺术精神中，艺术显现禅意禅趣之境是重要的审美原则之一。日本各门类艺术在自身的历史发展中都总结出某种经验性的理论，也陆续形成一些艺术美学特征。最典型的是ldquo；空寂rdquo；和ldquo；闲寂rdquo；两大范畴。作为美学范畴，空寂和闲寂是日本传统审美意识同佛教禅悟相结合的产物，是禅宗ldquo；无rdquo；的观念在艺术创造和审美领域的延伸，充分显现了日本民族的审美趣味和欣赏的审美情态。千利休的茶道和松尾芭蕉的俳句充分表达了禅意和禅趣的精神追求，也蕴含了空寂的幽玄美和闲寂的风雅美的审美特征。参考文献〔1〕铃木大拙。禅与日本文化〔M〕。北京：三联书店，1989。〔3〕邱紫华。东方美学史〔M〕。北京：商务印书馆，2003。〔4〕叶渭渠，唐月梅。物哀与幽玄mdash；mdash；日本人的美意识〔M〕。桂林：广西师范大学出版社，2002。〔5〕叶渭渠。日本文化史〔M〕。桂林：广西师范大学出版社，2005。