TextualResearchontheLegalMedicinalPlantsofGymnosperms Abstract:OBJECTIVEToclarifytheoriginoflegalmedicinalplantsfromgymnosperms,whichweremadesomechaosbecauseofthechangeofclassificationsystemandspeciesidentification,andtocontributetosolvetheproblemsofconfusionabouttheoriginalplantsfromgymnospermsinthestandardsofChinesecruddrugs。METHODSQueryforChinesecrudedrugstandardsofstateandvariousprovinces,autonomousregionstofindoutthespecieswithdifferentChineseandLatinnamesforthesameplantfromgymnosperms,andmaketextualresearchonplanttaxonomy,speciesidentificationandsoon。RESULTSInChinesecrudedrugstandardsofstate,variousprovincesandautonomousregionsitcontained8families,38speciesoriginalplantfromgymnosperms,including24specieswithoutconfusioninspeciesidentificationandChineseorLatinnames,7specieswithconfusionofChinesenamesorLatinnamesduetothechangeofclassificationsystem。Therewere4specieswithproblemsofspeciesidentificationandtaxonomicgrade,4specieswithproblemsofChinesenameconfusion。CONCLUSIONAlthoughtherearealittleproblemsintheoriginoflegalmedicinalplantsfromgymnosperms,theseproblemscanbesolvedthroughthestudy。 Keyword:legalmedicinalplants;thelegalmedicinalplantsofgymnosperms;textualresearchonplantorigin; 中国法定药用植物〔1〕系我国历版国家标准、各省市自治区地方标准及其附录收载药材饮片的基源植物,法定药用植物和普通植物一样,由于分类系统的变化、种等级分类群的改变、种的鉴定和归并等原因,造成同一植物有多个拉丁学名和中文名的状况,这是药材品种混乱的主要原因之一。以往有学者对药材由于地区和民族的差别等原因,对同一药材名称使用不同的植物种类,或不同的药材名称却使用同一种植物的相同部位等情况进行过系统考证〔2〕,笔者曾对藻类、真菌类和蕨类法定药用植物进行过基源考证的研究〔34〕,但尚未见文献或着作对裸子植物来源药材的植物基源的混乱情况进行过考证研究。为澄清由于植物基源问题造成的药材混乱,本文对中国药典、其他各类国家药品标准、全国各省、自治区和直辖市药材标准收载的,基源来源于裸子植物的药材,进行植物基源考证的研究。 1、裸子类法定药用植物考证概况 我国裸子类法定药用植物共有8科38种,经考证,其中24种植物基源鉴定清晰,标准所用名称正确规范,不同标准间使用相同的中文名和拉丁学名,所用拉丁学名和中文名与《中国植物志》或FloraofChina(以下简称FOC)相同,它们为苏铁科苏铁CycasrevolutaThunb。;银杏科银杏GinkgobilobaLinn。;松科金钱松Pseudolarixamabilis(Nelson)Rehd。、华山松PinusarmandiiFranch。、白皮松PinusbungeanaZucc。exEndl。、红松PinuskoraiensisSieb。etZucc。、马尾松PinusmassonianaLamb。、油松PinustabuliformisCarr。(PinustabulaeformisCarr。)