摘要:几千年的实践所造就的汉语语文教育体系,是我们无比宝贵的文化财富。五四以来在汉语语文教育上弃中学洋,是盲目、机械、草率的。繁难的象形字也有它超过拼音文字的形、音优势,古人利用韵文集中识字的做法,正是利用了汉字的形、音优势,是科学的、符合汉语实际、适合儿童学习的。炳人识字法是对我国传统的集中识字的继承和创新,在汉语语文教育上具有人们尚未意识到划时代的意义。 关键词:汉语;语文教育;识字教学法;炳人识字法;集中识字 2识字的基本方法是诵读七言一句的韵语,对字义很少解释,只要求儿童认字形和记读音; 3配合每句韵语设计律动操,识字时边念边做,并设计大量的游戏,教学自始至终在做操和游戏中进行。 4所编韵语不仅合辙押韵,而且顶针连环,每两句的首字又组成韵语,排列成可以检索的字盘,很方便记忆。 5先认后写,认写分开。 笔者认为,炳人识字法不只是一种新的识字教学法,而且是整个语文教育体系的变革。它既是传统语文教育的复兴,又是对传统语文教育的革新,其意义堪称语文教育史上划时代的大事。前人语文教育的第一步,是先用一二年的时间,集中教儿童认识二千个左右的常用字,再进入阅读和写作的学习。这一阶段后人称之为集中识字(与目前作为识字教学法的集中识字不是一回事)。教材均为三字一句或四字一句的韵文,使用最广泛,至今流传的是《三字经》、《百字姓》、《千字文》三种(简称三百千)。教学方法主要是让学生诵读,教师很少讲解。写与读是分开的,读的是三百千,写的却是上大人孔乙己这些笔划简单的字。从清末起,这一传统的识字教育体系逐渐被抛弃,到五四时期已经完全被新的体系所取代。新体系是从西方引进的,没有集中识字这一阶段,一开始就学习极简单的课文,边阅读边识字。例如胡适早年主编的一套小学语文教材,第一课就是:去,去,去,去上学。一共六个字,去掉重复的只三个。读什么字就写什么字。之后就一直沿袭这种体系,即如陶行知先生所批评的:用零碎的文字来教学语文。新中国成立后,又增加了汉语拼音,但只是识字的拐棍,初入学的儿童每课仍只认寥寥数字。然而对前人为什么要采用集中识字的做法,以至于整个传统的汉语语文教育体系,近一个世纪以来并未进行认真研究,只是随着民主革命的风暴,把它当作封建糟粕,扫地出门了事。 前人语文教育的内容,固然封建糟粕很多,但其教育方法是否也根本错误,毫无道理呢?这是断不可轻易下结论的。例如汉字曾长期被认为是一种繁难、落后的文字,解放后我国曾提出改革汉字,走西方拼音化的道路,但近几十年的研究却表明,汉字能引起联想,开发智力,学汉语的儿童比学拼音文字的儿童更聪明;汉字可以二次组词,学习汉字要掌握的信息量远比拼音文字少。因而西方语言学家也称汉语是一种智慧的语言。那么集中识字有没有道理呢?回答是肯定的。道理何在呢?下面我们作一点粗略的探讨。 一、集中识字势在必行 使用拼音文字的欧美等国家,其识字教学是随着课文的阅读进行的,可称之为随课识字或分散识字。他们这样做是有道理的: 1拼音文字的单词多有性、数、格、时态等形态变化,这些形态是在具体的语言环境中出现的,因此,必须联系语言实际来学习,也就是说,必须在句子和课文中学习。 2拼音文字一般只有二三十个字母,每个单词都是由其中几个字母组成的,学会了这二三十个字母,单词的书写问题就解决了。 3每一个单词的发音又是由几个字母拼读出来的,学会了字母,再掌握一些简单的语音规则,看见单词就能读出音来。 因此,西方儿童只要学会字母,懂得一些读音规则,就可以很快地认识大量单词,因此可以一边识字,一边很快进入成句乃至成段的阅读。但是汉字与拼音文字根本不同,每个字都有独特的字形,读音与字形一般没有什么联系。学汉字必须一个一个地辨字形、记读音。虽有汉语拼音方案,但不能代替汉字,学了汉语拼音还得学汉字。而在认识相当数量的汉字前,是无法整句整段地阅读的。要采用边阅读边识字的方法,就只能读去,去,去,去上学这类极简短的文字,内容贫乏到极点,又不能诵读,落后于儿童的智力发展,不能满足他们的学习欲望。儿童毫无兴趣,自然会出现如吕叔湘先生所说的少、慢、差、费的现象,用十二年时间,二千多个课时,竟不能掌握本国语言的咄咄怪事。 目前的小学语文教材(人教版),第一册只有160个生字,整个小学六年时间才能学完常用的二千多个汉字,也就是说,儿童必须用六年的时间,才能达到初步阅读的程度。 近几十年来,我国有较大影响的识字法多达20余种,初期一般都能取得较好的效果,但共同的缺点就是易遗忘、难巩固。出现这种现象其实多半不在这种识字方法本身,主要原因是阅读太少。阅读太少,所识的字不能经常复习,就得不到巩固;阅读太少,不与语言实际联系起来,难以致用,儿童的识字兴趣就不高,效果当然也会受到影响。这是一个矛盾,前人解决这个矛盾的方法,就是集中识字。 由此可知,集中识字乃是由汉字的特点所决定的,是势在必行的。 