保健励志美文体育育儿作文
投稿投诉
作文动态
热点娱乐
育儿情感
教程科技
体育养生
教案探索
美文旅游
财经日志
励志范文
论文时尚
保健游戏
护肤业界

独立于西方文化的中国现代戏剧

  独立于西方文化的中国现代戏剧
  ldquo;老百姓还爱看旧剧,这不仅由于习惯使然。实在旧戏上还存在着许多中国艺术上的优点hellip;hellip;在今天,若不从利用旧形式做起,那么,我们实在找不出使lsquo;百姓喜闻乐见的rsquo;其他更好的方法rdquo;。〔1〕这是对本土文化最好的肯定,中国戏剧只有立足于本土之上才能更好的展现自己、发扬自己,正所谓ldquo;越是民族的就越是世界的rdquo;,而西方文化相对于中国戏剧而言只能作为相对独立的外部条件中的催化剂和方法论。也就是说,俩种各自独立的文化并不能因为某些人为操作而化而为一,首先它们应该在各自独立的基础上,通过互相学习、相互借鉴,从而近而得到长远的发展。一、作为催化剂的西方文化中国戏剧与西方戏剧是两类文化的组成体,是两种性质的戏剧文化,产生它们的土壤不同,促进它们发展的历史条件不同,因而它们之间有很大的差异。在本世纪,特别是鸦片战争以前,中西文化的交流数量极少,中国文化的发展主要是靠自身的调整,西方文化还起不到多少冲击的作用。但当鸦片战争强迫性的打开中国大门的同时也给中西文化提供了一次相互融合的重要契机,也就是在此时象征着西方文化的《茶花女》等一大批西方文学涌进了还在晚清的中国。也正是由于西方文化的涌入,形成了对中国民族戏剧的反思。这次反思有两个重要的特点,一个是有西方文化这个比较物,另一个是把中西文化关系与振兴中华、振奋民族精神的目的联系在一起。这样,就造成传统文化与近代观念的遇合。这是一种对中国文化的现实的估价,因为是以近代观念来估价的,同时也是历史估价的继承与发展,因为中国传统文化就有ldquo;文以载道rdquo;之类的理论,而把对文化的估价与振奋民心联系起来,正是这类理论的继承与发展。可见立足于ldquo;文以载道rdquo;基础之上的中国戏剧的继承与发展,是其自身的发展需要与历史呈现而西方文化只是实现这种继承与发展的一个外在促使因素,也就是我们常说的导火索或者催化剂。二、作为方法论的西方文化所谓ldquo;旧剧再造派rdquo;是指在戏剧改良运动中,一批不满意传统旧戏的戏剧改良家,愤于传统旧戏不过ldquo;一种之技艺rdquo;,ldquo;没有存在的价值rdquo;,而在理论上竭力鼓吹创造新戏,傅斯年说ldquo;现在戏剧的情形,不容不改良,真正的新戏,不容不改造。rdquo;〔2〕这是中国重建或创造一种新型戏剧的热望,也成为戏剧改良运动中戏剧再造论家们的理论重心,立足于改造基础之上的再创作,对于文学自身的发展本是件好事,但是身为政治家的ldquo;业余rdquo;戏剧理论家并没有提供一个可供舞台具体实践的某种模式,却清晰的提出了学习西方的宗旨ldquo;采用西洋最近百年来继续发达的新观念,新方法,新形式,如此方才可使中国戏剧有改良进步的希望。rdquo;〔3〕这也就为中国戏剧的ldquo;国籍rdquo;模糊性提供了一种可能。在那个风云变化的年代,政治家为了最大限度的发挥戏剧的工具性作用,忽略了改良基础之上的再创作,而是采用了简单处理的全盘西化,甚至是规避了改良后的优秀戏剧,从而在文学史上造成了中国戏剧是西方舶来品的假象。戏剧隶属于文化而不是政治,那么西方文化对于中国戏剧的影响只能回归到文化层面进行研究,也就是说回归到戏剧改良派的理论mdash;mdash;采用西法,即西方文化作为方法论出现。三、相对独立的中西方文化