、云南松PinusyunnanensisFranch。、赤松PinusdensifloraSieb。etZucc。、长叶松PinuspalustrisMill。;杉科杉木Cunninghamialanceolata(Lamb。)Hook。;柏科欧洲刺柏JuniperuscommunisLinn。、刺柏JuniperusformosanaHayata、杜松JuniperusrigidaSieb。etZucc。;麻黄科木贼麻黄EphedraequisetinaBge。、山岭麻黄EphedragerardianaWall。、中麻黄EphedraintermediaSchrenketC。A。Mey。、丽江麻黄EphedralikiangensisFlorin、藏麻黄EphedrasaxatilisRoyleexFlorin、云南麻黄EphedrasaxatilisRoyleexFlorinvar。maireiFlorin、草麻黄EphedrasinicaStapf;买麻藤科买麻藤GnetummontanumMarkgr。和小叶买麻藤Gnetumparvifolium(Warb。)C。Y。ChengexChun。有14种在分类变化、种等级鉴定、中文名称或拉丁学名等方面有或多或少的问题,其中由于分类系统的变化而造成种混淆的7种;由于种等级分类群的意见分歧导致种的鉴定、归并不同而造成的拉丁学名混淆的3种;另有中文名称的误用,把中文别名当做正名等情况共4种。 2、分类系统的变化导致拉丁学名混淆 2。1柏科圆柏亚科 涉及柏科圆柏亚科SubfamJuniperoideae刺柏属Juniperus和圆柏属Sabina两属的法定药用植物有:圆柏Sabinachinensis(L。)Ant。收载于部标藏药1995附录〔5〕,《中国植物志》〔6〕名称相同,但FOC中圆柏的拉丁学名为JuniperuschinensisLinn。;滇藏方枝柏Sabinawallichiana(Hook。f。etThoms。)Kom。收载于西藏藏药2012二册〔7〕,但FOC中滇藏方枝柏的拉丁学名为JuniperusindicaBertol。;祁连山圆柏SabinaprzewalskiiKom。收载于青海药品1986〔8〕等,祁连圆柏SabinaprzewalskiiKom。收载于部标藏药1995附录〔5〕,但FOC中祁连圆柏的拉丁学名为JuniperusprzewalskiiKom。;曲枝圆柏Sabinarecurva(Hamilt。)Antoine收载于青海药品1986〔8〕等,FOC收载垂枝柏JuniperusrecurvaBuch。Ham。exD。Don,《中国植物志》〔6〕收载垂枝柏Sabinarecurva(Hamilt。)Antoine;河地柏SabinavulgarisAntoine收载于新疆药品1987〔9〕等,新疆圆柏SabinavulgarisAntoine收载于部标维药1999〔10〕等,FOC收载有叉子圆柏JuniperussabinaLinn。,《中国植物志》〔6〕收载有叉子圆柏SabinavulgarisAntoine;高山柏Sabinasquamata(Buch。Hamilt)Antoine收载于西藏藏药2012二册〔7〕,但FOC高山柏的拉丁学名为JuniperussquamataBuch。Ham。exD。Don。 柏科圆柏亚科(SubfamJuniperoideae)下有刺柏属(Juniperus)和圆柏属(Sabina)等属。但其分类等级的划分颇多争议,有把圆柏亚科划为圆柏族(Junipereae),并把刺柏属和圆柏属合并为圆柏属(Juniperus)者〔11〕,FOC亦按该法把二属予以合并。而《中国植物志》〔6〕支持把该二属分开,化学成分和花粉形态学的研究亦支持该观点〔12〕。中药材标准实际应用中,中国药典未收载该属相关植物的药材饮片,卫生部维药标准和新疆、青海、西藏等地方标准收载相关种类的药材饮片原植物均采用把该二属分开的处理方式,查阅相关种类应用方面的研究报道〔1315〕,国内文献大多采用把二属分开的拉丁学名,而国外文献基本采用把两属合并的拉丁学名,考虑到该二属形态特征的区别和国内的实际应用情况,认为我国的法定药用植物采用刺柏属、圆柏属分开为好。另这类法定药用植物的中文名亦多有同物异名等情况,结合其他考证,上述相关种类法定药用植物种类的拉丁学名、中文名等宜作如下处理。 圆柏的拉丁学名应为Sabinachinensis(C。)Ant。,而JuniperuschinensisLinn。