保健励志美文体育育儿作文
投稿投诉
作文动态
热点娱乐
育儿情感
教程科技
体育养生
教案探索
美文旅游
财经日志
励志范文
论文时尚
保健游戏
护肤业界

日语专业中职生顶岗实习对专业教学的触动

  日语专业中职生顶岗实习对专业教学的触动
  目前我校中职日语专业校外顶岗实习主要存在以下几个方面的问题
  1、没有建立真正对口的长期稳定合作的实训基地。鉴于日语是小语种,威海地区与日语相关的企业又很少。能够一次性接收几十人的实习实训基地更少;由于需要实习的学生太多,即使能够统一安排到一个单位进行实习实训,也会给接收实训的单位增加负担,接收单位难以或不会放心地让学生顶岗操作,从而使实训变成参观。
  2、日语中职生所学日语知识相对较少,口语表达也达不到要求,根本不能成功地适应日语专业的对口顶岗实习。我校从06年开始设置日语专业,前三届是大专生,是在小学教育专业的基础上学习日语专业,毕业实习灵活性强,可以实习当小学教师,可以专升本或出国留学,也可以安排专业比较强的学生到当地日资企业顶岗实习。自09年开始招收中专日语专业的学生,三年制中专生的顶岗实习与大专生相比,学生年龄偏小,专业知识明显不足,职业素质也相对不高。
  3、学校在顶岗实习的过程中管理上存在着多方面的问题。如:实习生在实习单位与正式员工发生冲突,撂挑子走人。或是实习生内部起矛盾冲突,任性不工作等等。
  4、学生在顶岗实习前缺乏必要的岗前实训,家长对学校的顶岗实习不理解。特别是90后的学生,更是吃不得苦,缺乏包容、协作等优秀品质,加之家长的过分ldquo;溺爱rdquo;,给实习工作更增加了不少的难度。
  由于我校联系的实习地大多是威海市的四、五星级的饭店。学生们虽然不能直接和日本人进行很多的对话,但是可以从旁边体会真正地日本语言文化和与人相处的不同方式。我校实习指导教师通过对校外实习学生进行问卷调查,学生反馈的具体信息对我们的专业课程触动很大,具体情况如下:
  1、见到日本人很激动,想打招呼,但不敢开口,怕自己说的,日本人听不懂。就连最简单的问候语也羞于启口。但鼓足勇气打了招呼之后,得到回应会开心兴奋上很长时间。
  2、书本上学的日语和实际生活中听到的日语不一样,和在日本电视剧、动画片中听到的日语也不一样,这让他们无所适从,有点迷茫、困惑。
  3、日本人的餐饮习惯和中国人竟然有这么多的不同。如:他们喜欢静悄悄的,与中国人的热火朝天截然不同。他们不吃香菜,香菜仅仅是饭桌上的装饰品。
  思考:
  1、中职日语专业与本科相比,存在学制短、师资薄弱、教学环境较差、生源学力水平低、外教少、校内没有日本留学生等不可避免的先天不足。虽然中职日语教学模式无意培养日语运用能力有缺陷的毕业生,但事实上,专业本身的先天不足已经决定了毕业生的能力素质,如果毕业生的口语差,则更加难以适应社会的需求。学生反应的第一个信息就说明了我们的这以教学误区哑巴日语。平时的学习中,没有实际的语境,很难让他们开金口。
  2、说明学生们想说日语,想用日语,但是在日语中书面语和口语表达方式不同,年轻人和老年人的用语也有差异,再加上还有方言的存在,这一些客观因素本身的存在对学生们的自信心也是一种打击。
  3、说明学生对日本文化的兴趣浓于对语言本身。兴趣是最好的老师,宋代陈颐也曾经说过:ldquo;未见意趣,必不乐学rdquo;。
  解决:
  1、争取把本地区的日本人或者是企业的相关日本人组织起来,定期请他们来学校与学生们交流,给学生们创造说日语的机会。或者设置日语角,让学生们相互之间全部用日语交谈,以提高他们说的信心,由原来的被动的说日语转变为自己积极主动的说日语。