加强学生数学合作交流意识的培养的论文合作交流是一个民族进步的灵魂,是国家兴旺发达的不竭动力,合作交流潜能的开发,基础在教育,关键在教育。有效的数学学习活动不能单纯地依赖模仿与记忆,而动手实验、自主探索与合作交流是……怎么与怎样的对外汉语教学策略一、怎么与怎样的语义(语用)特点怎么有指别词和代词两个性质,在做代词性质时,有时可等同于怎么着使用;怎样也同样有指别词和代词两个性质,用于询问或者虚指、任指时候,也可作怎……三星UA55ES7000环绕系统是什么三星UA55ES7000环绕系统是3D环绕立体声效。从整体外观上,三星ES7000仍然延续了去年D7000的基础造型,同样是圆润的水晶边框与极窄的边框,底座也仍然是X形四……诺基亚900如何通过电子邮件发送工作簿诺基亚900通过电子邮件发送工作簿方法:选择所需的Excel文件,然后选择gt;共享。。。。诺基亚900搭载4。3英寸WVGA分辨率(800times;480像素)Cle……怎么给DLink615无线路由器固件升级固件升级往往会给设备带来更好的使用体验,所以追求用户体验或者喜欢尝鲜的小伙伴总是把固件、系统升级到最新版。今天带领大家升级一下DLink615的固件。1、首先要知道自己的……语文更名为汉语有利于语法知识的定位上世纪末以来,国内要求语文课程更名的呼声越来越高,主要意见有:国语汉语中语华语,而更多的学者支持变更为汉语。语文课程更名为汉语,彰显了汉语特色,有利于语法知识在中学语文课程中确……基于语料库的现代汉语词典常用词义项考察《现代汉语词典》在中国大陆语言教学界享有权威地位。它自出版以来,经过六轮修订,在增收新词、删减旧词、修改释义和例句、全面标注词类等方面均达到了很高的水平,为推广普通话、促进汉语……翻译硕士培养中汉语文化缺失现象及应对策略以往的高校外语教学过分强调母语文化对目的语文化学习的负迁移作用,造成大学英语教学中母语文化缺失的现象。而当下社会对外语人才的要求不仅是成为中外语言交流的桥梁,同时他们还肩负着中……现代汉语离合词离合规律分析规律总是从具体中抽象出来的,语言的规律也是建立在大量的语言存在的基础之上。作为现代汉语中的一类特殊语言现象,离合词的使用也有规律,什么时候能拆分,什么时候不能拆分是有条件限制的……高校的外事翻译高校的外事翻译高校的外事翻译高校的外事翻译精品源自物理科论文关键词:外事口译笔译论文摘要:高校外事翻译除了要遵循一般的翻译准则外,还必须结合本部门工作实际,只有这样……边防外事翻译的政治敏感性边防外事翻译的政治敏感性边防外事翻译的政治敏感性边防外事翻译的政治敏感性更多精品文章来源自3edu教育网〔论文关键词〕公安边防外事翻译政治敏感性〔论文摘要〕外事翻译在边防……翻译中的视点转移翻译中的视点转移翻译中的视点转移翻译中的视点转移〔摘要〕文章通过八种分类,探讨和说明视点转移这一手法,在翻译过程中有助于如实地转述原语信息及提高译文的流畅性。〔关键……
iPhone8防水吗?iPhone8防水等级是多少?iPhone8防水吗?从上一代iPhone开始,苹果就加入了防泼溅的功能,一定程度上解决了用户在不小心把水溅到手机导致损坏的问题。但是防泼溅还是不能实现水下使用,比较遗憾。不少……植物学实验教学新体系的探索与实践植物学是农林院校中农学、园艺、植保、林学以及生物类等许多专业的一门必修专业基础课,该课程教学成效的优劣直接影响到后续专业课程的学习。植物学实验作为植物学重要的组成部分,在农业院……excel文件损坏如何修复15该方法使用ldquo;Office2016rdquo;操作演示,打开excel点击ldquo;文件rdquo;菜单25点击ldquo;打开rdquo;选择……建构主义理论下的应用型本科和声学教学探讨建构主义理论下的应用型本科和声学教学探讨内容摘要:文章汲取了建构主义理论的部分思想,结合和声学作为音乐专业基础课所具有的性质和特点,针对应用型本科的学生特点和社会需求特点……浅谈高中数学建构主义学习理论的应用论文论文关健词:建构主义数学活动课数学实验小组活动论文摘要:根据建构主义理论和在高中数学活动课中的教学实验,总结出两种高中数学活动课教学模式:数学探究实验活动课模式和数学小组……都市民族志京味现实主义的文化想象毕业论文【作者】胡志毅【作者简介】作者单位:浙江大学。【关键词】都市民族志京味现实主义文化想象【正文】民族志是人类学的1种方法,乔治E马尔库斯和米开尔MJ费彻……东方热催生的英国皇家海盗探究英国是1517世纪地理大发现中的后起之秀。当它崛起时,葡萄牙与西班牙已经完成了势力划分,掌控了从欧洲经由好望角分别前往亚洲与美洲的航线。英国根本插不进手,更别说分一杯羹了。更要……Foxmail如何跳过启动画面直接进入在Foxmail启动时总是要先出现启动画面然后进入主界面,这实在是没有必要。有没有办法将启动画面去掉呢?其实办法很简单的,操作方法如下:在桌面上建立一个Foxmail的快捷方式……关于企业资产重组涉税问题研究摘要:企业实施战略性的发展,必不可少的手段就是资产重组,在进行资产重组的过程必然会涉及税收问题。税收问题对于企业的资产重组有着重要影响,但我国对于这个问题仍未有相关的完善的法律……氧气高炉喷吹焦炉煤气数学模型论文摘要:高炉的工作过程是以焦炭为燃料,燃烧后排放出CO2气体。目前我国高炉炼铁的发展方向是以低成本消耗为基础,采取有效解决措施来降低焦炭的损耗量,避免大量的CO气体排放空气中污染……索尼A65支持手动对焦吗索尼A65支持自动对焦,手动对焦,中央对焦,连续自动对焦,单点对焦。索尼A65配备了一块3英寸、92万有效像素的XtraFine液晶屏,并搭载了备受好评的TruBlack……防范应收账款风险的三道防火墙(1)物流企业在社会经济中的中介地位和特有的经营模式,决定了其在买方市场的大环境下以赊销作为其经营的主要方式和管理的重要内容。在现有的条件下应收款项所有权属于企业,但其主动权往往由债……
友情链接:快好找快生活快百科快传网中准网文好找聚热点快软网