黄帝内经四气调神大论(原文译文)
【原文】春三月,此谓发陈,天地俱生,万物以荣,夜卧早起,广步于庭,被发缓形,以使志生,生而勿杀,予而勿夺,赏而勿罚,此春气之应,养生之道也。逆之则伤肝,夏为寒变,奉长者少。
【翻译】春季的三个月谓之发陈推出新,生命萌发的时令。天地自然,都富有生气,万物显得欣欣向荣。此时,人们应该入夜即睡眠,早些起身,披散开头发,解开衣带,使形体舒缓,放宽步子,在庭院中漫步,使精神愉快,胸怀开畅,保持万物的生机。不要滥行杀伐,多施与,少敛夺,多奖励,少惩罚,这是适应春季的时令,养生的方法。如果违逆了春生之气,便会损伤肝,使提供给夏长之气的条件不足,到夏季就会发生寒性病变。
【原文】夏三月,此谓蕃秀,天地气交,万物华实,夜卧早起,无厌于日,使志无怒,使华英成秀,使气得泄,若所爱在外,此夏气之应,养长之道也。逆之则伤心,秋为痎疟,奉收者少,冬至重病。
【翻译】夏季的三个月,谓之蕃秀,是自然界万物繁茂秀美的时令。此时,天气下降,地气上腾,天地之气相交,植物开花结实,长势旺盛,人们应该在夜晚睡眠,早早起身,不要厌恶长日,情志应保持愉快,切勿发怒,要使精神之英华适应夏气以成其秀美,使气机宣畅,通泄自如,精神外向,对外界事物有浓厚的兴趣。如果违逆了便会损伤心脏,使提供给秋收之起的条件不足,到秋天容易发生疟疾,冬天再次发生疾病。
【原文】秋三月,此谓容平,天气以急,地气以明,早卧早起,与鸡俱兴,使志安宁,以缓秋刑,收敛神气,使秋气平,无外其志,使肺气清,此秋气之应,养收之道也。逆之则伤肺,冬为飧泄,奉藏者少。
【翻译】秋季的三个月,谓之容平(收容、容纳、平和),自然界景象因万物成熟而平定收敛。此时,天高风急,地气清肃,人应早睡早起,和鸡的活动时间相仿,以保持神志的安宁,减缓秋季肃杀之气对人体的影响;收敛神气,以适应秋季容平的特征,不使神思外驰,以保持肺气的清肃功能,这就是适应秋令的特点而保养人体收敛之气的方法。若违逆了秋收之气,就会伤及肺,使提供给同藏之气的条件不足,冬天就要发生飧泄病(大便泄泻清稀,并有不消化的食物残渣)。
【原文】冬三月,此谓闭藏,水冰地坼,无扰乎阳,早卧晚起,必待日光,使志若伏若匿,若有私意,若已有得,去寒就温,无泄皮肤,使气亟夺,此冬气之应,养藏之道也。逆之则伤肾,春为痿厥,奉生者少。
【翻译】冬天的三个月,谓之闭藏,是生机潜伏,万物蛰藏的时令。当此时节,水寒成冰,大地龟裂,人应该早睡晚起,待到日光照耀时起床才好,不要轻易地扰动阳气,妄事操劳,要使神志深藏于内,安静自若,好像有个人的隐秘,严守而不外泄,又像渴望得到的东西,把他密藏起来一样;要守避寒冷,求取温暖,不要使皮肤开泄而令阳气不断地损失,这是适应冬季的气候而保养人体闭藏机能的方法。违逆了冬令的闭藏之气,就要损伤肾,使提供给春生之气的条件不足,春天就会发生痿厥之疾(四肢肌肉出现萎缩无力)。
【原文】天气,清净光明者也,藏德不止,故不下也。天明则日月不明,邪害空窍,阳气者闭塞,地气者冒明,云雾不精,则上应白露不下。交通不表,万物命故不施,不施则名木多死。恶气不发,风雨不节,白露不下,则菀槁不荣。贼风数至,暴雨数起,天地四时不相保,与道相失,则未央绝灭。唯圣人从之,故身无奇病,万物不失,生气不竭。
【翻译】天气,是清净光明的,蕴藏其德,运行不止,由于天不暴露自己的的光明德泽,所以永远保持他内蕴的力量而不会下泄。如果天气阴霾晦暗,就会出现日月昏暗,阴霾邪气侵害山川,阳气闭塞不通,大地昏蒙不明,云雾弥漫,日色无光,相应的雨露不能下降。天地之气不交,万物的生命就不能绵延。生命不能绵延,自然界高大的树木也会死亡。恶劣的气候发作,风雨无时,雨露当降而不降,草木不得滋润,生机郁塞,茂盛的禾苗也会枯槁不荣。贼风频频而至,暴雨不时而作,天地四时的变化失去了秩序,违背了正常的规律,致使万物的生命未及一半就夭折了。只有圣人能适应自然变化,注重养生之道,所以身无大病,因不背离自然万物得发展规律,而生机不会竭绝。
【原文】逆春气,则少阳不生,肝气内变。逆夏气,则太阳不长,心气内洞。逆秋气,则太阴不收,肺气焦满。逆冬气,则少阴不藏,肾气独沉。
【翻译】违逆了春生之气,少阳就不会生发,以致肝气内郁而发生病变。违逆了夏长之气,太阳就不能盛长,以致心气内虚。违逆了秋收之气,太阴就不能收敛,以致肺热叶焦而胀满。违逆了东藏之气,少阴就不能潜藏,以致肾气不蓄,出现注、泄、沉、寒等疾病。
