现代汉语中的特殊语法现象
在现代汉语中,往往遇到这样一些语言现象:乍看,似乎不合逻辑或语法不通,但已约定俗成,习以为常,谁也不会曲解。一般语法书上称之为语言习惯,现行统编中学语文教材也说是约定俗成的习惯,结果在学生中间产生了一些副作用:部分学生划不清语言习惯和病句的界限,或错将病句当做语言习惯而放过,或误把语言习惯当病句来修改,使人啼笑皆非。这个问题如何解决呢?应该明确现代汉语中的这些特殊语法现象,取消语言习惯这个编制,使其归口。事实上,语法(即语言规律)是从人们的语言中总结出来的,哪有人们的习惯语言不合语法、无法解释之理?现就常见的所谓语言习惯归纳如下:
一、词类活用
现代汉语由古代汉语演化而来,自然留有不少古代汉语的遗传因素。在现代汉语中,不仅保留了相当数量的成语和语言词汇,同时也保留了许多词类活用的语言现象。
例,王胡在祠堂前面晒太阳。
例,这口锅能吃五十人。
例中晒太阳的晒属动词使动用法,意即让太阳晒,使太阳晒,而不是把太阳晒晒。太阳是施事宾语,而不是受事宾语。
例中的吃也是动词的使动用法,全句的意思是,这口锅所做的饭够五十个人吃一顿,而不是说这口锅能把五十个人吃掉。
另外,如,看医生的看,娶儿媳妇的娶,都是动词的使动用法,即让医生看(病)而不是看望医生,给儿子娶(媳妇)而不是把儿子娶走。这种用法在古汉语中不乏其例,如,《孟子梁惠王上齐桓晋文之事》中的欲辟土地,朝秦楚,莅中国而抚四夷,《史记信陵君列传》中的公子从车骑,虚左,自迎夷门候生,其中的朝和从都是这种用法。
还有名词用如动词的情况,如,原来说这是一点小意思,现在演化出意思一点、意思意思的说法,这在古代汉语中更是屡见不鲜了。
二、特殊句式
例,王老大买了四十个肉夹馍。
其中肉夹馍是偏正短语,肉夹是馍的定语,肉夹中的肉又属宾语前置。肉夹馍实为夹肉馍,即中间夹有肉的馍。为了突出肉,才把它提到动词夹的前面。与《左传庄公十年曹刿论战》中肉食者谋之,又何间焉之肉用法相同。
三、成分省略
有些短语,看似在逻辑上犯了自相矛盾的毛病,其实是某种成分的省略,已为大家约定俗成。这种语言现象,有如下几种情况:
1。宾语省略。譬如,打扫卫生,从字面上抠,会得出与其本意截然相反的内容,实际上,这里的卫生并不是打扫的宾语,而是打扫的补语,补充说明打扫的结果。正像人们所理解的那样,打扫卫生是要把环境打扫得很卫生,而不是把卫生打扫掉。打扫的宾语是环境,省略了。把它补出来,变为把字式,应是把环境打扫得卫生。像打扫卫生这种述补式偏正短语,在现代汉语中也是一个不小的家族。另外,如,消灭干净,消灭的宾语被承前省略了,干净是它的补语,补充说明消灭的结果。
2。中心词省略。如,恢复疲劳,其中疲劳指疲劳之躯,以定语代中心词,意即使疲劳的身体得到恢复,绝不是让身体恢复疲劳状态,省略了疲劳的中心词身体(躯体)。又如,我喝龙井,其中龙井代龙井茶,省略了中心词茶六亿神州尽舜尧,神州代神州人民,省略了中心词人民。这种省略中心词而以定语代之的语言现象,在汉语中也是较为普遍的。
3。否定之否定成分省略。如,说我非去,实际是我非去不可,省略了不可二字,反倒使语言更显简洁有力,起到了加强语势的作用。
四、同义并举
有些短语,乍一看,似乎犯了重复的逻辑错误,实则不然,他们同义并举,加强语意,也已为约定俗成,正逐渐加入成语的行列。
例,倘若情况果真如此,那么,将地球与月球比作邂逅相遇遂成天作之合的夫妻。岂不是再妙不过了吗?