宜作为圆柏拉丁学名的异名;滇藏方枝柏拉丁学名应为Sabinawallichiana(Hook。f。etThoms。)Kom。而JuniperusindicaBertol。宜作为滇藏方枝柏拉丁学名的异名;祁连山圆柏和祁连圆柏的中文名应统一为祁连圆柏,拉丁学名宜为SabinaprzewalskiiKom。,而JuniperusprzewalskiiKom。为其拉丁学名异名;曲枝圆柏、垂枝柏实为同一种,中文名应统一为垂枝柏,拉丁学名宜为Sabinarecurva(Hamilt。)Antoine,而JuniperusrecurvaBuch。Ham。exD。Don宜作为垂枝柏拉丁学名的异名;河地柏、新疆圆柏和叉子圆柏亦为同一种,中文名应统一为叉子圆柏,拉丁学名宜为SabinavulgarisAntoine,而JuniperussabinaLinn。为其拉丁学名异名;高山柏拉丁学名应为Sabinasquamata(Buch。Hamilt)Antoine,JuniperussquamataBuch。Ham。exD。Don为高山柏拉丁学名的异名。 2。2柏科侧伯亚科 侧柏Platycladusorientalis(Linn。)Franco收载于中国药典19852015〔1622〕、台湾2013〔23〕;侧柏Biotaorientalis(Linn。)Endl。收载于中国药典19631977〔2425〕等;侧柏ThujaorientalisLinn。收载于台湾1985年中华民国中药典范(第一辑全四册)第二册。 侧伯亚科Thujoineae含崖柏属Thuja、侧柏属Platycladusspach等属〔26〕。其亚科等级的分类尚有不同观点,有把侧柏亚科作侧柏族Cupresseae列于柏科柏木亚科下。对于侧柏种的归类,有学者把其列入崖柏属,但大部分学者倾向于把其归于侧柏属,化学成分研究亦支持该观点〔27〕,现《中国植物志》〔6〕、FOC均把其归入侧柏属,中国药典从1985年版始亦采用该观点,侧柏属的拉丁属名除Platyclaclus外,另有异名BiotaD。DoneEndl。,故侧柏出现了上述3个拉丁学名,但该3个拉丁学名均属同一种无疑。故侧柏应以Platycladusorientalis(Linn。)Frcnco作为法定药用植物的拉丁学名,其余两个为拉丁学名异名。 3、种等级分类群关系划分的分歧 3。1松科大王松 大王松PinusluchuensisMayer收载于台湾2006中华中药典。该种涉及黄山松、台湾松以及琉球松三种间类群关系划分的问题。 上世纪五十年代以来,黄山松PinushwangshanensisHsia、台湾松PinustaiwanensisHayata以及琉球松PinusluchuensisMayr三个种群关系的意见多有分歧。吴中伦于1956年《植物分类学报》载文,认为产于我国台湾的台湾松与产于日本冲绳的琉球松是同物异名,故将台湾松并入琉球松,并认为黄山、庐山、天目山的黄山松是琉球松的地理变种,改学名为PinusluchuensisMayrvar。hwangshanensis(Hsia)Wu。1961年郑万钧在《中国树木学》一书中将台湾松和黄山松合并,以PinustaiwanensisHayata为正式学名。桂跃林等研究(1963年植物学报)认为,根据针叶的比较解剖,黄山松和台湾松在树脂道的数目和表皮的结构上有一些差异,至于分合问题则表示有待于进一步研究。 《中国植物志》第7卷〔6〕作者于1957年在日本东京大学植物标本室观察冲绳产的琉球松标本,其小枝为黄色,微被白粉;针叶较长,长1020厘米;种鳞的鳞盾平,仅鳞脐突出,先端钝。而黄山松(包括台湾松)的小枝无白粉,针叶一般较短,长710cm,稀长达13cm;种鳞的鳞盾肥厚隆起,鳞脐具短刺。这说明琉球松与黄山松(包括台湾松)显然属于不同的种群。又对台湾产的台湾松和黄山等地产的黄山松在外部形态上在树皮、树脂道、小枝、针叶长短及粗细程度、球果形状和大小等特征进行观察分析,结果两者难以截然区分。认为台湾松和黄山松从我国台湾到华东及中南,外部形态和内部解剖特征是有一系列过渡性的变异,说明二者属于一个统一的种群范围,这些变异尚未能达到质的飞跃,故将台湾松和黄山松合并,以PinustaiwanensisHayata为正式学名。 柯病凡等〔28〕进一步研究,认为黄山松和台湾松在地理分布,鳞质的横脊、纵脊、苞鳞,生长轮始未的射线管胞内壁锯齿,管胞少数弦壁上具缘纹孔等特征均有区别,认为黄山松和台湾松应是两个种。