现实与另类

　　[论文关键词]：女人；真实；穆齐尔
　　[论文摘要]：穆齐尔的短篇小说集《三个女人》由三篇相互关联的短篇小说组成，每篇小说均以女性的名字命名，但小说的真正主角确是与之相关的男人。男人的生活处于危机之中，代表另类的女性体现出生活的每一个真实面，男人通过女人去体验现实的生活。
　　一、《格里吉亚》
　　霍默离家参加一个矿山考察项目。他在山谷中结识了农妇格里吉亚并成了她的情人。霍默产生了一种模糊的预感，自己将死于这种关系。一天当霍默在一个旧地道里拥抱格里吉亚时发现，格里吉亚的丈夫把一块大岩石堵在地道入口。格里吉亚乞求并向她的丈夫许诺一切，只为从这个地狱出去。霍默则静静地面对。在清醒的一瞬间他发现，格里吉亚已经从地道另一侧一个狭长裂缝中逃走了。但他却不想逃走。
　　小说引言写道＂生命中有这样一个时期，明显地放慢脚步，好像是踯躅不敢前进，又像是想要改变自己的方向，也可能是，在这个时间内一个人更容易遇到不幸。＂而正文部分就用一种模式证明了充满危机的现在是一个与原本的东西相异化的过程。 原本霍默是和对妻子的爱，与统一的原有状态联系在一起。他接受考察的邀请意味着觉醒了去找寻自我。金矿的内涵是指宝藏，在文中表示内心世界。对他来说最有决定性意义的就是经历了纯朴和新的自由。霍默把格里吉亚当作情人，是因为他能随意赋予这俭朴农妇纯朴的个性。对他来说格里吉亚代表自然。在他发现被封死在地道里的时候，格里吉亚对他来说已经失去意义了，她的乞求看来是令人生厌的。当她偷偷地从一个狭窄的缝中离开洞时，霍默对于这种阴险的方式也只是一笑置之。霍默的死并不可悲，他早就接受了死亡这回事，而正是由于他的接受才让他获得了自由， 这种自由在于他能把现实看成是别的东西的标志，而不是害怕被现实报复。
　　二、《葡萄牙女人》
　　凯滕迎娶了一位葡萄牙女子。在蜜月期间，凯滕对她非常体贴，像一个绅士。但没过多久他又回复本性，终日奔波在疆场。葡萄牙女人收养了一匹狼，她喜爱这匹狼，因为这匹狼总能让她想起自己的丈夫。一天凯滕结束疆场生涯，回家时被一只飞虫叮咬，立马患上重病，病愈之后命人宰杀了狼。随后他再度昏睡，醒来发现葡萄牙女人的青年男友来到了家中。占卜师说必须做一些事才能重获健康。一只猫出现了，所有人都觉得这只猫承受了痛苦。凯滕又命人宰杀了这只猫。之后，他又攀爬上一堵极其难爬的墙，看到妻子的房间里一切如常。
　　＂目的理性＂是所有叫凯滕的男子的思维准则。种种的目的性由家族传统决定的，他对此只是理所当然地遵照。他从凯滕这个大集体中获得一种身份认同感。对于葡萄牙女人，凯滕成为了＂名声与想象的爱人＂；而对于凯滕，葡萄牙女人则是一个不稳定的、陌生的另类。凯滕凯旋归家之时，被一只飞虫叮了一下。这一病，让凯滕几近死亡。但同时，濒临死亡亦意味着获得重生。他本性中的一部分死去了，他杀死一匹狼，象征着他扼杀一种强势，而恰恰是那匹狼，曾被葡萄牙女人视为凯滕的战斗本性。凯滕将旧的认同感搁在了一边，但与此同时，他却还未找到自己新的认同感，他无法走上的第二阶段。对于葡萄牙女人来说，当凯滕切实在她身边时，他却成了一个病态的象征。而她转投自己年轻时的葡萄牙男友，其实正是她的一种回归。小猫的殉难带来了一种救赎。猫作为一种象征，体弱多病、生性肮脏、承受痛苦。与之身陷相似境地的凯滕，第一个意识到了猫的象征意义，宰杀猫这一行为，表明了葡萄牙女人对小猫所象征的女性角色的放弃，同时也放弃了她与青年男友的牵连。
　　[1]
　　三、《通卡》
　　通卡生长于一个皮条客家庭，却单纯质朴。在布厂工作时结识了厂主的儿子。这个醉心于科学研究的男人，看到通卡就对她产生了极大的同情。他带着通卡来到德国，两人成为男女朋友并生活在了一起。通卡对问题的沉默回应影响了这个男人，也使得他不能明确了解通卡的思想。两人在一起生活数年后，通卡怀孕了，但是种种迹象表明这个孩子不是这个男人的。尽管他怀疑通卡的不忠，但还是没有离开通卡，仍积极筹钱帮助她治病。他一再盘问或猜疑通卡的不忠对象，却找不到结果。通卡总是一直沉默，终于有一天，她还是病死了，她的秘密也没有人会知晓。
　　男主人公选择通卡是有原因的，因为通卡的话不多，要求也不高，很适合被培养成任何他想要的人。但是通卡的地位因为怀孕而突然转变。她不再是任他摆布或者说是掌控的一件东西了。由于职业关系，通卡的男朋友是理性思维的代表。但是在文中也可以看到他的转变，他变得迷信，通卡完全不理解他的做法。文章中对通卡的塑造主要是通过一个个细节，通过一系列的回忆来完成的。与前两篇不同的是，文章最重要的问题是真相问题，而不是嫉妒。男主人公不断追问真相，但是通卡缄默不语，就是不回答这个问题，直到最后他也不知道谁是通卡孩子的爸爸。
　　四、
　　穆齐尔的这三篇小说互有交叉，构成了三联画。《格里吉亚》是神话与童话的混合物，《葡萄牙女人》展现了一个传奇世界，而在《通卡》中我们可以看到施尼茨勒和早期托马斯•曼的影子。
　　虽然名为《三个女人》，但是三篇小说写的却是三个男人和由女性体现出的＂其他人＂之间的纠结关系。这三个男人生活都处于危机之中，女性体现出生活的每一个真实面。直至危机来临的那一刻男人才去考虑这些真实的东西。由于职业关系，每个男人都是理性思维的代表。三篇小说中真实的经历也都自然而然成为 ＂另一种生活＂的象征，但是真实经历并不完全顺从＂另一种生活＂。三篇小说的结局都是开放式的，没有明确结果。
　　第一和第三篇小说间还有互补关系。这两篇小说的故事都发生在当今时代，两位主人公都未能将＂真实＂与＂其他＂结合起来，他们的生活越来越远离现实，最后他们被引向死亡。而第二篇小说则是作为第一和第三篇的对比，因为第二篇讲述的是一个成功的故事。穆齐尔把这样一个成功的故事放在在中世纪的背景下，用传奇小说的手法来表述，如此，成功的乌托邦特质就体现得淋漓尽致。总体说来，三篇小说探讨的是同一个问题。第一篇与第三篇讲述的是现代的故事，是同一个问题的两个变量，而第二篇是一个中世纪的故事，是对首尾两篇小说的挑衅。
　　参考文献
　　[1] Eibl, Karl und Musil, Robert: Drei Frauen, Text, Materialien, Kommentar. Wien: Carl Hanser Verlag, 1978.