其中的邂逅,意为不期而遇,说邂逅相遇,就成了不期而遇相遇,在逻辑上犯了重复的毛病。开始大家都把它当做病句处理,告诫学生不能这样说。但是后来这样说的人太多了,造成了既定事实,语法界也不得不承认,释之曰从习惯。其实,这里的邂逅和相遇是同意并举,和心满意足、雄心壮志差不多。不同的是,这里的邂逅又限定了相遇的方式,在意念上和相遇有修饰关系。若只说相遇,不明如何相遇;若只说邂逅,又有点阳春白雪,显得深奥难懂,二者连用,方尽其妙。
职业安全卫生标准的法律性质分析职业安全卫生标准的法律性质,对我国职业安全卫生的法律性质作一结论,回答职业安全卫生标准是法吗?这一问题。所谓法的规则有效性,按照阿尔尼奥的主张:法的规则有效性主要就是一种……
谈虎杖提取物对CCl4诱导的小鼠急性肝损伤的保护作用肝损伤是临床常见的危害人类健康的疾病。现代医学并无治疗肝损伤的特异性药物,多采用休息、加强营养、补充维生素和对症治疗等,严重者需被迫终止用药,以免加重肝损伤。中医药经过几千年的……
三星P6800与三星P6200有什么区别三星P6800与三星P6200有什么区别?三星GALAXYTabGTP6800和GALAXYTabGTP6200都是目前三星热销的智能平板电脑,它们时尚极致的设计,绝对顶……
研究晚期氧化蛋白产物的进展说到写论文,估计很多人都很头痛吧?其实写好论文也挺简单的,只要有了材料,多看看书,论文就容易写了。以下是由品学网范文大全为大家整理的研究晚期氧化蛋白产物的进展,希望对你有帮助,……
HTC手机如何在单一联系人中设置多个电话号码HTC手机在单一联系人中设置多个电话号码,请确定联系人是储存在手机内存账号内。若要为单一联系人设置多组号码,请在主画面上按下所有应用程序gt;联系人,接着点选想要新增详细……
中医中药辨证施治治疗脑血管痉挛性头痛临床分析中医中药辨证施治治疗脑血管痉挛性头痛临床分析1资料与方法1。1临床资料1。2方法观察组60例患者行中医中药辨证施治治疗:阴虚阳亢型:治则熄风养肝,……
超微形态教学引入组织学与胚胎学初探《组织学与胚胎学》是中医学院校的基础课程,通过这门课程的学习可以系统的掌握人体的微细结构。众所周知,组织学的发展与显微镜的发展关系密切,随着当代显微镜制造业的繁荣,电子显微镜、……
浅议中医时间医学的择时治疗论文对绝大多数的朋友们来说是必不可少的,为了让朋友们都能顺利的编写出所需的论文,论文频道小编专门编辑了浅议中医时间医学的择时治疗,希望可以助朋友们一臂之力!中医时间医学可……
16排西门子CT在评估糖尿病眼动脉硬化中的价值分析〔摘要〕目的探究16排西门子CT在诊断糖尿病眼动脉硬化中的应用价值。方法该研究选择2014年11月2015年12月之间,在该院接受治疗且行16排CT诊断的糖尿病合并眼动脉硬化的……
急性缺血性脑卒中伴高血糖溶栓治疗的研究进展〔摘要〕缺血性脑卒中是目前导致死亡的第四大病因。静脉注射组织型纤溶酶原激活剂(tPA)可快速恢复缺血组织的血流,是目前治疗急性缺血性脑卒中的有效方案。但3040的脑卒中患者伴高……
MOTOME611可以更换电池吗MOTOME611可以更换电池。自身搭配了1390毫安时的电池。MOTOME611使用的是500万像素的摄像头,带双LED补光灯,最大支持2560times;1920像素……
浅议兽医病理诊断技术在动物疾病诊治中的作用浅议兽医病理诊断技术在动物疾病诊治中的作用兽医病理诊断技术是现在动物疾病研究、治疗与控制的常用技术,不仅在动物疾病的诊治中发挥着重要的作用,也在解决动物医疗纠纷事件中起着……