元宵节英语作文带翻译3篇

　　元宵节英语作文带翻译1
　　The15thdayofthe1stlunarmonthistheChineseLanternFestivalbecausethefirstlunarmonthiscalledyuanmonthandintheancienttimespeoplecalledNightXiao。The15thdayisthefirstnighttoseeafullmoon。SothedayisalsocalledYuanXiaoFestivalinChina。
　　AccordingtotheChinesetradition，attheverybeginningofanewyear，whenthereisabrightfullmoonhanginginthesky，thereshouldbethousandsofcolorfullanternshungoutforpeopletoappreciate。
　　Atthistime，peoplewilltrytosolvethepuzzlesonthelanternsandeatyuanxiaoandgetalltheirfamiliesunitedinthejoyfulatmosphere。
　　农历的第15天是中国的元宵节，因为农历的第一个月叫做元月，在古代人们叫夜晓。第15天是第一个看到满月的夜晚。所以这一天也被称为中国的元宵节。
　　根据中国的传统，在新年伊始，当天空中挂着一个明亮的圆月时，人们会将成千上万的彩灯挂在外面，让人们欣赏。
　　在这个时候，人们会努力解决灯笼上的谜题，吃元宵，让他们的家人在欢乐的气氛中团结起来。
　　元宵节英语作文带翻译2
　　TheFestivalofLanternstakesplaceattheendoftheChineseNewYearCelebration，onthefifteenthdayofthefirstmoon。LanternshavebeenpartofChineselifeforcenturiessoit39；snotsurprisingtoseeafestivaloflanterns。
　　Peopleusuallyhanglanternsinthegardens，outsidethehouses，andontheboats。TheselanternsaresignpoststoguideguestsandspiritsofancestorstotheLunarcelebration。Afterasumptuousfifteendayfeast，theselanternslightthewayforthespiritsbacktotheworldbeyond。
　　Silk，paperandplasticlanternsvaryinshapeandsizeandareusuallymulticolored。Someareintheshapesofbutterflies，birds，flowers，andboats。Otherareshapedlikedragon，fruitandanimalsymbolsofthatyear。Themostpopulartypeoflanternisthehorseracingone，inwhichfiguresoranimalsrotatearoundtheverticalaxisofthelantern。
　　ThespecialfoodfortheLanternFestivalisYuenSinorTongYuen。Thesearerounddumplingsmadewithstickyriceflour。Theycanbefilledandservedasasweetsnackormadeplainandcookedinasoupwithvegetables，meatanddriedshrimp。Theroundshapeofthedumplingisasymbolofwholeness，completenessandunity。
　　TheLanternFestivalisanoccasionforfamiliestogettogetherandforeveryoneyoung，old，richandpoortohavefun。
　　元宵节是在农历新年的第十五天，在农历新年庆祝结束时举行的。灯笼已经成为中国生活的一部分，所以看元宵节并不奇怪。
　　人们通常在花园里、房子外面、船上悬挂灯笼。这些灯笼指示客人和祖先的新年庆祝活动。在十五天的盛宴之后，这些灯笼照亮了通往世界的道路。
　　丝绸、纸和塑料灯笼的形状和大小各不相同，通常是多色的。有些是蝴蝶、鸟、花和船的形状。其他形状像龙，水果和动物象征的那一年。欢迎的灯笼是赛马，其中人物或动物围绕着灯笼的纵轴旋转。
　　元宵节的特色菜是苑苑或塘苑。这些是用糯米粉做的圆形饺子。它们可以做甜点心，也可以做普通菜，在蔬菜、肉和虾米汤中烹制。饺子的圆形象征着整体性、完整性和统一性。
　　元宵节是一个家庭团聚的日子，无论是年轻人、老年人、富人和穷人都会感到很有乐趣。
　　元宵节英语作文带翻译3
　　TheannualLanternFestivalarrived，andIcametomygrandma39；shousewithahappymood。
　　Mygrandmotherhadalreadypreparedthelanternformeandmysister，andIwasasmilingpiggy，withalovelyappearanceandalittlebelly。Sister39；sisasmalldragonfly，itswingsarelikereal，abletomovebackandforth。Beforedinner，grandmaaskedmeandmysistertoshinealanternonthegranaryandcorner，andgrandmasaidthattheplacewouldnotbeaworminthefourseasons。
　　Afterdinner，weagainoutsidefireworks，daddyisholdingabigfireworks，inthemiddleoftheyard，aignition，scratching，seeflames，thefireworksintoagoldenball，flyinginalldirections，sobeautiful，mysisterandItheexcitedjumpeddown。
　　HowhappyIwasonthefifteenthdayofthefirstmonth！
　　一年一度的元宵节到了，我怀着愉快的情绪来到奶奶家。
　　奶奶早已给我和姐姐准备好的灯笼，我的是一只笑眯眯的小猪，它的样貌十分可爱，还带着一个小肚兜。姐姐的是一只小蜻蜓，它的翅膀像真的一样，能够来回扇动。晚饭前，奶奶让我和姐姐用灯笼照一下粮仓和墙角等地方，奶奶说这样照过了的地方一年四季就不会生虫了。
　　晚饭过后，我们又到屋外放烟花，爸爸抱出一个很大的烟花，放在院子中间，一点火，噼里啪啦，只见火光冲天，烟花变成了一个个金黄色的小圆球，飞向四面八方，真漂亮，我和姐姐激动的又蹦又跳。
　　今年的正月十五我过得真快乐呀！