2024年巴黎奥运公布吉祥物弗里热,灵感来自一顶小红帽
据路透社11月14日报道,巴黎奥组委当日宣布,两个可爱的红色卡通形象"弗里热"成为2024年巴黎夏季奥运会和残奥会官方吉祥物。本次奥运会吉祥物的设计灵感来自法国传统的弗里吉亚帽,两个吉祥物都有着卡通大眼睛,胸口分别戴着2024年巴黎奥运会会徽、五环标识,以及残奥会会徽、国际残奥委会的标识,它们的脚也有差别——残奥会吉祥物的右脚是黑色的"刀锋"假肢。
Phrygian caps will be the Paris 2024 Olympic and Paralympic Games mascots as organizers look to celebrate the French revolution"s spirit.2024巴黎奥运会和残奥会的吉祥物将是弗里吉亚帽,主办方希望借此颂扬法国的革命精神。
""Phryges" aim to show that sport can change everything, and that it deserves to have a prominent place in our society," Paris 2024 brand director Julie Matikhine said on Monday.巴黎奥运品牌设计总监朱莉·马斯基14日表示:"‘弗里热’象征着体育可以改变一切,它理应在我们的社会中占有重要地位。"
The Phrygian caps were favored over animals, who have mostly been the first choice in other Olympics - such as the "Bing Dwen Dwen" panda at the 2022 Winter Games in Beijing this year.在此前多届奥运会上,动物是吉祥物的首选,例如,2022北京冬奥会吉祥物"冰墩墩"就是大熊猫。而比起动物,法国更偏爱弗里吉亚帽。
It"s a symbol of revolution and freedom, of striving. It"s an icon seen over centuries, from the Notre Dame Cathedral to the Eiffel Tower. 弗里吉亚帽是革命、自由、奋斗的象征。几个世纪以来,在巴黎圣母院大教堂、埃菲尔铁塔,都能看到这顶标志性的帽子。
More specifically, it"s the red bonnet famously worn by Marianne, the artistic personification of the free French republic.更具体地说,这顶弗里吉亚帽是玛丽安娜头顶标志性的红色帽子。玛丽安娜是法兰西共和国的国家象征。
[Photo/Agencies]
"The mascot must embody the French spirit... It"s an ideal, a kind of conviction that carries the values of our country, and which has been built up over time, over history.""吉祥物必须体现法国精神……它是一种理想,一种信念,承载着法国随着时间历史的推移建立起来的价值观。"
The red Phrygian caps come in two versions - the Olympic and the Paralympic one - with a blade leg.红色的弗里吉亚帽有奥运会和残奥会两种版本,残奥会版"弗里热"戴着"刀锋"假肢。
As happens when a national spirit combines with the Olympic spirit, the mascots are also being packaged into nearly 10,000 types of products, from plush toys to hoodies, electronics and luggage.民族精神与奥林匹克精神相结合的同时,吉祥物也被包装成近万种产品,包括毛绒玩具、连帽衫、电子产品和行李箱等。
[Photo/Agencies]
The Olympic Games will be held from July 26-Aug. 11 and the Paralympics from Aug. 28-Sept. 8.2024巴黎奥运会将于7月26日至8月11日举行,残奥会将于8月28日至9月8日举行。
来源:路透社,NPR
编辑:董静
分享5个网上淘来的平价儿童玩具57岁参考本文不打广告,不放链接,纯内容分享。大家好,我是大宝妈妈,一个用心陪玩儿的八零后职场宝妈。春节前后,工作不忙,很少加班,大大增加了陪娃的时间。这几个月,陪娃玩儿了很多有意思的小玩具
阳康后孩子体弱不长个?抓住春季排寒助长好时机第一波疫情结束后,很多人都只关注到成人有阳康后遗症,殊不知小儿也有。很多孩子在阳康后,咳嗽没了,但却经常嗜睡乏力胃口也不好,家长也没当一回事,最近一开学,家长却突然发现自家孩子比同
一顿早饭竟让两个孩子的成绩相差50分孩子正处于成长阶段,早饭吃得不好,会影响身体的发育。得克萨斯州休斯敦大学研究发现,9岁到11岁营养良好的孩子中,吃早餐的孩子比不吃早餐的在某些学习项目中表现得更出色。美国宾夕法尼亚
春季湿疹高发,都是干出来的!春天到了,气候反复无常,很多小朋友都特别容易患上湿疹,尤其在夜里,瘙痒难忍。有许多家长反应,宝宝整夜地挠,根本睡不好,更别说小月份的宝宝了,不会说只能哭,苦了孩子也苦了家长。这个时
关于母乳的好处你还不知道?初乳是指刚生完小儿到产后6天内的乳汁,这种乳汁浓稠而发黄,此后的乳汁称为成熟乳。初乳含脂肪较少,蛋白质较多,初乳与成熟乳之间的最大差别是初乳中含免疫物质的量高。母乳是06个月婴儿最
夜读热爱生活,是一种能力热爱,是一种用心生活的态度。珍惜当下所拥有的一切,永远不放弃对美好生活的追求,对每一天认认真真,让日子最大限度地有趣起来。热爱生活,不是先天拥有的,应当把热爱生活当成一件重要的事情
胎动时,为啥爸爸一摸胎儿立马就停止了?难道胎儿知道不是妈妈?回顾整个孕期,总有那么几个特殊的瞬间让孕妈们记忆深刻。要说对哪个瞬间印象最为深刻?不少孕妈表示,怀孕期间最激动的时候,不是得知怀孕的那一秒,而是感知到胎儿胎动的那一刻。在这一瞬间,
和ChatGPT聊天关于ChatGPT的一些事情今天和ChatGPT做了一次认真的交流,聊了一些关于ChatGPT是什么,GPT出现的意义,和搜索引擎的区别,它能做什么不能做什么的问题,将对话的内容贴在下面(不做评论,读者自行评
妈妈给女儿停掉抗抑郁药换成维生素,这样的家长也应该看看心理病极目新闻评论员屈旌杭州一个女孩小升初不适应,成绩一落千丈,父母都是国内顶尖大学毕业,觉得是孩子不想上学,小题大做。初三时,女孩已经出现了自杀倾向。就诊后,母亲甚至擅自停掉了定期服用
二孩及以上家庭可领取育儿补贴了!最高超2万元(人民日报健康客户端王圆)2月22日,杭州拟向二孩家庭一次性发放补助5000元,向三孩家庭一次性发放补助20000元冲上热搜。据人民日报健康客户端不完全统计,云南山东济南湖南长沙辽
希拉里也变家庭主妇了,戴发箍好像普通老太太,身材更胖到没气场女性对于衬衫的喜爱程度也是很高,随着年龄的增长,在不同的阶段选择衬衫的风格也会大有不同。对于很多年轻女性来讲,会选择设计款式较为有个性的,色彩比较张扬的,而很多年龄大的女性则是更喜