【原文】夫四时阴阳者,万物之根本也。所以圣人春夏养阳,秋冬养阴,以从其根,故与万物沉浮于生长之门。逆其根,则伐其本,坏其真矣。故阴阳四时者,万物之终始也,死生之本也,逆之则灾害生,从之则苛疾不起,是谓得道。道者,圣人行之,愚者佩之。从阴阳则生。逆之则死,从之则治,逆之则乱。反顺为逆,是谓内格。
【翻译】四时阴阳的变化,是万物生命的根本,所以圣人在春夏季节保养阳气以是应生长的需要,在秋冬季节保养阴气以适应收藏的需要,顺从了生命发展的根本规律,就能与万物一样,在生、长、收、藏的生命过程中运动发展。如果违逆了这个规律,就会摧残生命力,破坏真元之气。因此,阴阳四时是万物的始终,是盛衰存亡的根本,违逆了它,就会产生灾害,顺从了它,就不会发生重病,这样便可谓懂得了养生之道。对于养生之道,圣人能够加以施行,愚人则时常有所违背。顺从阴阳的消长,就能生存,违逆了就会死亡。顺从了它,就会正常,违逆了它,就会乖乱。相反,如背道而行,就会使机体与自然环境相格拒。
【原文】是故圣人不治已病,治未病,不治已乱,治未乱,此之谓也。夫病已成而后药之,乱已成而后治之,譬犹渴而穿井,斗而铸锥,不亦晚乎。
【翻译】所以圣人不等病已经发生再去治疗,而是治疗在疾病发生之前,如同不等到乱事已经发生再去治理,而是治理在它发生之前。如果疾病已发生,然后再去治疗,乱子已经形成,然后再去治理,那就如同临渴而掘井,战乱发生了再去制造兵器,那不是太晚了吗?
感言:这篇就是讲人在一年四季中的什么季节就该做什么样的事,其实主要还是让人调节好四季的心态,人的精神心态到底对人身体的影响有多大?
有被美到花开正当时,贵州这里的万亩樱桃花开啦阳春三月,春暖花开正当时又到了赏花的季节在清镇市流长乡凹河村凹河两岸万亩樱桃基地繁花似锦连片雪白的樱桃花沿着清清的凹河两岸竞相绽放形成了一清二白清白分明的震撼景观遍山的樱桃花吸引了
杜锋,下课!广东队现在到底怎么了?很多球迷都这样问,甚至有不少球迷去广东宏远俱乐部官方账号下喊杜锋下课!过去带领广东队完成三连冠的杜锋,为何在这个赛季口碑不好呢?杜锋现在对于这支球队有点失去控
注意了!这2类存款被停止央行出手,千万别存了引言老人尝尝教训年轻的孩子鱼和熊掌不可兼得的道理,可是在更高的利益面前,许多人都会被这些看似浮华的外表遮盖了内心,从而挑选了那份外表看似浮华的险境。尤其是在财富面前,谁都希望能够使
自杀式暴雷!大发地产欠债不还,恒大之后又一家?3月2日,大发地产于港交所发布有关内幕消息的公告,宣布因清盘呈请的缘故,在30日的宽限期后,公司未对一笔2228万元美元优先票据的到期利息进行付款。同时,大发地产称正着手委任财务顾
31岁暮光女穿水晶裙惊艳,首次带未婚妻走红毯,头挨头很甜蜜当地时间3月13日,克里斯汀斯图尔特出现在第27届评论家选择奖的颁奖礼上,这位今年在演艺事业上颇有突破的好莱坞女星,在造型上也有了不俗的改变。当天现年31岁的暮光女穿了一条款式简洁
自曝因长相遭到攻击,姚晨如今回应幽默而霸气女星姚晨近日受访时提到,自己并不是大众眼中的美女形象,但如果遇到有人当面刻薄地说她不漂亮,她就会直接回呛你瞎了吗?幽默而霸气的回应笑翻网友。近日,姚晨的工作室发布一条视频,是化著淡
西藏的不同建筑风格位于青藏高原的偏远位置和他们经常面临的恶劣天气条件,藏族人的建筑已经在很大程度上发展以适应他们所居住的景观。这些石头房屋往往建在朝南,并有多个宽大的窗户,以捕捉最大量的阳光,因为在
徐工新能源前2月销量位居第一牵引车ampampamp自卸车齐步走在政策以及市场的双重驱动下,新能源重卡市场大爆发已是大势所趋,良好的发展前景极大地振奋了新能源重卡行业人士的信心。据电车资源数据,2022年12月新能源重卡总销量为3249辆。在激
若2022年养老金上调4,3000元一个月,工龄30年,每月能多拿多少众所周知,养老金是退休人员唯一收入来源,关乎他们的晚年生活质量。这些年,为了保障退休人员过上安定踏实的日子,政府在不断上调养老金,已经实现了17连涨。至于大家关心的今年的养老金是否
带着时光流浪带着时光在流浪,披着月光去遐想,一缕情思,几许忧伤,萦绕心房。总以为时光会抹去我心头的阵痛。曾经的相识,是一种邂逅的美丽曾经的相知,是一种情感的依恋!而今又邂逅在网络,冥冥中仿佛注
35条看人识人的小诀窍1想要快速判断出他是个什么样的人,就看他最推崇什么样的人。一个人只会推崇和他一样的人。2一上来就给你撂狠话的人,未必真狠。表面上唯唯诺诺的人,心理都很阴暗,这类人狠起来才是真的狠。