二、集中识字意义重大 集中识字在汉语教育中的意义,从以下几点可以看到。 1汉字没有形态的变化。一个汉字,不管是用作名词还是用作动词,用作主语还是用作宾语,都是同一个汉字,无需用任何字形的变化来体现这种词性或成份的改变。儿童认识了单独的汉字,也就认识了句子或文章中的汉字。 2汉语的语法比较简单。在《马氏文通》出版前,数千年来汉语并无语法(至少无系统的语法)。怎样用汉字组词、造句,通过多阅读即可掌握。 3口头语言中所用到的汉字,其意思不必再作解释。例如爸、妈、桌、椅、吃、玩等字,读出来就知道意思。 由以上三点可知,识字是进入汉语阅读的主要障碍,因此,识字在汉语教育中占有十分重要的地位。那么儿童能否大量集中地识字呢? 三、汉字也有优势 任何事物都是一分为二的,这个道理在理论上承认容易,一碰到实际问题,却往往忘记了。对汉字的认识正是如此,长期以来,我们被汉字的繁难蒙住了眼睛,认为它毫无可取之处,中国之所以文盲多,就是因为汉字难学。五四以来,由于受庸俗进化论的影响,钱玄同、鲁迅等著名学者都对汉字持全盘否定的态度。 认为汉字难学的理由,不外乎两条:一是字形复杂,二是读音无规则。其实,与拼音文字相比,汉字只是比字母复杂,并不比单词复杂。每一个汉字都可以整体认读,而由多个字母组成的单词则一般不能整体认读,而必须逐个字母地拼读。从这个意义上可说,汉字是有形的,而西方的拼音文字则是无形的。因为汉字有形,所以认汉字可以跟认人一样,只要见过多次,它的形象就可以在大脑里储存起来,以后再看见,一眼就可以认出来。这一点已经由识字教学的大量实践和严格的实验所证实。并且这种整体识记并不需要会写,写对认字几乎没有什么影响。例如一些繁体字,中国大陆人几乎从不写,也根本不会写,但认这些字却毫不困难,甚至整本的繁体字小说都可以顺利地读下去。这也与认人一样:我们不能画出某个人,甚至不能描述他的外貌,但却能从大庭广众之中一眼认出他来。这就是汉字字形的优势所在! 汉字的读音也有优势吗?是的!西方拼音文字的单词几乎都是多音节的,读一个单词要发出一串音,其中一般都夹杂着发音轻而快的辅音。汉字则完全不同,每一个字都是单音字,发音响亮、清晰、饱满,并且有大量同韵母的字,又有平仄之分。因此,用汉语可以写出句式整齐、音韵和谐、节奏铿锵的韵文来,诗词歌赋,琅琅上口,令人叹为读止,是拼音文字的韵文所不可比拟的。而音韵越美就越容易记忆,就像一首好歌一样,一经唱会,往往终生不忘。 这就是汉字的两大优势,利用它们,就可以大大提高识字的效率。而集中识字正是利用了这两大优势。 四、儿童喜欢识字 这是一个显而易见的事实。许多二三岁的幼儿就在大人的鼓励下高高兴兴地识字。二三岁的小孩能识几十个字,在城市里几乎是司空见惯的。儿童认字与成人不同,他们不要求理解。一点也不理解的字他们照样高高兴兴地认。笔者曾见过二三岁的小孩兴致勃勃地背亚洲国家的首都。由于生活在母语的环境中,儿童在记下这些不理解意义的字后,通过耳濡目染,就可逐步明白它们的字义,达到全面识字的目的。三百千中也有许多深奥的字句,儿童当时是不可能理解的;但是经过不断地诵读、随着知识的增长、语言的积累,书读千遍理自明,他们也慢慢理解了这些字句。 五、儿童具有很强的机械记忆力 这也是一个显而易见的事实。儿童机械记忆的能力甚至超过成人,并且一经熟记,就经久不忘,甚至终生牢记。这是有科学道理的:一方面,人的大脑发育超前于其他器官的发育,在儿童期就已发育完善。三岁左右的孩子体重一般只有成人的六分之一,而脑重却已达到成人的三分之二。另一方面,儿童大脑中储藏的信息远比成人少,因而接受信息的能力就特别强。再一方面,儿童接触的人和事远比成人少,生活相对简单,因而能把精力集中在识字上,效率自然也就高。 三至七岁儿童的大脑正处于迅速发展阶段,而心理学的研究证明,大脑受到的刺激越多,其发育就越好。因此儿童大量识字,不但不会加重脑的负担,而且会有利于脑的发育。 以上分析清楚地表明,前人利用韵文集中识字的做法,正是利用了汉字的字形和发音的优势,是科学的、符合汉语实际、适合儿童学习的。这一事实充分说明了实践出真知是颠扑不破的真理,几千年的实践所造就的汉语语文教育体系,是我们无比宝贵的文化财富。而在语文教育上弃中学洋,则是盲目、机械、草率的。 从上面的介绍可以看到,炳人识字法与传统的集中识字的思想和做法是基本一致的。但炳人识字法并不是简单地恢复传统,而是又有所创新,这主要表现在两个方面。一是唐炳人先生以20年的心血,编撰了极为巧妙的七言韵文:3920个汉字不重不漏,全部合辙押韵、顶针连环,又有一定意义,念起来琅琅上口,易背易记;由开、辽、跋、翱四个字引出20个索引字,由20个索引字又引出280个句首字,每个句首字再引出一句口诀(14个字),形成一套严谨、方便的检索系统,如有遗忘的字句,极易搜索出来。