《福楼拜家的星期天》 学习莫泊桑的短文《福楼拜家的星期天》，主要应体会两点：一是描写人物的肖像和行动，展示他们的心理，表现其各自的思想性格；二是在认真观察的基础上，抓住人物特点描写。 同学们，我们今天再来认识四位举世闻名的大作家。这四位大作家的形象，被著名的法国文学家莫泊桑精彩逼真地记录在文章《福楼拜家的星期天》中。我们来学习此文，看作者莫泊桑是怎样刻画人物的。 阅读课文，掌握字词。 一、读准加红字的音 简陋 魅力 荒谬 戏谑 迸发 捋 二、辨析 鉴 魅 庞 签 魁 宠 １、本文刻画了四位著名作家的形象，在人物描写上显示了作者莫泊桑卓越的才能。仔细阅读课文，请找出描写四位作家肖像、语言、行动的语句。 肖像：蓝色的大眼睛，古高卢斗士式的大胡须 福楼拜 语言：嗓音特别洪亮。…… 行动：像亲兄弟一样地拥抱…… 屠格涅夫 肖像：白脸 语言：声调＂轻弱并有点犹豫＂…… 肖像：头很小却很漂亮…… 都德 语言：一来就谈起巴黎的事情，…… 行动：他习惯用手捋着自己的胡子尖…… 肖像：中等身材，微微发胖，…… 左拉 语言：他很少讲话，…… 行动：他爬了六层楼梯累得呼呼直喘…… ２、读了本文，你认为这四位作家各具有怎样的性格特点？ 福楼拜是热情大方，才智过人。 屠格涅夫是老年持重、感情丰富。 都德是活泼快乐、言语生动。 左拉是坚毅刚强、思想深沉。 ３、《福楼拜家的星期天》文章第一段写福楼拜家住所的陈设，这样写有什么作用？ 文章开头写住所的陈设，表明福楼拜生活的简朴，创作的勤奋。 ４、通过本文的学习，给你在人物描写上有哪些启迪？ 要描写人物就要抓住其最显著的特点；可以从肖像、语言、动作等多角度地描写人物；特别是描写群体人物时，还要注意有主次、详略之分。 中考解析 （上海市）阅读下列文段，回答文后问题。 山村传圣火 （1）莺飞草长的阳春三月，浙江义乌西乡山区的天气还相当冷。质朴的山民，还穿着一冬未经洗涤的老布棉衣，晒着太阳聊着重复了几代人的老掉牙的话题，唯一的变化就是脑后的辫子成了稀有品种。当晚霞在西山梁上一消失，村庄便由沉沉的黑夜主宰了一切，死寂得只听见偶尔的狗吠。 （2）伏龙山脚下的分水塘村，村边有一口大水塘，它能把泛滥的洪水分成两股向山外泄泻，一股向西北流入浦江县，另一股向东南汇入义乌江，哺育义乌儿女。这一自然地理环境，仿佛早就预示着：时代的潮流，将在这里孕育成一份雄健的动力。 （3）在这个群山包围着的小村庄中，陈家五开间宅子西侧面那一间多年未修的柴屋里，每天晚上都漏出丝丝缕缕的灯光，直到黎明。伴着灯光的是陈家老大陈参一，也就是陈望道。晕黄的一圈柏油灯光，照着这个二十九风的年轻人，照着他面前这张用铺板搁成的＂书桌＂以及桌上一叠中外文书籍。灯光，自然更集中于狼毫小楷笔锋所至的那一页稿纸，稿纸上，密密麻麻的文字，在他手下一行行慢慢地延伸，延伸……随着夜的深沉，气温越来越低，他拎起脚跟边的火笼，拿一支竹片，拨了拨款越来越黯淡的炭火，然后将手搁在上面烘着。这也是他休息的时刻，趁着这机会，他总是像检查有无疏漏似的，翻阅堆在一边的那一叠厚厚的稿纸；第一页，赫然出现了这样五个方方正正的楷书，映得微弱的灯光倏地一亮： （4）共产党宣言 （5）这是一部一问世便震颤了旧世界的巨著。他知道这项使命实在太重大太神圣：同样是纸上的文章，传播的却是照亮中华民族心灵的一把圣火，呼唤的是春暖华夏的一声惊雷；使用的同是一支狼毫笔，但一钩一划都是撕破整个旧世界黑幕的一道道闪电，于无声处聆听的却是埋葬旧世界的丧钟！ （6）陈望道谨慎地选择了自己的故乡作为完成这项使命的地点。多少个日日夜夜过去了，他呕心沥血翻译着。1920年8月，中文全译本终于面世：白报纸，32弄，共58页；印数一千册；首版封面的五分之四是马克思肖像；译者署名为陈望道；定价为＂大洋一角＂。 （7）这是中国历史上第一个《共产党宣言》的中文全译本。 （8）这是中国境内第一次在印刷品上出现共产主义理论的创始人马克思的肖像。 （9）这是在华夏土地上，第一次将马克思主义学说作为一种革命的武器，交到了中国人民大众的手里。 （10）这也是第一次，以最通俗易懂最精练有力的中国语言文字，号召生活在社会最底层的渴望着光明与解放的劳苦大众-- （11）＂全世界无产者，联合起来！＂ （12）《共产党宣言》的中文全译本受到了当时先进知识分子的热烈欢迎，几天内便销售一空。9月，加印了一千册。几年来，一印再印，仅平民书社1926年1月到5月就重印了十次。《共产党宣言》用历史唯物主义观点对人类社会发展规律所作的科学阐述，如燎原之火，熊熊燃遍中华大地。 （13）星火一旦燎原，就势不可挡。1936年，中国工农红军经历二万五千里长征，翻越千山万水到达了陕北。一个仲夏的夜晚，在陕北保安的一孔窑洞里，在昏黄的油灯下，中国共产党的领袖毛泽东，面对坐在一张方凳上的美国记者斯诺，谈起他革命理想的形成过程和艰难困苦的革命生涯，感慨地说：有三本书特别深地铭刻在我心中，建立起了我对马克思主义的信仰，第一本就是陈望道翻译的《共产党宣言》，就是用中文出版的第一本马克思主义的书…… 1．第①段环境描写的作用是（1）______________ ；（2） ______________ 2．第⑤段中＂这项使命＂是指______________ 。画线句形象地写出了______________ 3．第⑥段介绍了首版的《共产党宣言》中文全译本只有薄薄的58页，而第⑤段却说它是一部＂巨著＂，这是因为________________________________________________________ 4．第⑦⑧⑨⑩段运用了 的修辞方法。文中反复强调的＂第一＂，突出了 ______________________________________________________________________ 5．本文标题《山村传圣火》中的＂圣火＂是指《共产党宣言》所阐述的 ______________________________________________________________________ （请用文中的语句回答） 6．联系全文，简述第一个《共产党宣言》中文全译本的出版所产生的社会反响和对中国革命的深远影响。 答： ____________________________________________________________________________________ 【考点】：阅读记叙文的综合能力 【分析】： 1．本题从自然环境和社会环境两个方面分析环境描写的作用，有助于对全文的理解。第①段环境描写的作用一是交代了事件发生的时间、地点；二是表现了当时农民的蒙昧（农村的落后、闭塞）。 2．本题考查对代词及重点语句的理解。＂这项使命＂是指翻译《共产党宣言》。第⑤段中画线句形象地写出了翻译《共产党宣言》这项使命的重大和神圣（传播马克思主义的重大意义）。 3．本题考查对重点词语的理解。第⑤段中所说的＂巨著＂是强调首版的《共产党宣言》中文全译本的深远影响 4．本题考查对修辞手法的判定及重要词语的理解。第⑦⑧⑨⑩段运用了排比的修辞方法。文中反复强调的＂第一＂，突出了陈望道翻译《共产党宣言》在中国革命史上的划时代意义。 5．本题通过分析文题，引导学生理解文章的主题。标题中的＂圣火＂是指《共产党宣言》所阐述的马克思主义学说（共产主义理论、马克思主义、人类社会发展规律）。 6．此题深层次的考查了学生的阅读能力、审题能力及概括能力。简述必须把握＂反响＂和＂影响＂的不同含义。尤其要明确，＂影响＂既包括对中华民族的影响，又包括对革命领袖的影响。 社会反响：《共产党宣言》中译本受到当时先进知识分子的热烈欢迎，几天内销售一空。 深远影响：①《共产党宣言》对人类社会发展规律所作的科学阐述，如燎原之火，熊熊燃遍中华大地；②《共产党宣言》中译本对中国共产党的领袖毛泽东革命信仰的形成起了重要作用。 