新媒体语言话语多样性的文化思考
媒体的发展见证了人类文明的发展,是人类社会发展到现代化的标志之一,也是传承和记录民族文化的重要载体之一,经过数十年的发展,它的强大生命力和社会影响力已经深入到人们的日常生活中,并影响着人们的生活、思维、语言和行为规范等问题。近年来,随着科技的进步,新媒体逐渐产生并趋于成熟,新媒体语言也作为一种新兴的语言形式广泛流传。语言又是文化的载体,透过语言可以看到一个民族的文化传承,新媒体语言的话语形式呈现出多元化、多样性的特点,因此,其背后展现的文化特征也值得我们思考。
一、新媒体语言话语形式多样性的体现
新媒体语言与传统媒体语言相比更加灵活多变,它的使用人群多,层次不等,传播迅速,因此,呈现出多样化的传播方式,具体体现在以下几个方面:
首先,大量英文字母或英文字母与汉字混搭的运用。在新媒体传播过程中,为了节省时间,提高沟通效率,传播者往往运用一些拼音字母来表示特定的含义,如MM、RMB、WTO、GDP、X光、B超等等,这些词语统称为字母词,在新媒体传播过程中,字母词占据了很大一部分比例。
其次,新媒体语言中常常出现很多新鲜的词汇,这些词汇新颖、形象,富有时代感,如粉丝、正能量、你懂的等等。这些变化一方面反映着快速发展的生活状态,也显示了中国语言的千变万化,形成了一种独特的语言文化景观。除了一些新造词以外,一些词语被时代赋予了崭新的解释,扩大了原有词语的内涵与外延,充分显示了变化中的语言现象。事实上,语言即是在这样不断变化的过程中逐渐成熟、稳定的。
再次,谐音词的出现。在新媒体语境下,一些谐音词大量出现,如碎觉(睡觉)、灰常(非常)等等,如果从语音的角度分析,这些词语将普通话与某地方方言容易混淆的声、韵替换,又将他们转化成相应的汉字,产生一种诙谐、幽默的、独特的交流效果。
二、新媒体语言话语多样性的文化解读
语言、文字是记录、传承文化与文明的重要载体,透过一种语言形式能够洞悉其背后的文化内涵,新媒体语言也是如此。新媒体与传统媒体相比较,其传播主体、传播方式、受众群体都有所不同,新媒体语言的可控制性也较差。尤其是当今非常流行的微信语言,更是无法很好的控制,在很多情况下,新媒体语言也会暴露出很多问题,无论优劣,只要是一种语言,就一定反映了一个时代的文化背景。当今的时代是一个多元发展的时代,东西方文化、不同地域文化、高雅文化、大众文化都互相交汇融合,通过对新媒体语言话语形式多样性的分析,我们可以看出,未来社会的发展就是一个多元文化共存的过程,多元文化是指一个集团群体、社会共同体、区域联合体等系统中共存的,并且在系统结构中存在着一定相互联系的几种文化。它的核心原则是所有文化都应受到尊重,承认文化的多样性和差异性并对其持一种宽容的态度。总的来说,多元文化尊重所有文化平等共存的权利,并认为它们有不可剥夺的存在理由和独特价值。〔1〕
总的来看,我们可以从以下几点解构新媒体语言的文化内涵:
首先,新媒体语言对传统文化的继承和拓展。新媒体语言中有很多新造的词语,这些词语既包含了传统的意义,同时又被时代附加上了很多扩展意义,丰富了汉语词汇表达意义,一些词语的新义、新用法体现了词义的发展变化,从而反映了社会的变迁和人们对事物认识的变化。例如,宅的新义待在家里不出门(多指沉迷于上网或玩电子游戏等室内活动),奴的新义称失去某种自由的人,特指为了偿还贷款而不得不辛苦劳作的人(含贬义或戏谑意),体现了当下不少年轻人的生活状态;山寨的新义仿造的;非正牌的和非主流的;民间性质的,漂白的新义比喻通过某些手段,把非法所得变成合法所得,反映出市场经济下一些人的生产经营行为;大使的新义借指为推动某项事业的开展而做推介、宣传等工作的代表性人物,则是一些公众人物影响力的写照。
