9月29日所有问题都是可以解决的要进步而非完美（十六）

　　共读《Everything Is Figureoutable所有问题都是可以解决的》（Marie Forleo玛丽 弗里奥）
　　Progress Not Perfection 要进步而非完美
　　Perfection is unachievable: It’s a myth and a trap and a hamster wheel that will run you to death.
　　完美是无法实现的：它是一个神话，一个陷阱和，一个跑到没命的仓鼠滚轮。
　　Perfectionism at its core isn’t about high standards. It’s about fear. Fear of failure. Fear of looking stupid, fear of making a mistake, fear of being judged, criticized, and ridiculed. It’s a fear that one simple fact might be true:
　　You’re just not good enough.
　　完美主义的核心不是高标准，而是恐惧，害怕失败。害怕看起来很愚蠢，害怕犯错误，害怕被评判、批评和嘲笑，害怕一个简单的事实可能是真的：
　　你就是不够好。
　　1.THE PERILS OF PERFECTIONISM
　　Perfectionism is self-abuse of the highest order.
　　完美主义是最高级的自虐。
　　2. MY CRINGEWORTHY WORKSHOP
　　Starting small and sucky beats staying stucky.
　　从小事做起，一定不要原地踏步。
　　To begin anything new or learn anything new means you will be a neophyte. You must go from outsider to insider. Respect that. Embrace it. Be willing to suck.
　　开始任何新事物或学习任何新东西，你就是一个新手，必须从外行变成内行。尊重这一点，拥抱它，并接受做得不怎么样的自己。
　　Perfectionism is a poisonous serpent. Its aim is to strike at your creative jugular. Here’s one of its most cunning and lethal moves: getting you to compare yourself to accomplished masters.
　　完美主义有毒。它会破坏你的创造力。它会一直让你和成功的大师去进行比较。
　　Progress is never a straight line. Progress zigs and zags. It expands, then retreats. You will move forward and then back. Up and down. Then sideways and back again. Expect setbacks, stumbles, and big flops along the way. They’re inevitable, and they’re also positive indicators you’re making progress.
　　进步从来不是直线的，而是曲折的。有前进，也有后退，上上下下，向旁边走几步，再后退。挫折和困难使你进步。
　　If you’re clear that achieving your dream (or solving a specific problem) is still important, be patient. Stay on your grind.
　　It does not matter how slowly you go so long as you do not stop.
　　明确自己的梦想，并一直努力实现，但一定要保持耐心，继续磨炼。
　　走得多慢都不重要，重要的是你一直在前进。