邹惠渝2003年通过形态解剖学到分子生物学的对比实验〔29〕,结果表明黄山松和台湾松两者在形态上虽然有相似之处,但染色体特征不同,随机扩增DNA多态性分析(RAPD分析)显示两者的遗传距离很远,甚至大于黄山松和马尾松之间的遗传距离。故认为台湾松和黄山松非同一种,黄山松应作为一个独立的种PinushwangshanensisHsia。 综合上述研究结果,认为黄山松PinushwangshanensisHsia,台湾松PinustaiwanensisHayata和琉球松PinusluchuensisMayr各应为独立的种,PinusluchuensisMayrvar。hwangshanensis(Hsia)Wu为黄山松拉丁异名。据此并认为台湾2006收载的大王松PinusluchuensisMayer实应为台湾松PinustaiwanensisHayata。另大王松为长叶松PinuspalustrisMill。的中文别名,亦不宜再用于琉球松或台湾松的别名。 3。2红豆杉科南方红豆杉 南方红豆杉Taxusmairei(LemeeetLvl。)S。Y。HuexLiu收载于浙江药材2017〔30〕, 《中国植物志》〔6〕南方红豆杉拉丁学名为Taxuschinensis(Pilger)Rehd。var。mairei(LemeeetLevl。)ChengetL。K。Fu,而FOCVol。4(1999)南方红豆杉的拉丁学名为TaxuswallichianaZucc。var。mairei(LemeetH。Lvl。)Linn。K。FuetNanLi。 据《中国植物志》记载,南方红豆杉上述三个拉丁学名的演变过程为:1948年R。Florin研究了红豆杉类植物后,根据叶下中脉带上的表皮结构特征,认为可将原定名为红豆杉Taxuschinensis(Pilger)Rehd。的植物分为2类:一类即红豆杉,其叶下中脉带上有密生均匀而微小的圆形角质乳头状突起点,这一特征与西藏红豆杉TaxuswallichianaZucc。相同,据此改红豆杉的学名为TaxuswallichianaZucc。var。chinensis(Pilger)Florin;另一类(即南方红豆杉)的叶下中脉带上无角质乳头状突起点,或仅有局部块状角质乳头状突起点,与红豆杉有明显的区别,因此,将这类红豆杉鉴定为新种TaxusspeciosaFlorin。 1960年及1964年胡秀英先后2次研究过这类红豆杉,她虽然同意R。Florin将这类叶下中脉带上无角质乳头点突起或仅有局部块状角质乳头点突起的红豆杉,从红豆杉中分出,但她依据在哈佛大学等标本室所研究的标本,将这类红豆杉的学名改为Taxusmairei(LemeeetLevl。)S。Y。Hu。 《中国植物志》第7卷作者对采自我国10多个省区的大量标本进行比较研究,并从其中挑选了在分类上有参考价值的标本和有代表性的地区、海拔高度不同的130余份标本作了叶下表皮结构的比较观察。认为这类红豆杉的许多形态特征与红豆杉几乎一致,其叶下表皮结构特征的多型性,即由角质乳头点很密、块状分布到没有,只能视为红豆杉种群的变异性状,不应以此将这个自然种群分成为2个独立种,而应将R。Florin分出的这类红豆杉改为红豆杉的变种。为此,将这类红豆杉的学名改为南方红豆杉Taxuschinensis(Pilger)Rehd。var。mairei(LemeeetLevl。)ChengetL。K。Fu,但其后FOCVol。4编者又将这类红豆杉的学名改为TaxuswallichianaZucc。var。mairei(LemeetH。Lvl。)Linn。K。FuetNanLi。 经查阅,极大部分的应用研究文献使用Taxuschinensis(Pilger)Rehd。var。mairei(LemeeetLevl。)ChengetL。K。Fu这一学名〔3133〕,为避免使用的混淆,且《中国植物志》编制时参考的标本量大,认为法定药用植物南方红豆杉宜采用该学名为妥,而TaxuswallichianaZucc。var。mairei(LemeetH。Lvl。)Linn。K。FuetNanLi、Taxusmairei(LemeeetLevl。)S。Y。Hu和TaxusspeciosaFlorin可作为其拉丁异名。 3。3红豆杉科云南榧树 云南榧子TorreyayunnanensisChengetLinn。K。Fu收载于云南省药品标准1996年版。《中国植物志》〔6〕收载云南榧树TorreyayunnanensisChengetLinn。K。Fu,但FOCVol。4(1999)收载云南榧TorreyafargesiiFranch。