  2、《新概念英语》的作者亚历山是著名的外语教学与教材专家,他就曾经指出听力训练在外语学习中的重要性,称外语学习者必须将九成的时间花费在听力学习上。日本的教育研究家七田真在论述语言学习时也指出,语言不是用眼睛而是要用耳朵来学的东西;天生聋的人不会说话,所以先学会正确地听,才能正确地说出来。他们都道出了语言教学必须遵循的规律ldquo;聋者必哑rdquo;。因而,我校决定修改教学课程的倾向和教学方法,本校学生实习时间是在第三年,也就说届时他们已经学习了两年的日语,基础日语是绝对没有问题的,因此我们可以在最后一个半年的时候,重点培养学生们的听力,让他们能在口语和书面语中自由转换。我认为这还是一个ldquo;输入与输出rdquo;的问题。他们听懂了,才能自己要表达什么。
  教学上尽量用生活化的语言列举例子。能简单就用简单的说,不再追求语法的应用,只要让对方明白自己的意思就可以了。因为,我们大家在说中文的时候,也并没有刻意去考虑着ldquo;主谓定宾状补等rdquo;吧?我们不是也能沟通吗。日语也是如此,在生活中,只要意思表达清楚了就可以了。根本不用像精读课讲的语法那样,一步一个原则,一步一个讲究的。但是要注意该用敬语的时候,千万不要忘记。
  3、作为校园文化,我校每年举办一次日本文化节是不够。应该每学期,逐月安排一些专业活动,就像日本的ldquo;祭rdquo;。每月都有相关的文化、娱乐、比赛等活动,丰富学生们的业余生活,以此激发他们学习的兴趣。促进日语教学的顺利进行。

魔声耳机真假怎样辨别教你学会辨真假图文现在魔声的假货做的热火朝天,不少商贩想尽一切办法,把假货做的和真货一丝区别都没有!身为买家的我们,就算拥有火眼金睛都也判断不出真假了。买一款耳机少则几百,动则几千。大家在购买魔……试论新艺术的音乐特征和历史地位在中世纪音乐向文艺复兴初期过渡的时期,被后人称为新艺术时期。大批艺术家改用本民族母语来创作宗教世俗歌曲;大量的音乐创作与礼拜活动分离,音乐创作空前世俗化,开始显示出人文精神和审……哲学社会科学的历史使命与时代担当习近平总书记在哲学社会科学工作座谈会上的讲话中指出:哲学社会科学是人们认识世界、改造世界的重要工具,是推动历史发展和社会进步的重要力量。一个没有发达的自然科学的国家不可能走在世……浅析当下中国历史传奇剧的成功之路主旋律一词是20世纪80年代提出的,而主旋律电视剧是在90年代迅速崛起的。主旋律电视剧的题材内容紧跟当下社会主义发展潮流,对弘扬中国的优秀民族文化、反映当下现实生活、激发中国观……iphone5s土豪金价格及特点图文苹果设备在中国是越来越畅销了,那么今天小编要说的就是苹果设备mdash;mdash;iPhone5s土豪金,在苹果四到苹果五,手机就只有两种颜色,只有白色跟灰色的,但是当5s上……电脑部分网页打不开怎么办如何解决步骤详解我们在使用电脑上网查阅的时候经常会遇到网页打不开的情况,有时候明明网络连接的很好,就是怎么样都打不开,很多朋友都为此而苦恼过吧,遇到这些情况大家都有这样那样的猜测,是软件问题还……三星UA75ES9000有画中画吗三星UA75ES9000有画中画(单协调器)。三星超纤薄LED液晶电视ES9000出色的75英寸超清晰大屏幕,带用户畅享高端的家庭娱乐体验。