二是唐炳人先生创造了一套科学、有效,堪称精彩的教学方法。 传统的识字教学方法十分简单,完全不顾儿童的兴趣爱好和心理特点,只是一味地让他们死记硬背,背不出就打手板,这样儿童难免产生厌恶甚至逆反心理,教学效果也就大受影响。 我国著名儿童教育家陈鹤琴先生指出,儿童具有好动、好游戏、好表扬、好合群等心理特点。满足儿童的这些心理需求,就能使他们产生浓厚的兴趣,而产生兴趣时的心理状态是学习的最佳心理状况,能取得最佳的学习效果。炳人识字法则充分地利用了儿童的这些心理特点。 首先,炳人识字法首创了一整套律动操,动作简单、活泼、有趣,识字时边念边做,这就满足了儿童好动的心理需求。 其次,炳人识字法设计了大量的识字游戏,如采花、找座位、救字宝宝、网小鱼、接力赛等等,即使是单纯读口诀,方式也多种多样,有顺读、倒读、慢读、变节奏读、指读,读的时候又配合指星星、小鸡啄米、小手枪等游戏性动作。总之,可以一言以蔽之曰:识字的过程就是游戏的过程,识字变成了游戏。事实上,孩子们在课后确实将识字活动作为游戏来玩。 再次,炳人识字法大量采用表扬、鼓励的方法。如认对字的可以得红花、竞赛获胜者有小奖品、优胜小组奖红旗等,极大地调动了孩子们的识字热情。 最后,炳人识字法强调集体学习和小组学习,所设计的游戏一般是在小组中进行的,这就满足了儿童好合群的心理需求。这种群体学习既能造成热烈的气氛,又能互帮互学,相互激励,其效果远胜于个人学习。 听炳人识字法的课,最令人兴奋和钦佩的就是,孩子们始终情绪高涨、兴趣盎然,识字像游戏一样活泼、愉快、轻松,而效果却奇佳。心理学的研究指出,如果记忆活动与愉悦的心理感受联系起来,就会产生一种情绪记忆,它的效果远远高于普通的记忆。因为强烈的情绪可以高度地、甚至超常地激活大脑,而大脑的激活程度越高,其工作的效率就越高,在这种状态下所得到的记忆甚至是难以磨灭的。同时,情绪记忆能使人产生美好的回忆,美好的事物谁都愿多体验它,因此就会不自觉地经常从大脑中浮现出来,这样,记忆就能不断得到巩固,因而能长期保持下去。炳人识字法为什么能仅用一年时间教会儿童3900多个汉字,取得难以想象的成果呢?这就是情绪记忆的魔力! 炳人识字法不仅革新了识字教学,还必然引发整个汉语语文教育体系的变革。由于在一年级就解决了识字问题,接下来就理所当然应该安排大量的阅读(而不是像目前这样,一期只学几十篇零碎的文字)。这样儿童就可迅速获得大量的语言积累和丰富的语感,从而极大地促进他们对语言文字的理解和运用,语文教育就会由少、慢、差、废变为多、快、好、省。 中国人民的聪明才智是伟大的。继汉字的计算机输入成功实现之后,唐炳人先生又成功地解决了汉字识字难的问题。当然,炳人识字法还可改进。但是,坚冰已经打破,航路已经开通。随着新世纪的到来,我们坚信,古老的汉字必将焕发新的青春,汉语语文教育将出现全新的体系,汉语将为祖国、为世界的文明作出更大的贡献。 参考文献: BinrenLiteracyMethodandChineseTeachingSystem HUChongguang Abstract:TheChineseteachingsystemproducedthroughthousandsofyearsprecticeisourpreciousculturaltreasure。SincetheMay4thMovement,abandoningtheChinesemethodsandlearningtheforEignsinChineseteachinghasbeenblind,mechingandperfunctory。Thepictographthatishardtotaclcle。hasitsownadvantagesinsoundandformoveralphebaticwriting。TheancientsusingrhymeliteracymethodtookadvantagesofthesoundandformofChinesewords,whichisscientific,isfitfortheChineselanguage,andsuitableforthechildrentolearn。BinrenliteracymethodinheritsandinnovatesthetraditionalfocusciteracymothedandhasepochmalcingsignficanceinChineseteaching。 Keywords:Chinese;Chineseteaching;literacymethod;Binrenliteracymethod;focusliteracymethod。 作者:湖南省第一师范学校胡重光