var。yunnanensis(W。C。ChengetL。K。Fu)N。Kang,而把Torreyayunnanensis作为异名处理。 本种曾被E。H。Wilson及H。Handel。Mazzetti误为巴山榧树TorreyafargesiiFranch《中国植物志》认为云南榧树与巴山榧树有明显的区别:云南榧树叶长23。6厘米,上部常向上方稍弯,先端有渐尖的刺状长尖头,上面两条纵凹槽常达中部以上;骨质种皮的内壁有两条对称的纵脊,胚乳沿种皮纵脊处有两条纵凹槽,二者相嵌。巴山榧树叶长1。53cm,通常直而不弯,先端有微凸起的刺状短尖头,上面两条纵凹槽通常不达中上部;骨质种皮的内壁不具纵脊,胚乳亦无纵凹槽,二者应属不同的种群。 经从应用的角度查阅了一些文献,极大部分的研究文献〔3435〕使用TorreyayunnanensisChengetLinn。K。Fu这一学名。认为云南榧树应作为独立的种,至于中文名,鉴于红豆杉科下榧树族、榧树属、榧树组及组内各种均带榧树两字,故以采用云南榧树一名为好。 4、中文名的混淆 4。1松科西藏白皮松 喜山白皮松PinusgerardianaWall。收载于部标维药1999附录〔10〕;《中国植物志》〔6〕该种中文名为西藏白皮松。西藏白皮松和喜山白皮松两个名称均极少见于学术论文,西藏植物志亦未见收载该种,故名称应以《中国植物志》为标准,采用前者。 4。2红豆杉科榧树 榧TorreyagrandisFort。收载于药典19772015〔25,1622〕等;《中国植物志》〔6〕该种中文名为榧树,鉴于红豆杉科下榧树族、榧树属、榧树组及组内各种均带榧树两字,故以采用榧树一名为好,榧亦常为地方植物志所使用,故可把其作中文别名。 4。3红豆杉科西藏红豆杉 喜马拉雅红豆杉TaxuswallichianaZucc。收载于部标维药1999〔10〕;《中国植物志》〔6〕该种中文名为西藏红豆杉,喜马拉雅红豆杉作为别名。喜马拉雅红豆杉一名最初收载于植物分类学报,后《中国植物志》改名为西藏红豆杉,现学术论文中2个名称均见使用,频度相似,考虑到《中国植物志》的影响力度较大,以后使用西藏红豆杉一名的会更普遍,故该名宜为正名,喜马拉雅红豆杉作为别名。 4。4红豆杉科东北红豆杉 紫杉TaxuscuspidataSieb。etZucc。收载于黑龙江药材2001〔36〕;《中国植物志》〔6〕该种中文名为东北红豆杉,紫杉为别名。现学术论文中研究其化学成分时,皆使用紫杉醇或紫杉烷类的用语,但于植物名则普遍使用东北红豆杉一名,罕见使用紫杉一名,且该属其余植物名皆带红豆杉一词,故认为按《中国植物志》该种中文名为东北红豆杉,紫杉可作别名。 5、结论 裸子类法定药用植物虽然在分类系统的划分上屡有争议,也迭经变化,导致了种群等级拉丁学名的较多变化;另中文名称也较复杂,但经本文对植物分类演变过程的考证,对学术论文在拉丁学名和中文名实际使用方面的查考,这些问题都能得以厘清。另裸子类法定药用植物虽有拉丁学名和中文名的一物多名情况,但至目前,在种的鉴定和种群等级的划分上,分类学家的意见基本趋于统一,在化学成分、药理作用、中药鉴定等学术领域,种与种之间混淆情况已较少见。 6、讨论 对于植物种群划分,大种概念主张把近似的种群进行合并,而小种概念主张近似种群间只要有小的但稳定的形态区别,就分列为独立的种或变种。对于法定药用植物而言,应坚持小种的概念,这有利于保持药材质量、化学成分和临床疗效的稳定。 法定药用植物中文名和拉丁学名,需考虑植物分类、中国药典和中外文学术文献的使用频率等综合因素确定。 裸子植物在法定药用植物的数量上所占比例较低,但是由于其在植物分类系统上占据了一个门等级的独立系统,更兼其个体的体积庞大,分布广泛,挥发油、生物碱等化学成分也有一定的特殊性,是一类值得关注的法定药用植物分类群。 参考文献 〔1〕赵维良,马临科,郭增喜,等。中国法定药用植物〔M〕。北京:科学出版社,2017:1381。 〔2〕谢宗万。中药材品种论述〔M〕。上海:上海科学技术出版社,1990:1543。 〔3〕ZHAOWL,YIZ。TextualresearchonthelegalmedicinalplantsofFerns〔J〕。ChinJModApplPharm(中国现代应用药学),2017,34(10):15011506。 〔4〕YIZ,ZHAOWL。TextualresearchonthelegalmedicinalplantsofFungiandAlgae〔J〕。ChinJModApplPharm(中国现代应用药学),2017,34(11):16431646。 