不管是观看最喜爱的电视节目还是……中国心的历史之路没有制定国家层面、统一的长远发展规划,缺乏充足的资金投入和稳定的政策支持,这是导致中国航空发动机长期落后的重要原因之一2016年5月,整合40多家单位的中国航空发动机集团……如何优化历史课堂教学在推行素质教育的过程中,中学历史课堂教学虽摆脱了过去那种照本宣科、勾勾划划、死记硬背的旧框框,但在优化课堂教学,求新求活的过程中,却不可避免地陷入一些误区:有人将历史课堂看作是……如何活跃初中历史课堂的学习气氛在教育理念转型时期,古典的应试教育和单一的教学目标今天还大量流行,那是因为它具有短期效应,那是一种急功近利的教育,容易把学生培养成狭隘、自私、追名逐利的心态,而真正的素质教育和……如何培养初中生学习历史的兴趣通过对初中历史的学习,可以让学生丰富自己的历史知识,尤其是历史人物和重大历史事件的学习,可以有效培养学生的荣辱观,全面正确看待历史事件发生的原因并积极总结历史事件中的教训,培养……浅谈历史教学中的合作学习高中历史学科形式繁杂,内容枯燥,学生的学习兴趣往往难以持久,影响了教学质量的提高。实践中,我们运用合作学习这种方式,增强了课堂的灵动性、趣味性,学生的学习积极性明显提高,课堂教……
论口译的跨文化语用的失误论口译的跨文化语用的失误论口译的跨文化语用的失误论口译的跨文化语用的失误摘要口译是一种面对面的跨文化交际活动,了解、避免跨文化语用失误对口译来说有特别重要的意义。本文以语……利用英美文学选读促进英语语言学习英语是世界公认的国际语言,在全球范围内有着广泛的影响力,也为推动世界文化交流做出巨大贡献。有鉴于此,研究英语语言学习是有着重要性和必要性体现,也是求学者需要掌握的外语学习能力。……新课程下中学古诗词美育教学浅析一、中学古诗词美育教学问题分析语文是人文底蕴丰富的学科,在引导学生寻找美、发现美、挖掘美以及协助公民塑造审美方面有着不可推卸的责任。语文课程应关注学生情感的发展,让学生受……MOTOXT702怎么设置邮箱设置手机邮箱,需要邮箱支持才可以。因为有的邮箱是要收费才能使用一些功能的所以看看邮箱是不是需要开通这个业务。设置方法1。在待机界面或点击主页键2。点击电子邮件……对外经贸大学构建网络智能化的数字语言学习环境对外经济贸易大学是一所商贸语言类综合院校,语言教学在日常教学中占有重要的地位。网络与教育技术中心负责外语类院系和留学生的语言教学工作,现有的一部分语言学习设备建设于20世纪90……古汉语语言迁徙下的语言学习影响研究引言在我们当下的学习中,尤其是从中学阶段进入高校的学习中,对古代汉语的学习和对现代外语的学习都成为了必要的课程。同时,在古代汉语和现代外语的学习中,不难看出在句法和词法上……HTCFirst和iPhone5哪个好HTCFirst搭载了Android4。1系统,另外还预装了FacebookHome的定制界面,不同于大多数手机厂商的定制UI,First的Home可以关闭,并切换回原生And……英汉翻译中的不对等性的讨论英汉翻译中的不对等性的讨论英汉翻译中的不对等性的讨论英汉翻译中的不对等性的讨论摘要:两种语言翻译的不对等性是每一个译者最困惑的问题。在翻译实践中,由于文化背景、思维认知及……宾得K3II和尼康D5200哪个好宾得K3II和尼康D5200哪个好宾得K3II配备了一块3。2英寸约103。7万点的高分辨率LCD液晶显示屏。除了其采用广视角的设计以外,在前面板还配备了独特、耐用的Ai……汉英语言差异和汉英的翻译汉英语言差异和汉英的翻译汉英语言差异和汉英的翻译汉英语言差异和汉英的翻译摘要:翻译的本质是不同思维形式的转换,思维的方式决定着语言的表达形式;东西方不同的思维方式必然影响……影子长度变化的数学模型的研究〔摘要〕本文运用了经纬度、太阳高度、太阳直射纬度、物体原长等地理公式建立了影子长度变化的数学模型,并应用该模型研究了2015年10月22日北京时间9:0015:00之间天安门广……浅谈小学数学教育【中图分类号】G623。5【文献标识码】A【文章编号】20953089(2015)12014401数学这门学科,自古以来就被认为为是理性最强的学科,需要聪明的大脑和天赋才……
友情链接:快好找快生活快百科快传网中准网文好找聚热点快软网