其次,新媒体语言反映了社会生活的变化和时代的变迁。语言不是一成不变了,它随着社会生活的变化而不断变化,无论是文言文到白话文的改变,还是传统媒体语言到新媒体语言的延伸,所有的语言变化都反映了一定时期的社会生活和时代的特征。时代的发展使得新鲜事物不断涌现,新媒体较传统媒体更加灵活,适应性强,因此很多反映新鲜事物的词语首先从新媒体上传播,这其中的一些积极向上、形象恰当、诙谐幽默的语言被主流媒体和大众逐渐接受并固定下来,成为一种约定俗成。例如,源自西方的父亲节、母亲节、感恩节、情人节等词语,反映中西文化的交流与融合;洋插队、落地签证、申根协定等条目是众多国民走出国门的写照;低碳、减耗、减排、减碳、新能源、光伏效应、电子污染、二手烟等可以看出我国的社会建设正在稳步推进,民众环保意识也大大增强;北漂、草根、社工、达人、高管、愤青、名嘴、香蕉人、小皇帝、蚁族、月光族、全职太太等名词直观地反映了一些新的社会群体及其特点;闪婚、闪离、试婚等词语反映了传统婚恋观所受到的巨大冲击;拜金主义、傍大款、买官、贪腐、碰瓷、吃回扣、潜规则、封口费、关系网、冷暴力、霸王条款等词语反映了进入社会转型期,市场经济在促进生产力发展的同时也给社会风气和人们的价值观带来一些负面影响。
再次,新媒体语言传播的不可控性也在一定范围内造成文化缺失。新媒体主要以网络、手机为主,这两种也是大众使用频率较高的媒体形式。由于媒介传播主体的范围比较广,各个层次、各种职业、任何年龄的人都可能使用网络、手机这些新媒体平台进行信息传播,而这些媒介传播主体的文化背景、学识水平更是良莠不齐,这势必造成语言传播的文化缺失。如一些粗俗、污秽词语的运用,熟语的生搬硬造,语法不合乎规范成分缺失、搭配不当、语序颠倒等等,另外,由于输入法默认造成的一些语意混淆等情况也时有发生,这些都是新媒体语言传播过程中带来的一些弊端。面对这些语言失误带来的文化缺失,一方面,我们应提高新媒体使用主体的文化素质和道德水平,提升他们的媒介素养,从源头上避免违反文化道德的语言在媒体上传播,另一方面,应建立相关监管部门,利用现代化的技术对新媒体进行监督。
传媒语言负载着文化承接与延续,蕴含着民族的精神与气质,展现着时代的风采与节奏,引领者国家的文明与进步。〔2〕在加强传统媒体文化传播功能的同时,也应注重引导新媒体语言的文化身份,让传媒语言更好的为大众文化服务,正如张颂老师说过:传媒语言的文化身份,应该得到尊重和强调,以使大众传播的形态规范化、审美化。〔3〕因此,新媒体应充分利用其自身优势,为传播民族文化,倡导民族文明,实现和谐社会发挥舆论引导的作用。
浅谈离子色谱法在环境监测中的应用离子色谱的发展在我国的环境检测中起到的作用有很多,对治理污水和土壤有着重要的意义,所以必须做好离子色谱的应用维护,才能保障对环境的监测。我国环境监测中的重点是一些工业企业,这些……
析污水处理厂管廊节点设计1、管廊的作用及设置管廊的意义管廊是位于污水处理厂的地下构筑物,在大型污水处理厂内应设置地下综合管廊。管廊的作用是把埋设在地下的各种压力管线综合在一起,以减少管道交叉处理的麻烦……
冠林可视对讲方案功能盘点说起冠林,你可能有点印象,那提起冠林可视,你是不是对此没有一丁点儿印象。那么换个说法,监控这个词大多数的人都应该听说过,就是对于特定的事物进行时时的监控,而冠林可视便是这样一种……
无烟油烟净化器怎么样如何选购无烟油烟净化器选购方法相信经常下厨房的朋友,就会有一个烦恼,那就是在厨房里的油烟非常的大,做一次饭,会让自己吸进去不少的油烟,所以这个时候,我们为了给厨房营造一个好的环境,我们会选择购买无烟油烟净化……
智能马桶盖品牌哪个好智能马桶盖品牌推荐详解马桶我们都知道,是放置我们排泄物的一个地方,在这里,会滋生非常多的细菌,如果不及时清洗的话,里面的细菌进入到我们人体,很容易会感染疾病,所以这个时候,我们会购买智能马桶盖,来避……
农业生物质能发展规划(20072015)(三)新能源专业论文2农作物秸秆能源化利用近期重点在东北粮食主产区、黄淮海粮食主产区和长江中下游粮食主产区开展试点示范,到2010年,建立400处秸秆固化成型燃料示范点和1000处秸秆集中供气站。……
生物电子学与生物材料学术研讨会会议以生物电子学和生物材料科学为主题,讨论范围覆盖了生物电子学、生物传感和生物材料等方面。内容包括:生物电子学的基础问题及其模拟方法;生物传感和检测技术的新进展;探索分子细胞相……
试论汽车尾气污染的生成机理和影响因素以及治理方法汽车的问世可以说是现代文明发展和进步的重要标志之一,伴随着人们生活水平的提高以及汽车生产工艺的改进,原本的高端产品开始进入了普通百姓的生活,给人们的日常出行带来了巨大的便利,但……