〔5〕中华人民共和国卫生部药品标准藏药第一册〔S〕。1995:341。 〔6〕郑万钧。傅立国。中国植物志〔M〕第七卷。北京:科学出版社,1976:233462。 〔7〕西藏自治区藏药材标准第二册〔S〕。2012:45。 〔8〕青海省药品标准〔S〕。1986:8。 〔9〕新疆维吾尔自治区药品标准〔S〕。1987:18。 〔10〕中华人民共和国卫生部药品标准维吾尔药分册〔S〕。1999:32212。 〔11〕江泽平,王豁然。柏科分类和分布:亚科、族和属〔J〕。植物分类学报,1997,35(3):236248。 〔12〕王蕴秋,张文仲,刘捷平。刺柏属和圆柏属分类学的探讨有关精油成分和花粉形态的分析〔J〕。北京师范学院学报,1991,12(4):4445。 〔13〕YANXX,PANZH,CHENGL,etalChemicalconstituentsofSabinasquamata(1)〔J〕。Guihaia(广西植物),2015,35(3):428430,330。 〔14〕FANGJM,LEECK,ChENGYS。LignansfromleavesofJuniperuschinensis〔J〕。Phytochemistry,1994,31(10):36593661。 〔15〕FANGJM,LEECK,ChENGYS。LignansfromleavesofJuniperuschinensis〔J〕。Phytochemistry,1994,31(10):36593661。 〔16〕中国药典。一部〔S〕。1985:183321。 〔17〕中国药典。一部〔S〕。1990:187324。 〔18〕中国药典。一部〔S〕。1995:186320。 〔19〕中国药典。一部〔S〕。2000:173299。 〔20〕中国药典。一部〔S〕。2005:149253。 〔21〕中国药典。一部〔S〕。2010:200341。 〔22〕中国药典。一部〔S〕。2015:215364。 〔23〕中华中药典〔S〕。2013:217。 〔24〕中国药典。一部〔S〕。1963:172。 〔25〕中国药典。一部〔S〕。1977:355627。 〔26〕李林初,刘永强,王玉勤,等。侧伯亚科三种植物的核型及其细胞分类学研究〔J〕。云南植物研究,1996,18(4):439444。 〔27〕陈友地,李淑秀,杨伦,等。侧柏不同部分精油化学成分的比较研究〔J〕。林产化学与工业,1984,(1):111。 〔28〕柯病凡,李书春,卫广扬。再论黄山松的定名问题〔J〕。安徽农学院学报,1983,(2):17。 〔29〕ZOUHY,LIZ,LUOSJ,etal。StudyontaxonomyofPinushwangshanensis〔J〕。BullBotRes(植物研究),2003,23(3):278279。 〔30〕浙江省中药材标准第一册〔S〕。2017:24。 〔31〕XUEP,YANGB,YAOX,etal。ChemicalconstituentsofbranchandleafofTaxuschinensisvar。mairei〔J〕。ChinTraditPatMed(中成药),2013,35(5):10171019。 〔32〕SUJ,SHIHX,WANGLJ,etal。ChemicalconstituentsofbarkofTaxuschinensisvar。mairei〔J〕。JChinMedMater(中药材),2014,37(2):243251。 〔33〕WANGBY,WANGMW,LIL,etal。IsolationandidentificationofchemicalconstituentsfromTaxuschinensisvar。mairei〔J〕。JShenyangPharmUniv(沈阳药科大学学报),2013,30(12):921926。 〔34〕LIHL,LIFF,MASJ。StudyonthemoleculardockingofPDE9Ahomologous3JSWandtorreyunlignansderivatives〔J〕。JPharmRes(药学研究),2016,35(9):511513。 〔35〕HOUZQ,WENGY,ZhOUD,etal。FloristiccharacteristicsandfloraofTorreyayunnanensiscommunity〔J〕。JWChForeSci(西部林业科学),2015,44(3):3744。 〔36〕黑龙江省中药材标准〔S〕。2001:232。