课外拓展 一、关于福楼拜、屠格涅夫、左拉 福楼拜(1821-1880)，法国作家。生于医师家庭。早期作品《狂人回忆录》《十一月》带有浪漫主义色彩和忧郁情调。1856年发表长篇小说《包法利夫人》，暴露资产阶级道德的堕落。1867年写出历史小说《萨朗波》，以古代非洲奴隶国家雇佣军队起义为背景，描写起义军首领马多和迦太基姑娘萨朗波的恋爱。1869年完成长篇小说《情感教育》(副题《青年人的故事》)，描写一个丧失理想、自私自利的资产阶级青年的生活。1874年发表《圣安东尼的诱惑》，取材宗教传说，反映作者对资产阶级社会制度和精神文化的绝望。最后一部未完成的长篇小说《布法尔和白居谢》，描写两个找不到生活理想的人物的一生，充满浓厚的悲观情绪。他的作品，文字精练，是法国近世散文的典范。 屠格涅夫(1818-1883)，俄国作家。生于贵族家庭。早期写诗(《帕拉莎》《地主》等)。1847 1852年发表《猎人日记》，揭露农奴主的残暴，农奴的悲惨生活，因此被放逐。在监禁中写成中篇小说《木木》，对农奴制表示抗议。以后又发表长篇小说《罗亭》(1856年)、《贵族之家》(1859年)，中篇小说《阿霞》《多余人的日记》等，描写贵族地主出身的知识分子好发议论而缺少斗争精神的性格。在长篇小说《长夜》(1860年)中，塑造出保加利亚革命者英沙罗夫的形象。后来发表长篇小说《父与子》，刻画贵族自由主义者同平民知识分子之间的思想冲突。后期长篇小说《烟》(1867年)和《处女地》(1877年)，否定贵族反动派和贵族自由主义者，批评不彻底的民粹派，但流露悲观情绪。此外，还写有剧本《村中一月》和散文诗等。 左拉(1840-1902)，法国作家。出生于工程师家庭。当过职员。早期作品受浪漫主义影响，后来信奉实证论哲学，写出长篇小说《台莱斯·拉甘》，用生理原因解释主人公的行为。第二帝国的崩溃和巴黎公社起义促使他注意社会问题。1871 1893年间，创作了由20部长篇小说组成的《卢贡·马卡尔家族》，其中重要的有《小酒店》《娜娜》《萌芽》《金钱》《崩溃》等，内容主要通过一个家族中各个成员的不同遭遇，以自然主义笔法反映拿破仑三世时代法国的社会生活，揭露资产阶级的荒淫无耻。还发表《实验小说论》，提出自然主义的创作原则。1894年后陆续写出《三个城市》(《卢尔德》《罗马》《巴黎》)一套长篇小说，揭露罗马教会的卑鄙勾当，也反映了乌托邦的改良主义思想。德雷福斯案发生后，1898年发表《我控诉》一文，抨击法国反动当局，因此被判徒刑，后来逃亡英国。最后一套长篇小说《四福音书》，只完成三部(《多产》《劳动》《真理》)，继续发挥乌托邦的改良主义思想。 二、作者介绍 莫泊桑(1850-1893)，法国作家。1850年8月5日生于法国西北部诺曼底省迪耶普小城附近一没落的贵族家庭。1870年刚到巴黎攻读法学，适逢普法战争爆发，应召入伍，亲身经历了法军的惨败。退伍后，从1872年开始，先后在海军部和教育部任职。19世纪70年代是他文学创作的重要准备阶段。他的舅父和母亲的好友、著名作家福楼拜做他的文学导师。 1880年，莫泊桑以其《羊脂球》闻名于世，从此开始了作家生涯。他的作品绝大部分都是在1880至1890年之间写成，有中短篇小说约300篇，长篇小说6部，游记3部，以及许多关于文学和时政的评论文章。 莫泊桑生在法国资本主义高度发展并开始向帝国主义阶段过渡的时期，他对资本主义社会中存在的问题，特别是对道德风尚的丑恶，给以无情的揭露和嘲讽。只有在下层人民中，他才发现一些令人宽慰的健康品质。他的作品同情和表彰下层社会的小人物。 莫泊桑的文学成就以短篇小说最为突出，有短篇小说巨匠的美称。他的短篇小说侧重摹写人情世态，充分显示出他的社会风俗画家的才能。构思布局别具匠心，细节描写、人物语言和故事结尾都有独到之处。文字简洁、质朴。