矿山环境恢复治理的必要性与对策研究1前言导致矿山环境遭受严重影响的因素较多,从客观因素来讲,对矿山进行开采本身就是一种自然资源破坏现象,但是资源的开发、利用属于社会中固有的一种属性。因此对比之下导致矿山环……
显卡是什么笔记本怎么换显卡方法介绍大家都知道笔记本电脑的运行速度的好坏,对于使用笔记本电脑的使用体验是会造成很大的作用的。那么大家知道笔记本电脑中的上面部件是会对笔记本电脑的运行速度有影响的呢?显卡是电脑中的一……
国家能源战略的基本构想(总报告)四综合新能源论文(1)六、尽最大可能实现能源结构优化相对能源生产结构而言,自1990年以来,我国一次能源消费构成中的煤炭比重下降趋势比较明显。1990年煤炭在一次能源消费构成中的比重为76。2,20……
小米5x产品如何小米5X手机拆解介绍详解小米开卖吴亦凡代言的新机小米5X,主流的观设计、和iPhone7Plus类似的变焦双摄方案,售价1499元。在8月1日首销中,小米5X30万台一扫而空,下一轮将于5日开启……
浅谈当前的高中体育教学形式如何领会新的体育教学大纲精神,如何通过体育课使高中学生的身心得到健康发展,是摆在我们面前亟待解决的问题。本人通过一年的实践探索,受到很大的启发,得到了一些宝贵的经验。本文重点论……
二语习得中的形式聚焦教学研究述评〔摘要〕本文就当前国外二语习得领域的研究热点形式聚焦教学从其概念界定、教学策略、聚焦的语言形式三个方面进行系统的研究综述,以期推动国内外相关研究及课堂教学实践的进一步发展。……
CAD怎么旋转图形?CAD对齐命令旋转图形的方法CAD怎么旋转图形?有时候,我们需要对一个图形进行旋转,而只有参照物,没有角度,可以利用角度标注测量出角度,再进行旋转,也可以利用对齐命令快速旋转,在这里,主要介绍下对齐命令的……
论小学音乐教学中的德育渗透艺术教育,尤其是小学音乐教育的独特德育教育意义和价值被越来越多的音乐教育工作者所重视。小学阶段的音乐课程是一门非常重要的德育课程,音乐教师应该担负起对小学生进行音乐启蒙的责任,……
关于小学数学教师德育的论文新的课程标准十分重视德育教育,明确指出:要使学生具有爱国主义、集体主义精神,热爱社会主义,继承社会主义民主法治意识,遵守国家法律和社会公德;逐步形成正确的世界观、人生观、价值观……
索尼ST25i如何通过蓝牙接受项目索尼ST25i使用蓝牙接收项目的操作方法:1。在主屏幕上,点按ldquo;应用程序rdquo;屏幕图标。2。确保蓝牙功能已打开并且可显示在其他蓝牙设备中。3。……
小学数学教学中学生创造性学习能力的培养作为教师,我们应更新人才培养观念;发展学生的创新思维;培养学生的动手实践能力和勇于探索的精神;培养学生的合作意识;注重因材施教,发展每一名学生的优势潜能,为每名学生提供适合的教……
依托信息技术促进学生理解与掌握数学思想初探在数学教学中,让学生理解并掌握数学思想方法是极其重要的。可是,数学思想比较抽象,尤其是对于初中的学生来说,他们的思维仍以具体形象思维为主,虽然也正逐步向以抽象逻辑思维为主过渡,……
sony上网本怎么拆机sony上网本拆机教程图文Sony作为一个日本本土品牌,深受全世界各地人民的喜爱。其旗下的上网本不仅轻薄,外观也十分精美。拆机,在大家听起来好像是一个很专业的词语,一般人都担心拆机错误,对自己心爱的笔记……
中职德育课主题探究活动的设计与实施一、问题的提出新课改把《职业生涯规划》作为必修课纳入中职德育课程体系,其目的是要引导中职学生在认清当前就业形势的前提下,根据自身发展的特点,结合地区经济发展的特点,学会根……
开展主题班会提高班级德育实效德育教育的特点是从培养学生健全的人格、优良的品质着眼,从细微处着手,不断地强化、深化,在潜移默化中、在学生的认同中完成对学生的教育。主题班会对学生的教育作用不可低估,是教育学生……
在音乐课中渗透品德教育的作用在深入开展素质教育的今天,学校教育越来越重视培养德、智、体、美、劳全面发展的人才,之前可有可无的音乐课、美术课,被提到了重要的位置上,受到学校、教师的重视。音乐教育蕴含着……